Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "昏昏欲睡" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 昏昏欲睡 IN CINESE

hūnhūnshuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 昏昏欲睡 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «昏昏欲睡» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 昏昏欲睡 nel dizionario cinese

Sonnolento assonnato, voglio solo dormire. Descritto come estremamente stanco o pigro. 昏昏欲睡 昏昏沉沉,只想睡觉。形容极其疲劳或精神不振。

Clicca per vedere la definizione originale di «昏昏欲睡» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 昏昏欲睡

昏昏
昏昏沉沉
昏昏浩浩
昏昏默默
昏昏噩噩
镜重明
镜重磨

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 昏昏欲睡

冬山如
打瞌
打磕
红窗
顿瞌

Sinonimi e antonimi di 昏昏欲睡 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «昏昏欲睡»

Traduzione di 昏昏欲睡 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 昏昏欲睡

Conosci la traduzione di 昏昏欲睡 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 昏昏欲睡 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «昏昏欲睡» in cinese.

cinese

昏昏欲睡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sleepy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sleepy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुस्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نعسان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сонный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

com sono
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিদ্রালু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sleepy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengantuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schläfrig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

眠たいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

졸리는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

drowsy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sleepy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மந்த நிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झोपेची गुंगी आणणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uykulu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assonnato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

senny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сонний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

somnoros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νυσταγμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sleepy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sömnig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sleepy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 昏昏欲睡

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «昏昏欲睡»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «昏昏欲睡» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 昏昏欲睡

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «昏昏欲睡»

Scopri l'uso di 昏昏欲睡 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 昏昏欲睡 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
睡出竞争力
3、突然昏昏欲睡——猝睡症我们身边似乎有很多瞌睡虫,白天总是昏昏欲睡,怎么都醒不了似的。如今,拼命三郎越来越多,由于工作压力越来越大,很多时候想睡都睡不着,我们一边感叹瞌睡虫不够上进,太懒散,更从心里羡慕他们倒头就睡的洒脱。然而,很多 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
改变一生的健康习惯(第二版)
医生认为,如果褪黑激素的分泌减少,我们的大脑就容易保持清醒;反之,人就会昏昏欲,精神萎靡。因此,如果上班或开会时感到昏昏欲睡了,不妨让光线更亮一些,这对于振作您的精神大有帮助。除光线充足外,经常保持室内的空气流通也是避免哈欠连连的 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
3
青春期完全健康手册 - 第 66 页
当睡眠要求未能得到满足时未能获得充足睡眠的青少年往往会感到昏昏欲睡,或做事效率降低、筋疲力尽,无法头脑清楚地考虑事情,不得不竭力摆脱睡意。睡眠能够使人们正常运转,而睡眠不足则会损害机体功能。这就如同开车时拉着应急刹车睡眠过少虽 ...
马克斯, ‎罗思巴特, 2004
4
白佛言作文教室: Being教與學 - 第 321 页
被強光曬得昏昏欲睡的我們(搬到叔叔之家捱過了這個假期),(叔叔家中)所有的(牆面都閃著眩目的眼光),而在(他們每個裝潢)的底層(則藏著設計師們各式各樣的巧奪天工),(設計)得令人暈眩。作者有意把對「父親形象」的感受,連結到「夏日」,是一種被命運 ...
白佛言, 2014
5
普拉斯日记集(上):
昏昏欲睡,头往下垂,擦过她的胸部。她想停车把他的脑袋放好。上帝,她在想,他年轻得可怕,如此可怕的开始。她已然觉得累了。疲惫,累并快乐着,觉得老了。在迷雾中不知所往地往前开,他年轻的脑袋昏昏欲睡地放在她的肩上,她感觉到脚下马达的搏动和 ...
西尔维娅·普拉斯, 2015
6
生命調理法2:自我催眠: - 第 74 页
... 越来越沉重一你置得昏昏欲睡,昏昏欲睡—更昏昏欲睡—很快你就鲁闇上眼睛—现在,証你闇上眼睛,一直到我叫你强展闇篇止。现在,注意慕我諡的証岳,我的整音—做七次深畏而簇慢的呼吸( 5 )。静败暴身髅的每一低弱部位,徐勇顶真一直放霰到脚底下, ...
何華丹, 2006
7
閱讀楊逵: - 第 164 页
一、引言在 2011 年的一場巫永福學術研討會上,筆者曾指出巫永福(1913-2008)的小說〈昏昏欲睡的春杏〉(眠い春杏)使用了超現實主義的技法,為台灣普羅文學(Proletarian Literature,即無產階級文學)的美學經營開創了新頁 1 。對此,會議現場大抵出現了 ...
黎活仁、林金龍、楊宗翰 編, 2013
8
靜坐自然健康法 - 第 167 页
每當你感到睏倦和昏昏欲睡,特別是你正在讀書、開車以及需要清醒的時候,你便可找一個舒適的地方坐下,以「三到一」的方法進入層次一。在層次一時,內心告訴自己:「我不要感到睏倦和昏昏欲睡,我要感覺清醒、舒適和健康。」然後在內心告訴自己:「我要從 ...
嚴菀華, 2003
9
高血壓就要這樣吃: - 第 19 页
吃太飽,昏昏欲睡:有些人因為吃得太飽,飯後時常感到思緒桑亂,昏昏欲睡,猶如喝醉酒的狀態。這是因為人吃進過多的食物後,血液會集中於胃腸道幫助消化,使腦中的血液循環較為不足,所以使人昏昏欲睡。常吃消夜,肥胖上身:現代人常加班熟夜,夜生活 ...
何一成, 2015
10
好好睡,健康活到老
所以哪怕人类仅仅只食用水果,也不会对健康状况造成太大损害,而多吃水果,甚至会使身体状态更加良好,睡得更加香甜。碳水化合物类 ... 食饮有节睡得香吃得过饱会使人昏昏欲睡,这是由于血液向胃部聚集,以便帮助消化食物,导致大脑供血不足。而饥饿 ...
王自立, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «昏昏欲睡»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 昏昏欲睡 nel contesto delle seguenti notizie.
1
早餐吃不对会昏昏欲睡早餐第一口怎么吃?
早餐是一天活力的泉源,太油、太甜、太咸的食物,吃了容易让人感到昏昏欲睡,所以在选择上,烧饼油条偶而换上馒头夹蛋,地瓜粥也可以取代薯条,来杯牛奶、优酪乳 ... «人民网, set 15»
2
昏昏欲睡咋办?五种食物提升你的注意力
昏昏欲睡、注意力不集中……工作中,很多人都遇到过这样的情况。近日,美国《预防》杂志最新载文,刊出有助提高注意力的好食物。 咖啡+肉桂粉。研究发现,在咖啡中 ... «人民网, set 15»
3
为什么老是昏昏欲睡?夏季吃什么让你不犯困
夏天由于人们晚睡早起,聚会较多,相对睡眠不足,在经过一上午的学习和工作之后 ... 当空,此时人体血管扩张,脑部供血量减少,因而时常感到精神不振、昏昏欲睡«人民网, lug 15»
4
绿光资本Einhorn抨击奈飞:投资者都在做梦纸牌屋让人昏昏欲睡
绿光资本掌舵人Einhorn在其最近的致投资信中对股价刚刚刷新历史新高的奈飞(Netflix)进行了猛烈抨击。在Einhorn看来,奈飞标杆作品纸牌屋的作用和安眠药类似。 «华尔街见闻, lug 15»
5
吴京古装动作新片曝片场照将对打络腮胡大汉彭于晏
... 拍,吴京3日下午在微博曝光电影片场花絮,拍配以文字“累得昏昏欲睡的两兄弟,不知危险即将从背后降临”,笑指他与彭于晏两人等累了小睡,其实彭于晏是在装睡。 «凤凰网, lug 15»
6
王思聪上新闻联播昏昏欲睡画面遭曝光(组图)
摘要: 5月31日报道,日前,一段名为“国民老公王思聪竟然上过新闻联播”的视频在网上曝光,视频中王思聪西装笔挺现身在一群代表中,表情严肃,长发飘逸。有网友 ... «南方网, mag 15»
7
食后昏昏欲睡? 食物含化学毒!
不久前有高级警官指马来人多车祸,因吃了椰浆饭后,驾车打瞌睡所致,引起网友诸多嘲笑。 其实,此君所言不无道理,只是惹祸食物未必是万千国民所爱的椰浆饭。 «南洋商报, mag 15»
8
虎妈妈昏昏欲睡了,小白虎要怎么做?撒娇耍无赖
国际在线专稿:据英国《每日邮报》5月27日报道,俄罗斯摄影师亚历山大·卢金日前在新西伯利亚(Novosibirsk)动物园抓拍到多张虎崽的可爱萌照,可爱小萌虎爬上昏昏 ... «汉丰网, mag 15»
9
恒大富力竟都昏昏欲睡广州德比可以请客吃饭
谁能想到,广州德比第七话,竟然以一个昏昏欲睡的半小时作为开场白。直到米切尔的中超处子球,才让人从迷糊之中回到现实中的天河现场。 开场前一个小时,当我拿 ... «腾讯网, mag 15»
10
午后昏昏欲睡?3种食物可助你提神醒脑
原标题:午后昏昏欲睡?3种食物可助你提神醒脑. 上班族午饭后总是昏昏欲睡,一般人们会通过喝咖啡来驱逐睡意,但时间久了效果就不明显了。 下面看看3种能够驱 ... «人民网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 昏昏欲睡 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/hun-hun-yu-shui>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su