Significato di "犄角之势" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 犄角之势 IN CINESE

犄	角	之	势
jī	jiǎo	zhī	shì

CHE SIGNIFICA 犄角之势 IN CINESE

definizione di 犄角之势 nel dizionario cinese

Le corna della potenziale metafora della guerra si completano a vicenda, attaccano la situazione nemica o distraggono le truppe per contenere il nemico.

犄角之势 比喻战争中互相配合、夹击敌人的态势，或分出兵力牵制敌人。

TRADUZIONE DI 犄角之势

Conosci la traduzione di 犄角之势 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 犄角之势 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «犄角之势» in cinese.

• cinese: 犄角之势
• Traduttore italiano - spagnolo: Cuernos potenciales
• Traduttore italiano - inglese: Potential horns
• Traduttore italiano - hindi: संभावित सींग
• Traduttore italiano - arabo: قرون المحتملة
• Traduttore italiano - russo: Потенциальные рога
• Traduttore italiano - portoghese: Chifres potenciais
• Traduttore italiano - bengalese: হর্ন প্রবণতা
• Traduttore italiano - francese: Cornes potentiels
• Traduttore italiano - malese: Horn trend
• Traduttore italiano - tedesco: Potenzielle Hörner
• Traduttore italiano - giapponese: 潜在的なホーン
• Traduttore italiano - coreano: 잠재적 뿔
• Traduttore italiano - giavanese: gaya Horn
• Traduttore italiano - vietnamita: Sừng tiềm năng
• Traduttore italiano - tamil: ஹார்ன் போக்கு
• Traduttore italiano - marathi: शिंग
• Traduttore italiano - turco: boynuz eğilim
• Traduttore italiano - italiano: Potenziali corna
• Traduttore italiano - polacco: Potencjalne rogi
• Traduttore italiano - ucraino: Потенційні роги
• Traduttore italiano - rumeno: Coarne potențiale
• Traduttore italiano - greco: Πιθανές κέρατα
• Traduttore italiano - afrikaans: Potensiële horings
• Traduttore italiano - svedese: Potentiella horn
• Traduttore italiano - norvegese: Potensielle horn

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «犄角之势»

Scopri l'uso di 犄角之势 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 犄角之势 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

蕩寇志:

吳用道:「天彪此去必守二龍山,眾位兄弟且休歇馬,可乘此勝勢,速去攻打。若破了二龍山,取青萊易如反掌也。」當時都起,將奔雷車為前部,直奔二龍山來。卻說天彪、希真等收兵回二龍山,哈蘭生接上去。希真卻在山口平地上,據河下寨,為犄角之勢。又教風 ...

俞萬春, 2014

越南開國志傳 - 第 113 页

伹捉進翰,或急勢歟?或緩勢歟?卿且逆料,略聞其意。」文職^禀曰:「兵法云:『兵貴神速,利在急戰。』不可緩也,且進翰譬如猛虎居山 0 ,妖蛇出穴已。聖上擇有才之將,敢戰之兵,分爲三道,水步並進。一齊到處,列爲犄角之勢,分其正奇之兵,揚東擊西,出此入彼,則 1 ...

Bảng Trung Nguyễn, ‎王毓榮, 1987

三國演義: 此生必看的史詩小說

且說曹仁在南郡,分付曹洪守彝陵,以為犄角之勢。人報:「吳兵已渡漢江。」仁曰:「堅守勿戰為上。」驍騎牛金奮然進曰:「兵臨城下而不出戰,是怯也。況吾兵新敗,正當重振銳氣。某願借精兵五百,決一死戰。」仁從之,令牛金引五百軍出戰。丁奉縱馬來迎。約戰四 ...

羅貫中, 2015

慰缭子 - 第 132 页

四奇:指興軍、踵軍、分卒、大軍四部分首尾相應,形成犄角之勢。一說指四種陣法。【譯文】興軍,先於踵軍而行,驗合戰表準確無誤就開始行動。距離大部隊比踵軍遠一倍的路程,距離踵軍一百里,按時到達集合地點,準備六天的食品,爲大部隊作前衛。分散的 ...

慰缭, ‎刘春生, 1996

越南漢文小說叢刋: ce. Yuenan kai guo zhi zhuan - 第 113 页

但捉^ ,或急勢歟?或緩勢歟?卿且逆料,略聞其意。」文職昭武禀曰, ,「兵法云, ,『兵貴神速,利在急戰。』不可緩也,且進翰替如猛虎居山參,妖蛇出穴已。聖上擇有才之將,敢戰之兵,分爲三道,水步並進。一齊到處,列爲犄角之勢,分其正奇之兵,揚東擊西,出此入彼, ...

陳慶浩, ‎王三慶, 1987

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

道規聞道覆將至,星夜馳還江陵,密謂劉遵曰:「今道覆兵將至,汝可引一萬軍為遊兵,出屯江漢口,以拒道覆前軀;如若不勝,收屯為犄角之勢,使其不敢逼城下營,方可破之。」遵依計而去。到彥之等鹹曰:「明公不宜割此有力之兵,置於無用之地,可留保守江陵,如何 ...

楊爾增, 2015

一方霸主:

比如分封诸侯之后,我们各占城池发展,但相互为犄角之势。”李璇知道我和刘山峰联盟的情况,遂出口解说。“哦。原来如此!恩,我们打算占领成都,你们打算在什么地方?”尹圭胃口不可谓不大啊!开口就要了成都。“我们打算占据上庸。你们有把握占领成都?

血魄龙魂, 2014

殊域周咨錄: - 第 1 卷

... 北抵赤林鐵門諸關為犄角之勢。貴遇虜於石城兒泉,破走之。驥與太監魯安、都督任禮帥馬步出鎮夷關。與貴期以狼心山舉火為號。貴襲虜巢穴。與任禮等縱兵夾攻於梧桐林,擒其驍賊虎都丹等三十餘人。復進兵攻野狐川、青羊山。轉戰二千餘里,俘賊男婦 ...

朔雪寒, 2015

李鴻章傳:

及入翰林,未三年,而金田之亂起,洪秀全以一匹夫揭竿西粵,僅二年餘,遂乃蹂躪全國之半;東南名城,相繼陷落,土崩瓦解,有岌岌不可終日之勢。時鴻章適在安徽原籍,贊巡撫福濟及呂賢基事。時廬州已陷,敵兵分據近地,為犄角之勢,福濟欲復廬州,不能得志。

梁啟超, ‎朔雪寒, 2014

北史演義:

... 與韓樓大軍相為犄角之勢。廣陽王知前鋒已勝,亦引大軍至五原山扎住。破胡數往挑戰,拔陵只是堅守不出。於是兩軍相持不下。那知拔陵兵威稍挫,而莫折念生反於秦州,兵勢大盛。一日,命其弟天生道:「我今兵多將廣,分兵十萬於汝,去攻岐州。岐州一破, ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «犄角之势»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 犄角之势 nel contesto delle seguenti notizie.

林氏木业南京馆曝光,空降或引发华东市场“震荡”

... 达120万平方米，南京市最大的商业地产项目南京万达广场正位于林氏木业南京O2O体验馆斜对面，与林氏木业南京O2O体验馆相互形成犄角之势，带动彼此发展。 «新浪网, set 15»

三件事令当今世界不再敢小窥中国

第二个惊世之举，是去年以来的南海岛礁建设，竟然在短短几个月，吹填出南沙最大岛，永暑岛等六个原来的岛礁，不但成为永不沉没的航空母舰，而且互为犄角之势， ... «新浪网, ago 15»

【田舍郎说之六】友大爷与“三乡伍”

友爷又邀请东村北村与南村合成犄角之势，取名叫“三乡伍”，鼎力呼应，互相援助。 某日，北村撵过来四个土匪，内中有两个是打劫过杨家楼的。友爷闻听立即率领村民 ... «新华网山东频道, lug 15»

吉利汽车逆势上扬说明了什么？

吉利汽车逆势上扬，持续增长，说明了什么？ ... 品牌A级车市场的一匹黑马，和吉利帝豪以A级车市场“双雄”地位，成犄角之势，互补共进，共同参与强势竞争；吉利SUV ... «搜狐, lug 15»

小米构建视频网站大联盟孤立乐视

另外，互联网平台汇聚了大量原创内容与团队人才，也对传统影视公司和院线形成了犄角之势。 小米作为后来者，凭借手机、智能电视和“米粉”这两硬一软三张好牌 ... «解放牛网, giu 15»

广州石马村发现5座碉堡

白云区文物普查员冼永成介绍说，这两座碉堡相隔约50米，互成犄角之势，每座碉堡 ... 对均和墟形成拱卫之势，有可能是建设均和墟时，为保护均和墟而配套建设的。 «人民网广东视窗, giu 15»

首家实体核应急支援基地挂牌核电安全添底气

此前一年，中广核集团﹑中核集团也分别依托大亚湾核电基地﹑秦山核电基地组建了核事故应急支援队，这次挂牌标志着核电应急救援的犄角之势初步形成。 我国核电 ... «人民网, mag 15»

阿里打造云上医院“三驾马车”圈地健康医疗

阿里在医疗行业的布局突飞猛进，并推出“未来医院”计划，目前已形成“阿里云＋阿里健康＋支付宝”的犄角之势，三者分别通过云计算、云医院平台和支付宝钱包实现对 ... «金融界, apr 15»

江西：浴血奋战扬国威

马当地处江西彭泽县境内，与江中的小孤山遥相对峙，成犄角之势。右水道流经马当山下，为主要航道，形势险要，形成一夫当关，万夫莫开的天堑要隘。全国民政府军事 ... «凤凰网, mar 15»

坑爹!乌兹别克奇葩任意演砸了复制德国队穆勒

于是他们想了一个怪招：在主罚任意球的时候乌兹别克斯坦队的三名球员同时一拥而上，看似都想主罚这个任意球，然而却是是在“演戏”，这已成犄角之势的三人只不过 ... «新浪网, gen 15»