Significato di "计无所出" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 计无所出 IN CINESE

计	无	所	出
jì	wú	suǒ	chū

CHE SIGNIFICA 计无所出 IN CINESE

definizione di 计无所出 nel dizionario cinese

Niente affatto: strategie, metodi. Non riesco a pensare a nessuna soluzione.

计无所出 计：计策，办法。想不出什么办法。

TRADUZIONE DI 计无所出

Conosci la traduzione di 计无所出 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 计无所出 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «计无所出» in cinese.

• cinese: 计无所出
• Traduttore italiano - spagnolo: Cuente nada fuera
• Traduttore italiano - inglese: Count nothing out
• Traduttore italiano - hindi: कुछ भी बाहर गणना
• Traduttore italiano - arabo: العد لا شيء خارج
• Traduttore italiano - russo: Счетом ничего из
• Traduttore italiano - portoghese: Contagem nada fora
• Traduttore italiano - bengalese: কিছুই গণনা
• Traduttore italiano - francese: Comptez sur rien
• Traduttore italiano - malese: Tiada apa-apa untuk keluar
• Traduttore italiano - tedesco: Graf nichts aus
• Traduttore italiano - giapponese: 何をカウントしません
• Traduttore italiano - coreano: 아무것도 백작 없습니다
• Traduttore italiano - giavanese: Count boten metu
• Traduttore italiano - vietnamita: Đếm không có gì ngoài
• Traduttore italiano - tamil: எதுவும் வெளியே எண்ணிக்கை
• Traduttore italiano - marathi: काहीही बाहेर मोजा
• Traduttore italiano - turco: Hiçbir şey dışarı sayın
• Traduttore italiano - italiano: Contare niente fuori
• Traduttore italiano - polacco: Hrabia nic się
• Traduttore italiano - ucraino: Рахунком нічого з
• Traduttore italiano - rumeno: Conta nimic
• Traduttore italiano - greco: Count τίποτα έξω
• Traduttore italiano - afrikaans: Tel niks uit
• Traduttore italiano - svedese: Räkna ingenting
• Traduttore italiano - norvegese: Telle ingenting ut

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «计无所出»

Scopri l'uso di 计无所出 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 计无所出 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

智囊全集: 明刻本

吏卒、游徼懼,計無所出。衢中遇湖州別駕蘇無名,素知其能,相與請之至縣。尉降階問計,無名曰:「請與君求對玉階,乃言之。」於是天后問曰:「卿何計得賊?」無名曰:「若委臣取賊,無拘日月,且寬府縣,令不追求,仍以兩縣擒盜吏卒盡以付臣,為陛下取之,亦不出數 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

東遊記:

然幽州軍馬,不足調遣,以臣愚見,須借鮮卑、森羅、黑水、西夏、長沙五國之兵,各五萬到此,然後仗臣平生所學,排下南天七十二陣。宋之君臣,必暗然莫知,將碎心裂膽,計無所出矣。”蕭厲聞言大悅曰:“以卿之才,真子牙重見,孔明復生,何懮宋之君臣哉!”即拜呂 ...

吳元泰, ‎朔雪寒, 2014

耳食錄:

洛君將略非其所諳,又兼新集之眾未經簡練,驟遇狂氛,倉卒逆戰,不能指揮將士、參用機權,夜屯無備,為賊掩襲,三戰三北,挫折軍鋒。妃主憂危,計無所出,故遣下妾請命於先生,抒茲大難。知先生素優韜略,用策如神,久欲斬毒龍、搏脂虎,旁雪不平,為天下快。

樂鈞, ‎朔雪寒, 2014

臺灣外紀:

何計不及此?徒以區區班位,互計廷陛,此愚之所不解也!然何楷、黃道周、蔣德璟、黃鳴俊、黃景眆、林欲楫、朱耀祚、陳洪昆、王忠孝、唐顯悅、林蘭友、沈佳期、郭貞一等,皆與芝龍梓里, ... 魯王覽畢,計無所出,遂遣都督陳謙入閩,啟稱「皇叔父」,不稱陛下。

朔雪寒, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

女忽澘然泣下,吳驚問之,女曰:「不敢隱,妾實主人所遣以餌君者。曩時入室,即被掩執,不知今宵何久不至?」又嗚咽曰:「妾良家女,情所不甘。今已傾心於君,乞垂拔救。」吳聞,駭懼,計無所出,但遣速去,女惟俛首泣。忽聞黃與主人搥闔鼎沸,但聞黃曰:「我一路祗奉, ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

太平廣記:

店主怪日出不啟門,撤戶視之,有熊衝人走去。二僧已死,體骨悉露。上知之,大笑。書報寧王,大哥善能處置此僧也。莫氏能為新聲,當時號莫才人囀。(出《酉陽雜俎》)安祿山玄宗幸愛安祿山,呼祿山為子。嘗於便殿與楊妃同宴坐, ... 客且不來,計無所出,乃遣家人 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

萬錦情林:

復以眼私撥生,生乃舍陳等,獨步亭後。文娥尾生,告曰:「今晚事壞矣。」生問其所以,娥盡告以故。且曰:「妾與君歸期到矣,急為歸計,庶可自全。」生點首數次,計無所出。娥曰:「行倒跌法何如?」生遂悟,往語陳曰:「院中邀僕一茶,去當即來,卿意可否?」陳曰:「何妨。

朔雪寒, 2014

快心編傳奇二集:

吳有功道:「如此說來,城中守禦甚嚴,便當用計破之。胡將軍熟諳韜鈐,必有妙計。」胡恩道:「便為計無所出,故此遲延時日。近有一計在此,只愁無一能幹的人入城辦事。這算計也未必便行。」吳有功道:「小弟不才,若有用處,便當奮臂。只不知胡將軍妙計若何?

天花才子, 2014

南朝秘史:

景見朝廷受其和,乞割江右四州之地,並求宣城王大器出送,然後濟江。傅歧固爭曰:「豈有 ... 乙卯,景又啟曰:「適有西岸信至,高澄已據壽陽,臣今無所投足,求借廣陵及譙州,俟得壽陽,即奉還朝廷。」又云:「援軍既 ... 到得兵臨城下,遂至計無所出。羊侃實心為國而 ...

朔雪寒, 2015

覓燈因話:

然而遊獵無度,賞賜無算,加以少年之侵漁,及日用之豪侈,不逾數年,產業蕩盡,先人之丘壠不守,妻子之居室無存。向日少年,皆華衣鮮食,肥馬高車,出遇公子,漸不相識。諸嘗匍匐迎謁道傍者,氣概反加其上,見公子飢寒,掉臂不顧,且相與目哂之。公子計無所出, ...

朔雪寒, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «计无所出»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 计无所出 nel contesto delle seguenti notizie.

抗日名将为何“对日亲善”？

面对如此危局，宋哲元计无所出，只能避居天津。 ... 在冀察政务委员会任上，宋哲元确表现出一些日方判断的“军阀特性”，截留税收，私自扩军，与中央颇有矛盾。但与身 ... «腾讯网, mag 15»