Significato di "记载" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 记载 IN CINESE

记	载
jì	zài

CHE SIGNIFICA 记载 IN CINESE

definizione di 记载 nel dizionario cinese

Registrare ① Annotare i fatti: Secondo i fatti ~ ㄧ memorie ~ la storia del combattimento dell'anno. ② cose che registrano l'articolo: ne ho letto uno scritto ~.

记载 ①把事情写下来：据实～ㄧ回忆录～了当年的战斗历程。 ②记载事情的文章：我读过一篇当时写下的～。

TRADUZIONE DI 记载

Conosci la traduzione di 记载 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 记载 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «记载» in cinese.

• cinese: 记载
• Traduttore italiano - spagnolo: Record
• Traduttore italiano - inglese: Record
• Traduttore italiano - hindi: अभिलेख
• Traduttore italiano - arabo: سجل
• Traduttore italiano - russo: запись
• Traduttore italiano - portoghese: registro
• Traduttore italiano - bengalese: নথি
• Traduttore italiano - francese: record
• Traduttore italiano - malese: rekod
• Traduttore italiano - tedesco: Rekord
• Traduttore italiano - giapponese: 録音
• Traduttore italiano - coreano: 기록
• Traduttore italiano - giavanese: Rekam
• Traduttore italiano - vietnamita: kỷ lục
• Traduttore italiano - tamil: பதிவு
• Traduttore italiano - marathi: रेकॉर्ड
• Traduttore italiano - turco: kayıt
• Traduttore italiano - italiano: record
• Traduttore italiano - polacco: rekord
• Traduttore italiano - ucraino: запис
• Traduttore italiano - rumeno: record
• Traduttore italiano - greco: ρεκόρ
• Traduttore italiano - afrikaans: rekord
• Traduttore italiano - svedese: Spela in
• Traduttore italiano - norvegese: record

8 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «记载»

Scopri l'uso di 记载 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 记载 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

實用票據法 - 第 8 页

又如未載明受款人之姓名或商號,以執票人為受款人(票 5524 ^、 120111 、 12511 〕;票據上無發票地之記載時,以發票人之營業所、住所或居所所在地為發票地(票 5 524V 、 120^、 12500 。 2 ,得記載之韩:得記載之事項者,謹壬意記載事項,記載與否,純屬 ...

徐美貞, 2015

诈骗罪与金融诈骗罪研究 - 第 587 页

(二)汇票、本票的出票人在出票时作虚假记载,骗取财物票据上的记载事项必须符合《票据法》的规定。票据的作成必须依照法定方式进行才发生票据效力,如果票据的必要记载事项有所欠缺,除票据法另有规定外,其票据无效。从法条表述的逻辑关系来看, ...

张明楷, 2006

票據法: 理論與實務 - 第 64 页

禁止轉讓背書之文句,無論是由記載人親筆書寫、打字、印刷體、戳記等皆無不可。 13 .記載之方式關於禁止背書轉讓之記載方式,究應如何為之, 68 年最高法院判例曾明確表示在票據上記載禁止背書轉讓者,必由為此記載之債務人簽名或蓋章,始生禁止 ...

李開遠, 2004

實用商事法精義 - 第 233 页

例如甲與乙事先合意,授權乙補充記載金額五萬元,乙竟記載為十萬元,乙向甲行使權利時,甲固得以乙違反事先合意為直接抗辯,但如乙已將票據背書於丙,丙為善意時,則甲即不得以乙未依事先的合意填載,對丙主張票據無效。如甲主張丙非善意時應由甲負 ...

賴源河, 2007

104年戶籍法規大意--看這本就夠了: - 第 380 页

八、配偶:依戶籍登記資料之配偶姓名記載。婚姻關係消滅,配偶欄應為空白。配偶死亡換領新證者,得向戶政事務所申請記載已歿配偶姓名,並應加註「(歿)」字。九、性別。十、出生地。十一、戶籍地址。(二)原住民傳統姓名、外國人及無國籍人原有外文姓名, ...

千華數位文化, ‎郝強, ‎[初考/五等], 2014

105年領隊實務(二)分類題庫 - 第 182 页

D 依國外旅遊定型化契約書範本應記載及不得記載事項(三)旅遊地區、城市或觀光點、行程、起程、回程終止之地點及日期規定:如未記載前項內容,則以刊登廣告、宣傳文件、行程表或明會之說明等為準。 A 國外旅遊定型化契約書範本應記載及不得記載 ...

千華數位文化, ‎林俐, ‎[導遊領隊人員], 2015

教育研究法 - 第 266 页

認為史料的内部考證可從記載人信用的確定、記載人能力的確定,以及記載真實程度的確定等方面加以探討: 1 記載人信用的確定:史料内部考證的重點之一乃是研究史料記載人的為人。原始目擊者直接記載或口傳某事,這是歷史的本源,目擊者及轉述者的 ...

周新富, 2015

商事法實例解析: - 第 299 页

三、任意記載事項(一)不行線之記載(票據法第 139 條第 1 項、第 2 項)。(二)禁止背書之記載(票據法第 144 條準用第 30 條第 2 項)。(三)不許以付款地通用貨幣支付之特約(票據法第 144 條準用第 75 條)。(四)免除拒絕事由通知之記載(票據法第 144 條 ...

林洲富, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «记载»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 记载 nel contesto delle seguenti notizie.

《马可·波罗游记》曾记载老北京元代城墙为白色

曾有人认为，马可·波罗说的是另一座桥，并非今天的卢沟桥，可按他游记记载的方位寻找，却没有发现新的古桥遗迹。可见，他说北京元城墙涂成白色，恐怕也不靠谱。 «中国网, set 15»

敦煌壁画、文献记载七夕习俗：乞子

中新网记者梳理发现，此次被披露“面世”的敦煌壁画和敦煌遗书文献呈现和记载了“观星乞巧”、“七夕乞子”、“庭院设供”、“乞巧穿针”、“拜月祈愿”、“求赐良缘”、“宴饮赋诗” ... «中国新闻网, ago 15»

浙江德美股东举报：上海绿新涉嫌虚假记载

我已经向证监会[微博]上海监管局发去函件，就上海绿新公告内容涉嫌虚假记载等事宜，进行实名举报。”7月28日，浙江德美股东之一的王斌在接受《每日经济新闻》记者 ... «新浪网, lug 15»

我国西汉已有飞碟记载宋代外星人现身西安

其实，不明物体来到地球的事情，古代就有记载。《拾遗记》是晋朝的志怪名著，专门记载伏羲以来的奇闻异事。其中关于古史的部分很多是荒唐怪诞的神话，因此《隋唐 ... «东北网, lug 15»

蒙哥究竟是怎么死的？史书记载的说法多达12种

关于蒙哥究竟是怎么死的，史书记载的说法多达12种，究竟哪个说法更靠谱？击中蒙哥的武器如果为“砲”，到底是什么？这些成为蒙哥之死的“两大谜团”。 昨日，2015 ... «中国新闻网, lug 15»

一本杨氏家谱记载：永顺土司王朝最后的日子

杨新正介绍，家谱记载，先祖中一个叫杨永斌的，曾在多地为官，清雍正七年，授湖南布政使(一省掌管财赋和人事的官员)。而在此前一年，清廷为加强对边远地区的中央 ... «湖南在线, lug 15»

1924年红色文献《向导周报》对张裕的记载(图)

《烟台调查》的作者郭寿生是烟台第一位共产党员，据郭丹珊回忆录《我的父亲郭寿生》记载：“父亲郭寿生，又名郭景华，1901年出生于福建闽侯县(今福州市区)。1916年 ... «中国新闻网, giu 15»

台不动产说明书凶宅须记载

新增应记载事项方面，内政部地政司长王靓琇上午在记者会表示，10月1日起在“不动产说明书应记载及不得记载事项”中，有关建物在产权持有期间是否曾发生凶杀、 ... «大纪元, giu 15»

男子收藏古药书手抄本5000多册记载20万个秘方

他告诉记者，他收藏的这些中医药古秘方药书，都是手抄本，数量超过5000册，其中记载的古秘方超过200000个，这些药书成书时间从明代到民国，多为民间世代 ... «新浪网, giu 15»

沈约《宋书》记载刘宋王朝60年历史,“土豪”指一方名人，“风骚”出于乌衣巷

宋、齐、梁、陈，南朝170年的历史，皇帝像走马灯一样换个不歇。其中宋武帝刘裕创立的宋王朝历经风风雨雨60年，帝王将相、孝义隐逸等风流人物不少。 但关于刘宋 ... «和讯网, mag 15»