Significato di "僵呆" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 僵呆 IN CINESE

僵	呆
jiāng	dāi

CHE SIGNIFICA 僵呆 IN CINESE

definizione di 僵呆 nel dizionario cinese

Rigido per rimanere immobile.

僵呆 呆着不动。

TRADUZIONE DI 僵呆

Conosci la traduzione di 僵呆 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 僵呆 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «僵呆» in cinese.

• cinese: 僵呆
• Traduttore italiano - spagnolo: estancia rígido
• Traduttore italiano - inglese: Stiff stay
• Traduttore italiano - hindi: कड़ी प्रवास को
• Traduttore italiano - arabo: إقامة شديدة
• Traduttore italiano - russo: Жесткая пребывание
• Traduttore italiano - portoghese: estadia Stiff
• Traduttore italiano - bengalese: শক্ত থাকার
• Traduttore italiano - francese: séjour Stiff
• Traduttore italiano - malese: penginapan sengit
• Traduttore italiano - tedesco: Stiff Aufenthalt
• Traduttore italiano - giapponese: スティッフ滞在
• Traduttore italiano - coreano: 뻣뻣한 숙박
• Traduttore italiano - giavanese: kuli Tetep
• Traduttore italiano - vietnamita: Stiff nghỉ
• Traduttore italiano - tamil: கடினமான தங்க
• Traduttore italiano - marathi: ताठ मुक्काम
• Traduttore italiano - turco: sert kal
• Traduttore italiano - italiano: Stiff soggiorno
• Traduttore italiano - polacco: sztywna pobyt
• Traduttore italiano - ucraino: жорстка перебування
• Traduttore italiano - rumeno: sejur stiff
• Traduttore italiano - greco: Stiff διαμονή
• Traduttore italiano - afrikaans: stywe verblyf
• Traduttore italiano - svedese: Stiff vistelse
• Traduttore italiano - norvegese: Stiff opphold

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «僵呆»

Scopri l'uso di 僵呆 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 僵呆 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

霸菱破產與金融衍生產品 - 第 121 页

0 )地屋僵格下降在遇去畿年祖由于慈酒衰退,地崖僵格一直在下降,整儡固日本,特别是束京地匾,房地屋僵格一直持绍下降.它表明在泡沫俚酒破裂以前地屋僵格被高估了,地屋债格不景氧也使遇去藉年程一直困援日本银行柴的“呆”贷款( bad 1oanS )简题 ...

Peter G. Zhang, ‎光平·张, 1996

尋夢 - 第 300 页

那是真正的僵呆,剎那之間,我們像是被釘在地上一樣,動也不能動,一點聲音也發不出來。我心中不知有多麼亂,在極度的紊亂之中,我只想到了一點:我們來遲了 o 我們來遲了!事情已經發生了!我們來遲了!由於極度的紊亂,我記不清是我還是白素打電話報警 ...

衛斯理（倪匡）, 2005

木炭 - 第 xxxviii 页

我的僵呆突加其來,我本來看到有人進來‵『{站 _ 起來】可是〝只站到一半)一看到那個火的臉面】就僵住了,以致我的身誰是半彎看』而我的視線則盯在那個人的臉上口這樣地盯看人看】當無卜分不禮貌}但是我卻無法不這樣做。由一看到那個人「我就可以 ...

衛斯理（倪匡）, 2006

古镜劫:

抬起头,他略带责备的看了一眼惶恐的秦公公,又将目光落在我已经僵住的手脚间,说道:“降福玉人,知道朕招你入宫的用意吗?”用意?我只知道,自己已经被你折磨很久了! ... 抖掉肩上僵呆的双手,他冷声说道。“初一不敢!”我低下头,低声道。站起身,他缓步走下 ...

饭粒子, 2014

眼睛 - 第 157 页

而當那塊布才一落下來之際}我只向蔡根富看了一眼)就整個人僵住了!那是真正的僵呆,一剎那之間}像是全身的血液都凝止了,停止流動!我的面前)是一個人)頭的形狀)和普通火牆有什麼不同)可是他的上,原來應該是顛‵是眉‵是雙眼的地方}卻被一隻眼睛 ...

衛斯理（倪匡）, 2010

李代桃僵：程嬰成全趙氏孤兒 - 第 137 页

姚清水 137 第四章李代桃僵 翟氏心裡又一震:這不是存心折磨人麼?但她始終沒有說出口。事情既然到這個地步,她不忍心讓丈夫篇難, ... 哭到眼淚乾枯,昏沉沉地動彈不得,渾渾噩噩地如赴幽冥。直待再次醒來時,卻見丈夫手抱著孩子,呆呆地站在眼前。

姚清水, 2004

馬相伯集 - 第 102 页

萬物形形色色之不齊,要唯有動有生,及不動不生之僵呆物而已。而冠乎萬物而鍾靈者,則唯人。人亦動物也,故物類以動物爲上,生物次之,僵呆物復次之。然僵呆之爲物也,唯不自具或動機,或生機,而一本於固有之天機,故其力最强盛,最堅久。其次數有生之物 ...

馬良, ‎朱維錚, ‎李天綱, 1996

中国近代舰艇工业史料集/中国舰艇工业历史资料丛书 - 第 742 页

盖盈天地之间者唯万物,万物形形色色之不齐要,唯有动有生及不动不生之僵呆钩而已,而冠乎万物而钟灵者,则唯人,人亦动物也。故物类以动物为上,生物次之,僵呆物复次之。然僵呆之为物也,惟不自具或动机、或生机,而一本于固有之天机,故其力最强盛、 ...

《中国舰艇工业历史资料丛书》编辑部, 1994

最后一名女知青 - 第 192 页

那脸色是一种预想终于被一种事实证明了的浅红的僵呆。既无法立刻说你留下我也留下,又无法说你留下我也不留下。娅梅为她这样给天元推向两难感到不安和疑惑。婆婆是一再说娅梅你留下,他天元也就留下了。可是,自己要留了,他却不是那种义无反顾 ...

阎连科, 2007

Qing shi: 24 juan - 第 1 卷

... 廟去唱嗯頓口配摩潤甩藤淳『人呂靡皿日蘋州使一也乃宛)訢苴熒因欽酒款先叭問問鄉貴出身賀美」愧曰某建州′之震一并蒜夷遂啦^姓賀出就招` . 一一一〕洄門一尸君可. ‵ —玨 " “』~ -二雁暖抬州 ˊ 勝皿以鹽遂僵呆此廣洲指陳呂監又問個唱{〝{M{ '~ ...

Menglong Feng, 1806

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «僵呆»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 僵呆 nel contesto delle seguenti notizie.

孩子闻汽油味也能成瘾

如果滥用，早期会出现头晕、嗜睡、欣快、神态恍惚等症状，晚期则变为抑制、僵呆、昏迷等。 对于孩子，家长还是少让孩子接触汽油密集的场所，让孩子多参加集体 ... «多维新闻网, ago 15»

最新实验表明：苍蝇也会感到恐惧

目前，美国加州理工学院科学家最新实验表明，如果阴影掠过苍蝇头部，它们会感到异常惊恐，会僵呆身体，或者快速飞走。 科学家注意到这种阴影恐惧效果显著，能够 ... «腾讯网, mag 15»

北京7批次自行车检测不合格永久捷安特榜上有名

第三步最重要，先试车闸，看其是否到位以及能否迅速复位，左右闸皮是否对称、牢固；再试前叉回转是否灵活，左右摆动时是否有僵呆现象；然后试前后轮在转动时的偏 ... «新华网, ago 13»