Significato di "狡佞" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 狡佞 IN CINESE

狡	佞
jiǎo	nìng

CHE SIGNIFICA 狡佞 IN CINESE

definizione di 狡佞 nel dizionario cinese

Astuzia astuta adulazione.

狡佞 狡诈谄媚。

TRADUZIONE DI 狡佞

Conosci la traduzione di 狡佞 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 狡佞 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «狡佞» in cinese.

• cinese: 狡佞
• Traduttore italiano - spagnolo: elocuente Cunning
• Traduttore italiano - inglese: Cunning eloquent
• Traduttore italiano - hindi: चालाक वाक्पटु
• Traduttore italiano - arabo: بليغ الماكرة
• Traduttore italiano - russo: Хитрость красноречивым
• Traduttore italiano - portoghese: eloquente cunning
• Traduttore italiano - bengalese: ধূর্ত বাক্যবাগীশ
• Traduttore italiano - francese: éloquente Cunning
• Traduttore italiano - malese: fasih licik
• Traduttore italiano - tedesco: Cunning beredten
• Traduttore italiano - giapponese: 狡猾な雄弁
• Traduttore italiano - coreano: 교활한 웅변
• Traduttore italiano - giavanese: eloquent katu
• Traduttore italiano - vietnamita: hùng hồn xảo quyệt
• Traduttore italiano - tamil: தந்திரமான சொல்திறமிக்க
• Traduttore italiano - marathi: चतुर प्रभावी
• Traduttore italiano - turco: Kurnaz dokunaklı
• Traduttore italiano - italiano: eloquente Cunning
• Traduttore italiano - polacco: Cunning wymownym
• Traduttore italiano - ucraino: хитрість красномовним
• Traduttore italiano - rumeno: elocvent Cunning
• Traduttore italiano - greco: Πονηρός εύγλωττη
• Traduttore italiano - afrikaans: geslepe welsprekende
• Traduttore italiano - svedese: Cunning vältalig
• Traduttore italiano - norvegese: Cunning veltalende

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «狡佞»

Scopri l'uso di 狡佞 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 狡佞 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代

重霸狡佞善媚,勸承休入求秦州節度使,且授他奏語。承休即入見王衍道:「秦州多美婦人,願為陛下采獻。」王衍大悅,即授承休為秦州節度使,兼封魯國公。承休挈妻赴鎮,毀府署,作行宮,大興力役,強取民間女子,教導歌舞,當將歌女繪成圖像,並畫秦州花木,賫送 ...

蔡東藩, 2015

Shiguo chunqiu

左右珊雕豬人狡佞愛特揄邡舊將璠]小 b 油呼岫欖蜘其意誧璠叩首謝璠不鶇意昭倪欲出璠於外私村胡進思日祭欲除公及璠各蔣本州使可乎進思許之乃蜊跚馮叨州刺史逛思篇湖洲刺疣璠怒日出我淤外吒疋棄我也推〕,「川腳日老丘刀引仔小八峒/扥十^咖大 ...

吳任臣, ‎周昂, ‎20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1793

續資治通鑑:

憲功不成,其禍小;功成,其禍大。」章再上,弗聽。遼以左伊勒希巴蕭托卜嘉為南院統軍使。耶律伊遜以北面林牙耶律延格為耳目。延格狡佞而敏,凡有聞見,必舉以告。伊遜愛而薦之,遼主亦以為賢,拜左伊勒希巴。丁酉,詔:「岷州界經果莊兵燹者賜錢,脅從來歸者 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

重霸,雲州人,以狡佞賄賂事承休,故承休悅之。吳越王鏐復脩本朝職貢,壬午,帝因梁官爵而命之。鏐厚貢獻,幷賂權要,求金印、玉冊、賜詔不名、稱國王。有司言:「故事惟天子用玉冊,王公皆用竹冊;又,非四夷無封國王者。」帝皆曲從鏐意。吳王如白沙觀樓船, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

司馬光奏議

司馬光, 王根林 體量申監司,監司體量申奏,續更體量的確事迹,糾發施行。若有失察覺,别致因事彰露,其監司降州官吏及諸知縣;知縣專按察簿尉及縣界内官吏。若有苛酷、狡佞、昏懦、貪縱者,縣體量申州,州有實效,則漸加旌異。其按察者,監司專按察知州軍、 ...

司馬光, ‎王根林, 1986

全宋文 - 第 209 卷

或謂法非不良也,行之苟非其人,不能無弊。將有權勢請託、親故干誠一時之良法。然當時事未施行,而議已中寢。邇者宰臣有請,上嘉而行之。議者咸謂唐虞之泰和、臣察所部官吏有仁惠公直、明敏廉謹者,可舉則舉;苛酷狡佞、昏懦貪縱者,可按則按。條目詳密 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

面相有玄機：一生吉凶禍福全看這張臉: - 第 75 页

眉毛稀渾若有若無的人多狡佞。歌訣指出:眉毛高聳秀麗的人有威權厚祿。眉毛長而下垂的人高壽無疑。眉毛潤澤為官相。兩眉交結不分的人小心夭折。兩眉彎如角弓的人性情過於和善。眉毛彎如初月的人聰明超常。眉毛濃垂如絲的人貪淫沒有操守,眉毛 ...

陳泰先, 2010

Gu ben Yuan Ming za ju - 第 11-21 卷 - 第 84 页

喝 13 833 9 I 函&婁^阪 I 狡佞曹孟德。〔劉末云〕他着人持害來 1 我多戚他厚意也。〔正末唱〕你道他眞意 I 我道 85 上飮酒。我可是去好也。不去&〔正末唱〕我這裡聽也波; &一 II 就乾想着那奸雄〔天下樂〕有甚事和咱說得. ^〔 8 末云〕今有曹丞相,着許褚持一 ...

Jilie Wang, 1941

孤本元明雜劇 - 第 6 卷

凝翠樓上飮 I 我可是去好也^去 1 〔正末唱"我這裡聽也波; &一; I 就 I 想着^奸雄狡佞曹孟德。〔劉末云〕他#人持害來 I 我多威他厚意也。〔正末唱〕你道他眞我道 〔後庭花〕我恰纔 1 諫 〔天下樂〕有甚事和咱說得. ^〔劉末云〕今有曹承一 1 着許褚持一射畨來 1 請 ...

趙元度, ‎王實甫, 1977

中華道藏 - 第 33 卷 - 第 11 页

中品中格狡佞苟妄,惡聲華綺,穢汙呪罵。《玄都律》曰:狡心百曲,嫌疑多端,苟欲施為,奉上忽下,佞於一時,妄偽百條,語言不實,怒聲銜吼,自尊自大,背正信邪,不明真假,喜曲憎直,細察求祈,評論一切,是非真假,行住坐卧,務於華綺,性志不能返於朴素,穢汙清浄五行 ...

張繼禹, 2004

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «狡佞»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 狡佞 nel contesto delle seguenti notizie.

资料：戏曲《浮生六记》剧目简介

... 两位无猜的夫妇的简朴的生活中，看他们追求美丽，看他们穷困潦倒，遭不如意事的磨折，受狡佞小人的欺侮，同时一意享求浮生半日闲的清福，却又怕遭神明的忌。 «新浪网, nov 14»