Significato di "搅攘" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 搅攘 IN CINESE

搅	攘
jiǎo	rǎng

CHE SIGNIFICA 搅攘 IN CINESE

definizione di 搅攘 nel dizionario cinese

Disturbo inquietante.

搅攘 扰乱。

TRADUZIONE DI 搅攘

Conosci la traduzione di 搅攘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 搅攘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «搅攘» in cinese.

• cinese: 搅攘
• Traduttore italiano - spagnolo: Revuelva llenaré de confusión
• Traduttore italiano - inglese: Stir throw into confusion
• Traduttore italiano - hindi: भ्रम की स्थिति में फेंक हलचल
• Traduttore italiano - arabo: يحرك رمي في الحيرة والارتباك
• Traduttore italiano - russo: Движение в замешательство
• Traduttore italiano - portoghese: mexa jogar em confusão
• Traduttore italiano - bengalese: বিভ্রান্তির মধ্যে নিক্ষেপ আলোড়ন
• Traduttore italiano - francese: Incorporer jeter dans la confusion
• Traduttore italiano - malese: Kacau membuang ke dalam kekeliruan
• Traduttore italiano - tedesco: rühren Sie werfen in Verwirrung
• Traduttore italiano - giapponese: 混乱に投げるかき混ぜます
• Traduttore italiano - coreano: 혼란 에 던져 저어
• Traduttore italiano - giavanese: Nglakoake uncalan menyang kebingungan
• Traduttore italiano - vietnamita: khuấy đều ném vào sự nhầm lẫn
• Traduttore italiano - tamil: குழப்பம் ஒரு தூக்கி மறியல்
• Traduttore italiano - marathi: गोंधळ मध्ये फेकणे नीट ढवळून घ्यावे
• Traduttore italiano - turco: karışıklık içine atmak Stir
• Traduttore italiano - italiano: mescolare gettare nella confusione
• Traduttore italiano - polacco: wymieszać wrzucić do zamieszania
• Traduttore italiano - ucraino: рух в замішання
• Traduttore italiano - rumeno: Se amestecă arunca în confuzie
• Traduttore italiano - greco: Ανακατέψτε ρίξει σε σύγχυση
• Traduttore italiano - afrikaans: roer gooi in verwarring
• Traduttore italiano - svedese: rör kasta i förvirring
• Traduttore italiano - norvegese: Rør forvirring i

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «搅攘»

Scopri l'uso di 搅攘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 搅攘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 212 页

现在极为通行的"搞" ,是"搅"的分化字,是因西南官话的"搅"字的文白异读而进人普通话的。梁东汉在《汉字结构及 ... 动补、偏正多种。例如:搅扰、搅攘、搅恼、搅撩、搅聒、搅害、搅拌、搅和、搅旋(以上并列〉;搅局、搅阵、搅家、搅海翻江、搅肠搅肚(以上动宾〉; ...

查中林, 2002

眼光:

通过孙悟空这位勇于反抗天庭的英雄形象,表达出人民蔑视封建传统,敢于抗争邪恶的决心与勇气呼喊出皇帝轮流做,明年到我家”、“若还不让,定要搅攘,永不清平”的彻底斗争目标。当然,在一个个细节中,却直刺社会上的一个个现实世象。雪女口,当领导的不 ...

陶洪仁, 2014

牡丹亭:

前夕美人到此,並不隄防,姑姑攪攘。今宵趁他未來之時,先到雲堂之上攀話一回,免生疑惑。〔作掩門行介〕此處留人戶半斜,天呵,俺那有心期在那些。〔下〕【前腔】〔魂旦上〕孤神害怯,佩環風定夜。〔驚介〕則道是人行影,原來是雲偷月。〔到介〕這是柳郎書舍了。

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：西游记

... o 玉帝给他造了“齐夭大圣”府后继续欺骗愚弄他,他于是再闹夭官,夭兵夭将都不敌他的金箍棒,后来虽然被捉住投迸老君炉焚烧,不仅没伤他一根亳毛,还炼就了他火眼金睛 o 他向玉帝挑战, “皇帝轮流做,明年到我家” ,如不让出天官, “定要搅攘,永不清乎!

(明) 吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

西游记/袖珍文库

只教他搬出去,将天宫让与我,便罢了;若还不让,定要搅攘,永不清平。”佛祖道:“你除了长生变化之法,再有何能,敢占天宫胜境?”大圣道:“我的手段多哩:我有七十二般变化,万劫不老长生;会驾觔斗云,一纵十万八千里。如何坐不得天位?”佛祖道:“我与你打个赌 ...

吴承恩, 1991

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：西游记

... o 玉帝给他造了“齐夭大圣”府后继续欺骗愚弄他,他于是再闹夭官,天兵天将都不敌他的金箍棒,后来虽然被捉住投进老君炉焚烧,不仅没伤他一根亳毛,还炼就了他火眼金晴 o 他向玉帝挑战, “皇帝轮流做,明年到我家” ,如不让出夭宫, “定要搅攘,永不清平!

(明) 吴承恩, ‎黎庶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国古代文学要述 - 第 227 页

若还不让,定要搅攘,永不清平"的斗争精神。"大闹天宫"是孙悟空反抗精神的集中体现,第四回"官封弼马心何足" : " '老孙在那花果山称王称祖,怎么哄我来替他养马' ... ...一路解数,直打出御马监" ;第五回"乱蟠桃大圣偷丹" ,吃蟠桃,喝御酒,偷仙丹;第六回, ...

蒋晓铭, ‎赵东城, 2006

通志堂經解 - 第 273-280 卷

霸業所〕以辰久桓'】叭叭 _ 之壩祟岍以吥尿晉候舔伯個鄭椰 _ 煥鯛之 _ 武〝屾跡泰嚓喃』魷嶼恤區景細峙范宣子攘淇汴毗曰攘其波流之及互厘】'國折以皆有椎攪攘能《‵風 _ 趙寰狐偃實倡之恤怔泥悱荇瑚-廷洳此相遜」岫 l 旺〝軒之【閒亦莫不喈燃『如宣.

納蘭性德, 1873

最爱读国学系列：西游记

只教他搬出去,将天宫让与我,便罢了;若还不让,定要搅攘,永不清平!”佛祖道:“你除了长生变化之法,再有何能,敢占天宫胜境?”大圣道:“我的手段多哩!我有七十二般变化, 万劫不老长生。会驾筋斗云,一纵十万八千里。如何坐不得天位?”佛祖道:“我与你打个赌 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

東方文庫續編: 倫敦海軍裁减會議

... (驅者按僕關稅新稅則已實杞)憚洲各國的工業有一部份行將被慄涸所毀(如懂個的花邊業)而抵制僕幗的連軌更是澎漲激攪攘云最近伽懂^ l 篇報復儒陣而增加的稅率將使蜃對匿一部份的貿易(年值三萬萬金元的)受極大影鞣他如比國法國加高儀個汽車及 ...

王雲五, 1933