Significato di "诫律" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 诫律 IN CINESE

诫	律
jiè	lǜ

CHE SIGNIFICA 诫律 IN CINESE

definizione di 诫律 nel dizionario cinese

Comandamenti I credenti religiosi devono seguire le linee guida della vita.

诫律 宗教徒必须遵守的生活准则。

TRADUZIONE DI 诫律

Conosci la traduzione di 诫律 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 诫律 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «诫律» in cinese.

• cinese: 诫律
• Traduttore italiano - spagnolo: mandato
• Traduttore italiano - inglese: Commandment
• Traduttore italiano - hindi: आज्ञा
• Traduttore italiano - arabo: وصية
• Traduttore italiano - russo: заповедь
• Traduttore italiano - portoghese: mandamento
• Traduttore italiano - bengalese: আদেশ
• Traduttore italiano - francese: Commandement
• Traduttore italiano - malese: Hukum
• Traduttore italiano - tedesco: Gebot
• Traduttore italiano - giapponese: 戒律
• Traduttore italiano - coreano: 계명
• Traduttore italiano - giavanese: pepakon
• Traduttore italiano - vietnamita: răn
• Traduttore italiano - tamil: கட்டளை
• Traduttore italiano - marathi: आज्ञा
• Traduttore italiano - turco: emir
• Traduttore italiano - italiano: comandamento
• Traduttore italiano - polacco: przykazanie
• Traduttore italiano - ucraino: заповідь
• Traduttore italiano - rumeno: poruncă
• Traduttore italiano - greco: εντολή
• Traduttore italiano - afrikaans: gebod
• Traduttore italiano - svedese: budet
• Traduttore italiano - norvegese: budet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «诫律»

Scopri l'uso di 诫律 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 诫律 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

西方詮釋學史 - 第 100 页

律法以下的人,爲要得律法以下的人;向沒有律法的人,我就作沒有律法的人,爲要得沒有律法的人。其實我在神 ... 照此說來,他之有罪,並不在於他做了什麼,而在於明知誡命、且又聲稱堅信誡命的真理性,卻行了違背誡律之事,廢了自己所許之願。如若他脫離 ...

潘德榮, 2015

儒敎与基督敎: 仁与愛的比较硏究 - 第 247 页

作为最高的诫律,那是错误的,因为爱上帝只是主诫律的一半,而不是其全部。其次,在两条诫律中确实存在有一个次序,因为他们以第一、第二为标记;但是在提出这两条诫律的第一和第二的先后次序时,耶酥又补充说, "没有其他的诫命比这两条更重要的了" ...

姚新中, 2002

我的人生思考: 人生哲學之聖經 - 第 340 页

他受到最高誡律的保護,愛的誡律;他瞭解這項誡律,並自覺地和它合作無間;是的,他本身已完全認同了這項誡律。法則是永遠的真實本性是同情、智慧和大愛的人不可能需要任何保護,因為這些法則本身就形成最佳的保護。 Hewhosenatureiscompassion ...

詹姆士‧艾倫, 2014

犹太教学 - 第 80 页

犹太教所有经典和教诲都是围绕"摩西十诫"的,它使犹太人组织起来,依靠律法,应付外部世界的压力,有效地维护和传递了自己的信仰。"摩西十诫"在宗教与道德方面给予世界一个新标准,成为其后许多伟大法典的基础。三、 613 条诫律犹太教称诫律为"米 ...

黄陵渝, 2000

来自未来世界的探访:

书中还描写了:“莫伊是怎样带着10条诫律造方舟的:他得到关于造方舟的一切详细明确的诫律:应该用什么样的木料和金属去制造桅杆,及怎样将它们组合到一起。上帝曾几次提醒莫伊,无论在什么情况下都不准偏离这些诫律。方舟造好后,准备启航时, ...

傳民杰, 2015

犹太人历史 - 第 87 页

太教律法强调:对于一个犹太人来说,生活的主要目的并不是把他的思想局限于弥赛亚身上,或是对弥赛亚做出任何个人的贡献,而是履行上帝公正的律法, ... 在拉比时代,学者们确认《妥拉》中诫律条文(包括格言、禁令、诫命、律例及规条)的总数为 613 条。

托马斯大卫, ‎苏隆, 2004

宗教硏究四十年: 中国社会科学院世界宗教硏究所成立40周年(1964-2004)纪念文集

摩西十诫"前四条诫命强调了犹太人对上帝应尽的义务,体现了"爱上帝"的内涵,后六条诫命则规定了犹太人应遵守的个人与 ... 这些诫律在确保犹太民族在行动上表现其一神信仰的同时,还要求犹太人在生活中保持犹太民族的独特生活方式和价值观念。

中国社会科学院. 世界宗教硏究所, 2004

犹太人智慧全书:

... 不在西奈沙漠中停止行进,假托耶和华之命,对离经叛道的人发动了一场“清教运动” ,以统一精神信仰 o 他声称耶和华在西奈山向他传援了十条诫律,作为耶和华与犹太人订立的约法 o 这十条诫律被刻在石板上,即著名的“摩西十诫”二一、除了耶和华之外, ...

冯化平, 2014

早期道教史/A history of early Taoist religion/东方文化集成/History of ...

东晋以来,《十诵律》、《四分律》、《僧祇律》都有了译本,这就说明佛教的戒律大部分都被译出来,而广为流传了。因此,到寇谦之时在佛教的影响 ... 诸男女官见吾诵诫科律,心自开悟,可请会民同友,以吾诫律著按上,作单章表奏受诫。明慎拳行如律令。老君曰:道 ...

汤一介, 2006

别让错误常识闹笑话:

这一切都是因为翻译的 失误,但是这种错误现在已经纠正过来了。在《出埃及记》中记载到,在摩西从天主那里第二次得到十条诫律之后,他红光满面。希伯来语中“发光”这个词,还有一个意思就是“长兽角”,所以人们在4 世纪的时候,把它翻译错了。第五条诫律 ...

克里斯塔·珀佩曼, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «诫律»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 诫律 nel contesto delle seguenti notizie.

高岗奸污妇女受处分不悔改：每到一处都找女人

十分强烈的泛政治化全面渗透延安生活，最个人化的婚恋问题上，他们接受的诫律也是政治训令：. 在这伟大的时代中，个人是微不足道的一件事！……革命的同志男女 ... «搜狐, set 15»

人大教授冯玉军：我看国法和教规的关系

宗教组织内部的诫律规范（即“教规”）在约束教徒或信众的信仰和行为方面，扮演着十分重要的角色。 法律是由国家制定或认可，并以国家强制力保证其实施的，反映 ... «凤凰网, ago 15»

详解美军七种野战口粮美帝的伙食弱爆了(组图

美军根据不同的军事行动环境、军事行动强度，以及美军官兵中不同的饮食习惯、宗教诫律等因素，研制并生产了便于携带、营养均衡、品种多样的单兵野战口粮。 «加拿大家园网, giu 15»

寿司的十条戒律行家如何吃寿司？

这家开在东京的寿司店是Yajima和妻子Yoshiko一同在打理，与其他寿司店不同的是，店主Yajima给店里制定了十条诫律，规定所有来店里吃寿司的人都必须遵守。 «凤凰网, mag 15»

如何让男神把你当女神 A

男神刚接近我的时候，我恪守诫律，培养他提前几天预约的习惯。表现文静矜持，发掘他喜欢的话题让他多说话，在一起时多赞美，不矫情。绝不主动联系他展现低需求 ... «凤凰网, nov 14»

正和岛：高端企业家圈子？

这里所说的“五诫六规”，是指正和岛内部规定的“五条诫律”和“六条行为规范”。五条诫律是指无诚信的交往、无底线的商业、无尊严的人格、无原则的行善、无良知的 ... «华夏经纬, giu 14»

正和岛进入条件苛刻如IPO：年收入过亿三年无违法记录

这里所说的“五诫六规”，是指正和岛内部规定的“五条诫律”和“六条行为规范”。五条诫律是指无诚信的交往、无底线的商业、无尊严的人格、无原则的行善、无良知的 ... «新浪网, giu 14»

颜昌海：刘汉和袁宝璟都是制度性腐败的产物

刘、袁两位用自己灿烂一时但结局却不美妙的人生，共同证明了近30年〝中国商界生死书〞的三条重要诫律，即每一条成功之道，都为成功者留下了一道不知何时可能 ... «NTDTV, mag 14»

何清涟:《中国商界生死书》－－刘汉、袁宝璟共证〝三诫律〞

在我看来，它还暗含国人对于《中国商界生死书》的肯定，即只承认三条诫律导致其成功的一半，却将另一半暗埋的死亡暗道看成是〝出来混〞，〝混得不好〞才可能 ... «NTDTV, mag 14»

教宗：我为了在叙利亚被钉十字架的基督徒而哭泣

第二个图像：人民的宗教领袖的虚伪，他们以很多诫律来判人入狱，以冷、硬依法律，以及收买人隐瞒真相的。第三个图像：基督徒殉道者的喜悦，我们众多兄弟姐妹的 ... «亚州新闻, mag 14»