Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "戒慎" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 戒慎 IN CINESE

jièshèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 戒慎 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «戒慎» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 戒慎 nel dizionario cinese

Attenzione prudente. 戒慎 警惕谨慎。

Clicca per vedere la definizione originale di «戒慎» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 戒慎


介慎
jie shen
兢慎
jing shen
公慎
gong shen
冲慎
chong shen
将慎
jiang shen
底慎
di shen
恭慎
gong shen
敦慎
dun shen
方慎
fang shen
检慎
jian shen
毖慎
bi shen
洁慎
jie shen
端慎
duan shen
裁慎
cai shen
警慎
jing shen
诫慎
jie shen
谨慎
jin shen
谨谨慎慎
jin jin shen shen
避慎
bi shen
防慎
fang shen

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 戒慎

奢宁俭
奢以俭
石铭

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 戒慎

谦虚敬
谦虚谨

Sinonimi e antonimi di 戒慎 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «戒慎»

Traduzione di 戒慎 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 戒慎

Conosci la traduzione di 戒慎 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 戒慎 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «戒慎» in cinese.

cinese

戒慎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vinieron
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

They came
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वे आए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جاؤوا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Они пришли
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

eles vieram
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তখন তাঁরা গিয়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ils sont venus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mereka datang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sie kamen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

彼らは来ました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그들은 온
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

padha teka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

họ đến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவர்கள் வந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ते आले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geldiler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sono venuti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Przybyli
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вони прийшли
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

au venit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ήρθαν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hulle het
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

de kom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

de kom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 戒慎

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «戒慎»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «戒慎» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 戒慎

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «戒慎»

Scopri l'uso di 戒慎 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 戒慎 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
戒慎集
本书收有“共产党员不应该效忠个人”、“有希望便是光明”等短文,内容分为信念篇、志气篇、修养篇、戒慎篇等。
段柄仁, ‎郑怀义, 1991
2
104年最新國文--測驗勝經: - 第 344 页
(6)慎其獨:獨,指人在獨處時,所作所為,他人雖不知,自己的本心則能自覺而知之甚明。慎其獨,於獨處時特別戒慎。(7)喜怒哀樂之未發,謂之中:喜怒哀樂,情也,為性分中本有者。當其尚未發動時,本性猶存,能無所偏倚,故謂之中。(8)中節:中節,合乎節度,無過與 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
警察國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 388 页
10.(A)。依原文語譯,故應選(A)。 102年警大警正班第23期論文寫作:《周易.乾》云:「君子終日乾乾,夕惕若厲,無咎。」請酌參前引古文之思想,從警務主管的角度,以「始戒慎而終無憂」為題,書寫作文一篇。破題分析成語「朝乾夕惕」語本於易經.乾卦,形容從早到 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察/警察特考], 2013
4
國文(作文、公文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 266 页
故應選(C)。 10.(A)。依原文語譯,故應選(A)。 102年警大警正班第23期論文寫作:《周易.乾》云:「君子終日乾乾,夕惕若厲,無咎。」請酌參前引古文之思想,從警務主管的角度,以「始戒慎而終無憂」為題,書寫作文一篇。寫作引導第一段:從孟子憂患名言說起,或從 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察/警察特考], 2014
5
中國思想史講義: - 第 220 页
《中庸》顯然不認為我們這種存有的核心之「中」是我們人的感觸器官所能睹能聞的,為不是我們人的感觸器官所能睹能聞,所以君子會「慎其獨」而戒慎恐懼。可是反過來說,也正因為君子「慎其獨」而戒慎恐懼,所以君子有睹聞隱微的能耐,這是為甚麼《中庸》在「 ...
錢新祖, 2013
6
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1375 页
而《說苑》有〈敬慎〉篇,「慎終若始」一作「敬終若使」,此皆「敬、慎」并用例。〈說文解字.警〉:「言之戒也。從言敬,敬亦聲。」;〈說文解字. ... 戒之,慎之!」是「」并舉,〈呂世春秋.自知〉:「湯有司過之士,武王有戒慎之鞀,猶恐不能自知。」是「戒慎」複合。又〈詩.大雅.
朔雪寒, 2014
7
超譯王陽明:明朝第一流人物為人處世箴言:
對此,陽明進一步用《中庸》的「不睹不聞」和「戒慎恐懼」作了如下說明:「本體原是不睹不聞,原是戒慎恐懼。」因工夫即是本體,故能戒慎恐懼的即是本體;因本體即是工夫,故一方面能戒慎恐懼,另一方面又能超越戒慎恐懼的工夫。陽明是適應人的資質使之開 ...
王春永, ‎蔡潔, ‎孫小明, 2014
8
中庸淺言新註:
是故,君子戒慎乎其所不睹,恐懼乎其所不聞。【字解】離:去聲。須臾者頃刻之間也。睹:視也。聞:聽也。【節解】所謂道者,即性中所具五常之德也。身離五常之德,則心性相悖,心與性悖,則蔽其真矣;是以不可須臾離也。離五德則無道,無道即無倫常,無倫常者,人道 ...
呂純陽祖師, 2014
9
宋明理学史 - 第 2 卷 - 第 293 页
因为根据守益的观点, "自私用智"即"欲之别名" ,而"吾本体"即指"良知本体"亦即"天理" (同上〉,故"戒慎恐惧"就是旨在不使人欲得以障蔽人之"天理良知" ,其"存天理去人欲"之意同样十分清楚。(三)以"戒慎恐惧"为"致良知"功夫。以"戒慎恐惧"为"致良知"功夫, ...
侯外庐, ‎邱汉生, ‎张岂之, 1987
10
國文(作文╱測驗): 不動產估價師 - 第 2-310 页
睹、不間不問的人,要特別戒慎恐懼( B )在沒有人看到、聽到的地方,也要戒慎恐懼( C )對從未接觸過的辜情'要戒慎恐懼,冤遭危害( D )戒慎恐懼的心理'源自於孤陋寡間。 3 文中「莫見乎隱,莫顯乎微」'意言胃: ( A )隱微的辜情'因不明顯而看不到( B )即使很隱 ...
陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «戒慎»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 戒慎 nel contesto delle seguenti notizie.
1
谈选情游锡堃:民进党要戒慎恐惧
... 日电)前行政院长游锡堃今天表示,总统选举到登记之前都还会有变化,民主进步党的选情目前看起来还不错,但照过去经验大意不得,要戒慎恐惧、临渊履薄。 «大纪元, set 15»
2
談選情游錫堃:民進黨要戒慎恐懼
前行政院長游錫堃今天表示,總統選舉到登記之前都還會有變化,民主進步黨的選情目前看起來還不錯,但照過去經驗大意不得,要戒慎恐懼、臨淵履薄。 擔任蔡英文新 ... «聯合新聞網, set 15»
3
民調支持度過半蔡英文:戒慎恐懼、步步為營
蔡英文強調,還是戒慎恐懼、步步為營,希望能在這次選戰能夠得到好成績。 媒體問到,根據民調顯示,她在兩岸信任度上勝過洪秀柱,是否有所翻轉?蔡英文說,其實 ... «NOWnews, set 15»
4
呂忠達:美升息前戒慎恐懼別戀棧
大體上,在美國聯準會升息政策確認之前,操作上都是要保持「戒慎恐懼」的心態,只能進行短期「買低賣高」的操作,不可戀棧。 新興市場的風險,則正在進一步加大。 «中央通訊社, set 15»
5
波卡險害柯P政治翻船戴季全:戒慎恐懼
戴季全表示,因為擔憂造成職業歧視、性別歧視,因此最後決定讓波多野結衣悠遊卡上架,但確實「沒有意識到悠遊卡公司是政治性的單位」。(資料照,余志偉攝). «風傳媒, set 15»
6
登革熱疫情嚴重台南戒慎不恐懼
台南登革熱疫情持續發燒,不少外地民眾將台南視為疫區,不敢前來,但多數台南市民心中雖有「戒慎」,卻無「恐懼」;雖然「緊張」,但未「恐慌」,生活作息一如往昔,只是 ... «新頭殼, set 15»
7
戒慎以對的閱兵政治學
... 所代表的中國人民是抗戰主角,而中華民國政府在這場盛大的儀式中必然淪為配角。這場閱兵不僅是面向國際的紀念儀式,它更是一門需要戒慎以對的進階政治學。 «蘋果日報, ago 15»
8
蔡英文谈2016选战:民进党要谨慎以对不能过度乐观
她说,过度乐观反而有害于对选举的努力,所以还是希望全体干部、党公职人员及支持者,抱持戒慎恐惧的心情来面对这场选举。 蔡英文强调,民进党面临的困难其实 ... «人民网, ago 15»
9
院士許倬雲:中國崛起須戒慎恐懼
但是台灣中央研究院院士、美國匹茲堡大學歷史系退休榮譽教授許倬雲(Cho-yun Hsu)指出,美國的確正在衰落,正因為中國趕上復起的機運,必須戒慎恐懼,不宜 ... «聯合新聞網, ago 15»
10
紅色供應鏈強壓台廠生機吳田玉:需戒慎恐懼!
就連日月光對紅潮的威脅也定調戒慎恐懼,只是台廠面對大陸的崛起,大廠有餘力找商機,但小科技廠不加速轉型,恐怕只有死路一條。(整理:實習編輯葉子菁). «三立新聞網, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 戒慎 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/jie-shen-6>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su