Significato di "讦讼" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 讦讼 IN CINESE

讦	讼
jié	sòng

CHE SIGNIFICA 讦讼 IN CINESE

definizione di 讦讼 nel dizionario cinese

Procura denunciata.

讦讼 控告诉讼。

TRADUZIONE DI 讦讼

Conosci la traduzione di 讦讼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 讦讼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «讦讼» in cinese.

• cinese: 讦讼
• Traduttore italiano - spagnolo: Revisión de Primera Instancia
• Traduttore italiano - inglese: Review of First Instance
• Traduttore italiano - hindi: पहले उदाहरण की समीक्षा
• Traduttore italiano - arabo: استعراض الابتدائية
• Traduttore italiano - russo: Обзор первой инстанции
• Traduttore italiano - portoghese: revisão de Primeira Instância
• Traduttore italiano - bengalese: প্রথমত পর্যালোচনা
• Traduttore italiano - francese: Revue de première instance
• Traduttore italiano - malese: Ulasan instance Pertama
• Traduttore italiano - tedesco: Bewertung erster Instanz
• Traduttore italiano - giapponese: 最初のインスタンスのレビュー
• Traduttore italiano - coreano: 첫 번째 인스턴스 의 검토
• Traduttore italiano - giavanese: Review of Instance
• Traduttore italiano - vietnamita: Đánh giá sơ thẩm
• Traduttore italiano - tamil: முதல் நிகழ்வு விமர்சனம்
• Traduttore italiano - marathi: पहिल्या टप्प्यात आढावा
• Traduttore italiano - turco: Asliye İnceleme
• Traduttore italiano - italiano: Rassegna di primo grado
• Traduttore italiano - polacco: przegląd Pierwszej Instancji
• Traduttore italiano - ucraino: огляд першої інстанції
• Traduttore italiano - rumeno: Revista de Primă Instanță
• Traduttore italiano - greco: αναθεώρηση του Πρωτοδικείου
• Traduttore italiano - afrikaans: hersiening van eerste aanleg
• Traduttore italiano - svedese: recension av förstainstansrätten
• Traduttore italiano - norvegese: anmeldelse av First Instance

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «讦讼»

Scopri l'uso di 讦讼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 讦讼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

寻求自然秩序中的和谐: 中国传统法律文化研究 - 第 189 页

争讼日渐的原因时说:淳安县词讼繁多,大抵皆因风俗曰薄,人心不古,惟己是私,见利则竟。以行诈得利者 ... 诸不法之人如文中列举之唆使成讼者,遇事生风者,平空讦讼者,故寻衅端者以及借端泄忿者,以讼陷害者等等,都是在法律究治之列,姑且一可以不论。

梁治平, 1991

皇明諸司公案:

自是亦不敢再訟。齊院判曰:「審得戚繼禮、戚繼祚一弟一兄,雖有嫡庶之分。而共父共脈,何殊手足之親。兄告弟刁霸父銀,獨享豐腴;弟告兄私掘地窖,盡竊羨餘。根引株連,訐訟累歲。蝸爭蟻鬥,經斷幾官。骨肉化為仇讎,同氣分為異體。除非兩易其產,方可並息 ...

朔雪寒, 2015

语言历史论丛（第六辑）: - 第 6 卷

或有讦讼干连、公事赍解之类[5],至则不问何事,并解役亦无归理。又于田里起征戍之兵,而排门征运粮人夫,乘有事汉中也[6]。初李定国等追马科,即取川北,至是进攻汉中不能克。而马科又与贺珍合兵来战。定国等望见,悉弃资杖奔还[7]。而诸兵、夫并未至 ...

周及徐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

船山遗书 - 第 2 卷 - 第 804 页

虽然,更有早于《菀柳》、《瞻卬》者,密而察之,渐迤之势,几愈微,响愈幽,非费、旷之识,谁从而审之哉?四十八治世之谏,切而以道;衰世之谏,切而以事;乱世之谏,切而以讼。公议繁,民心摇,讦讼行,风俗坏,阴私货贿、券契证佐之言,君子不讳,而天下之死亡积矣。

王夫之, 1999

笑林广记·第三辑:

鞋袜讦讼一人鞋袜俱破,鞋归咎于袜,袜又归咎于鞋,交相讼之于官。官不能决,乃拘脚跟证之。脚跟曰:“小的一向逐出在外,何由得知?”【译文】有个鞋子袜子都破了,鞋子归咎于袜子,袜子又归咎于鞋子,二者分别向当官的诉讼。当官的分辨不清,便拘拿脚跟做证, ...

游戏主人, 2015

晚淸讼狱制度的社会考察 - 第 252 页

赵晓华. 和息,你父母、兄弟、妻、子一家不安,还是小事。只怕败了你的身家,还要送了你的性命,那时想起本县〈府)的话,侮恨不该告状,却巳迟了。本县〈府)在江西,也是百姓,我家二百年来,不敢告状讦讼,暗中得了多少便宜,也只是忍气的好处。你们不可辜负我 ...

赵晓华, 2001

第十届明史国际学术讨论会论文集 - 第 101 页

吴宏就曾一针见血地指出,休宁县之所以有如此健讼陋俗,主要源于讼师的推波助澜,他说: "健讼之风虽所在有之,从未有如休宁 ... 成化四年七月辛酉条, 6 (明)戴金:《皇明条法事类纂》卷三九《刑部类,诬告》, 年轮管毋许藉为讦讼支 7 道光《宁都直隶州志》卷 ...

中国明史学会, ‎南京大学. 历史系, ‎中山陵园管理局, 2005

杜騙新書:

翁不揪彩他;請庶母出見,亦拒不出。眾客伙皆怒而嗾曰:「你父以八百兩聘禮,止成親四載,未期服,又重嫁他人。今一出見何害?情甚可惡,汝何不鳴官。」欽乃告於巡街蔡御史。時翁濱二得施為婿,復振家風,又發貲金千餘,見告,毫無懼意。兩下各投分上,訐訟幾二 ...

張應俞, 2014

娛目醒心編:

其時,黃岩縣育張、李兩姓爭一塊葬地,訐訟累年,告到文公告下。文公於堪輿之學,素來明白。宋理宗朝為建陵寢,廷議紛紛不一,文公出議狀,折盡風水諸家偽說,獨標真詮。今接得張、李爭地狀詞,知為風水起見,兩造各具呈子,各爭為己產,是張是李,一時難決。

朔雪寒, 2014

今古奇觀:

其時,黃岩縣有張、李兩姓爭一塊葬地,訐訟累年,告到文公台下。文公於堪輿之學,素來明白。宋理宗朝為建陵寢,廷議紛紛不一,文公出議狀,折盡風水諸家偽說,獨標真詮。今接得張、李爭地狀詞,知為風水起見,兩造各具呈子,各爭為己產,是張是李,一時難決。

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «讦讼»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 讦讼 nel contesto delle seguenti notizie.

古代社会“上访”治理的得失

在古代应对诉讼和上访的制度装置中，帝国臣民被划分为“刁民”和“顺民”两种。 ... 而讼者；更有平素刁健，专以斗讼为能，遇事生风者；或有捕风捉影，凭空讦讼者；或有 ... «新浪网, ott 13»