Significato di "紧关" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 紧关 IN CINESE

紧	关
jǐn	guān

CHE SIGNIFICA 紧关 IN CINESE

definizione di 紧关 nel dizionario cinese

Stretto è il più cruciale.

紧关 最关紧要的。

TRADUZIONE DI 紧关

Conosci la traduzione di 紧关 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 紧关 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «紧关» in cinese.

• cinese: 紧关
• Traduttore italiano - spagnolo: herméticamente cerrado
• Traduttore italiano - inglese: Tightly closed
• Traduttore italiano - hindi: अच्छी तरह बंद किया हुआ
• Traduttore italiano - arabo: موصد تماما
• Traduttore italiano - russo: Плотно закрытый
• Traduttore italiano - portoghese: bem fechado
• Traduttore italiano - bengalese: বন্ধ বন্ধ করুন
• Traduttore italiano - francese: hermétiquement fermé
• Traduttore italiano - malese: tertutup rapat
• Traduttore italiano - tedesco: dicht geschlossen
• Traduttore italiano - giapponese: 密閉
• Traduttore italiano - coreano: 완전히 밀봉
• Traduttore italiano - giavanese: tightly ditutup
• Traduttore italiano - vietnamita: chặt chẽ đóng
• Traduttore italiano - tamil: இறுக்கமாக மூடிய
• Traduttore italiano - marathi: घट्ट बंद
• Traduttore italiano - turco: sıkıca kapalı
• Traduttore italiano - italiano: ermeticamente chiuso
• Traduttore italiano - polacco: szczelnie zamknięte
• Traduttore italiano - ucraino: щільно закритий
• Traduttore italiano - rumeno: închis ermetic
• Traduttore italiano - greco: ερμητικά κλειστό
• Traduttore italiano - afrikaans: dig toe
• Traduttore italiano - svedese: väl tillsluten
• Traduttore italiano - norvegese: tett lukket

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «紧关»

Scopri l'uso di 紧关 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 紧关 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

天价前妻（二）:

薄荷感觉到自己的后背上,有两道灼热的目光在紧紧跟随,刺痛她后背的神经,牵一发而动全身。她暗暗咬唇,脚步却没有停,只是更努力地挺直背脊,让自己看起来更坚强一些。关守恒望着她那单薄却又挺直的背影,一股强烈的情感在胸臆间涌动着,她的身影 ...

安染染, 2015

天价前妻（一）:

第27章龙凤胎“关守恒,你不是死缠烂打的人!” “我可以为你破例一次。”他握住她柔软的手心。她挣扎,他却握得死死的,他掌心的温度,一点点蔓延给她,那种温暖而又坚定的力量,紧紧包围了她。“放手!”她命令说道,但语气只是傲娇,而不是冰冷。他怎么可能放 ...

安染染, 2015

西遊記: 清初西遊證道書刊本

將三條金線與宦官拿入裡面,吩咐:「教內宮妃后,或近侍太監,先繫在聖躬左手腕下,按寸、關、尺三部上,卻將線頭從窗櫺兒穿出與我。」真個那宦官依此言,請國王坐在龍床,按寸、關、尺,以金線一頭繫了,一頭理出窗外。行者接了線頭,以自己右手大指先托著 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：西游记

将三条金线与宦官拿入里面,吩咐:“教内宫妃后,或近侍太监,先系在圣躬左手腕下,按寸、关、尺三部上,却将线头从窗棂儿穿出与我。”真个那宦官依此言,请国王坐在龙床,按寸、关、尺,以金线一头系了,一头理出窗外。行者接了线头,以自己右手大指先托着 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

只緣生在此山中:

看著突然闖入的關越凌關騰心裏吃驚不小。剛才院子裏的動靜,他早就發現了。本以為是熟人經過,卻不料來者竟沌進自己屋子,更未想到,此人遠是關越疫。如此深夜,少爺來此是為何事?關騰微微皺眉。欲從床榻上起身。山雖然身體傷勢未愈但禮不可廢。

天涯沒有角, 2006

Both spring and Autumn (Chinese Edition)

不过现在没有什么客人来,大门一天就紧紧关着。祖父不让秦冶和他母亲上街,要买什么菜办什么事都自己出马。五婶婆、三姨妈不来打麻将了,表姨也不来约秦冶母亲出去看戏、烧香了,连串门走户卖干鲜果的、卖蛏干鱼鲎的都不来了。秦冶一天到晚守在家 ...

Wei ShiYing, 2015

公共关系学

相适切互好密相的 o 务的田木为任方效行的双用的现在运众实, ___ _ 口公、系语了的关关起目的公引的众量,到公衡度达与, ... 定等语公行的连标次过所的 _ 等用响是动相目层通众知过度运影次话密系个到公获通态指能层系紧关四达是地,务是否个关 ...

卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007

忠狗巴比传奇:

子的妈妈们从里头跑了出来,婴儿们也被抱着出来瞧热闹,紧接着是爷爷和奶奶们。大家伙儿一 ... 他要像老乔克曾经教过他的那样,闯过一关又一关,去赢得最终的奖励。然而这一切 ... 又是个大冷天,天空阴翳预示着大雪将至,楼房的窗户都紧关着。假如巴比 ...

埃莉诺·阿特金森（Eleanor Atkinson）, 2014

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

卢平忠, 卢宁 Esphere Media(美国艾思传媒). 1慢:轻慢、轻忽、看不起对方。2松轩:植有松树的住所。轩,有窗的长廊或小屋。南朝齐萧子良《游后园》:“萝径转连绵,松轩方杳蔼。”唐温庭筠《题陈处士幽居》:“松轩尘外客,高枕自萧疏。”3竹槛:竹栏杆。宋周邦彦《 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

清宮十三朝演義:

吩咐:「拖去關起來!」便有兩個笨女人上來,把她主婢兩人橫拖豎拽的拉進一間小樓去,緊緊關住。董小宛幾番要尋死,都被扣扣勸住,並說:「主人萬分寵愛主母,主母倘然死了,給主人知道了,怕主人的性命也不保呢。」小宛聽了這話,怕丈夫為她傷心,便也不敢死 ...

朔雪寒, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «紧关»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 紧关 nel contesto delle seguenti notizie.

来宾市：亮剑！扎紧关住权力的制度“笼子”

让党风廉政建设常态化，关键在于强化对权力运行的制约和监督，扎紧关住权力的制度'笼子'。”近日，来宾市委书记李志刚接受广西新闻网记者的采访时说。 2014年 ... «广西新闻网, set 15»

夫妇“车震”时紧闭门窗因一氧化碳中毒而亡

【环球网综合报道】据美国新闻网站“worldwideweirdnews.com”5月19日报道，美国肯塔基州一对夫妇在“车震”时未关闭引擎并紧关车窗，最终因一氧化碳浓度过高而 ... «腾讯网, mag 15»

网友：做到“权力关进笼子”会让我们离“中国梦”更近

网友“飞影9009”说，把权力关进笼子，让老虎苍蝇失去施淫威的环境，更截死了苍蝇跃变成老虎的路。网友“呵哒” ... 可见，紧关权力“笼子”，不但是监督，更是关心爱护。 «人民网, gen 13»