Significato di "斤斤自守" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 斤斤自守 IN CINESE

斤	斤	自	守
jīn	jīn	zì	shǒu

CHE SIGNIFICA 斤斤自守 IN CINESE

definizione di 斤斤自守 nel dizionario cinese

Autocontrollo balbuziente: sguardo cauto. Incurante, auto-ricerca no.

斤斤自守 斤斤：拘谨的样子。谨小慎微，自求无过。

TRADUZIONE DI 斤斤自守

Conosci la traduzione di 斤斤自守 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 斤斤自守 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «斤斤自守» in cinese.

• cinese: 斤斤自守
• Traduttore italiano - spagnolo: Jin Jin automorfas
• Traduttore italiano - inglese: Jin Jin Automorphic
• Traduttore italiano - hindi: जिन जिन Automorphic
• Traduttore italiano - arabo: جين جين تشكيلي تلقائي
• Traduttore italiano - russo: Джин Джин Автоморфный
• Traduttore italiano - portoghese: Jin Jin automórficas
• Traduttore italiano - bengalese: জীন জীন Automorphic
• Traduttore italiano - francese: Jin Jin automorphes
• Traduttore italiano - malese: Jin Jin automorphic
• Traduttore italiano - tedesco: Jin Jin Automorphe
• Traduttore italiano - giapponese: ジンジン保
• Traduttore italiano - coreano: 진 진 Automorphic
• Traduttore italiano - giavanese: Jin Jin Automorphic
• Traduttore italiano - vietnamita: Jin Jin automorphic
• Traduttore italiano - tamil: ஜின் ஜின் படிக உருநிறை
• Traduttore italiano - marathi: जीन जीन Automorphic
• Traduttore italiano - turco: Jin Jin Otomorfik
• Traduttore italiano - italiano: Jin Jin automorfe
• Traduttore italiano - polacco: Jin Jin automorficznych
• Traduttore italiano - ucraino: Джин Джин Автоморфні
• Traduttore italiano - rumeno: Jin Jin Automorphic
• Traduttore italiano - greco: Jin Jin automorphic
• Traduttore italiano - afrikaans: Jin Jin constructies
• Traduttore italiano - svedese: jin jin automorfa
• Traduttore italiano - norvegese: Jin Jin automorphic

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «斤斤自守»

Scopri l'uso di 斤斤自守 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 斤斤自守 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

聊齋志異:

黎旦—黎明、天亮時。 S 斤斤自守— —斤斤,在這裏是形容拘謹。斤斤自守,意思是守著本分,凡事不敢超出一定的範圍。

蒲松齡著, ‎張友鶴選註, 2012

文学典故词典 - 第 207 页

[斤斤自守] K 聊斋志异,锦瑟门"生斤斤自守,不玻少致差跌。" ·差( cuo ) ,崔。斤斤,拘谨的样子,谓谊小模销,自守本分,但求无有闪失。[伞枕杆柱]五代王定保吃唐·挤言沁"何扶,太和九年及第;朋年,捷三篇,因以一绝寄旧同年日: '金携题名墨上新,今年依旧去年春 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

聊齋誌異:

日兩餐,皆自內出。娘子察其廉謹,特賜儒巾鮮衣。凡有齎賚,皆遣春燕。婢頗風格,既熟,頗以眉目送情。生斤斤自守,不敢少致差跌,但偽作騃鈍。積二年餘,賞給倍於常廩,而生謹抑如故。一夜,方寢,聞內第喊噪。急起,捉刀出,見炬火光天。入窺之,則群盜充庭, ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

何端簡公集: 12卷 - 第 26 页

12卷 何世璂. ^ ^ , ^ : ^目^一! I II I 丈— 1 ! !一西土著夤^ , I I 上^滩行將見江西. I ,亦非也^弒惟移令^訃莫如安其久來種地誰能#山晚嶺批吮禱虛哉谈驩而逑之之説藉弗^輩璜力禦侮狭土着之斤斤自守者其: :之人郎萬載知廯招 11 室有家之人也, 111 ^ 1 臣閜 ...

何世璂, 1844

繪芳錄:

待到那個時候,他若斤斤自守,貪戀一官,我們再笑他未晚。」說得眾人撫掌人笑,坐了一會,各自起辭回去。此時正是冬月初旬,早梅大放。從龍住的宅子內,有三四十株梅花,開得高高低低如滾雪一般。從龍備帖請眾人賞梅,又請了慧珠等同米。眾人陸續皆至, ...

朔雪寒, 2014

甲午海战与中国近代海军 - 第 149 页

他明摆西方以战立国和日本起而效法的事实,以"从来御外之道必能战而后能守,能守而后能和"来正面论述梅的观点,以"建威销萌"来 ... 1884 年中法海战前李鸿章又进一步阐述了他的见解: "海防二宇,顾名思义,不过斤斤自守,亦不足张国威而譬敌情" , "鄙见 ...

海军军事学术硏究所, 1990

走向近世的中国与"朝贡"国关系 - 第 87 页

针对森有礼所说的"高丽不愿和好,便是他无道理"〔 16 〕的说法,奕话又指出, "朝鲜如无故称兵他国境内,自不得谓为有理。朝鲜如与 ... 意思是说,只有无故加兵于他人者,才能说是无理,而象朝鲜这样"斤斤自守"、只是不愿与日本往来,不能说是无理。奕祈在 ...

高伟浓, 1993

明史紀事本末:

自佐政以來,邊徼潢池之警,漫無經畫。惟斤斤自守,不殖貨賄,故上始終敬信之。八月,上登正陽門閱城,遍視雉堞樓櫓。成國公朱純臣以京營兵屯宣武門外,上善之,召登西南城樓,賜之爵。閱外城,以南城薄,詔加築。命內官監太監丁紹呂、馬光忻總理分任,濬大濠 ...

朔雪寒, 2015

明季北略:

舁棺自隨。謂:「啟新荷皇上獨斷拔之泥淖之中,置之言路之首,宜致皇上為商周,啟新為傅說。乃鄙夫既得,患失心生,稱童利害, ... 何當日在局外,則自謂旁觀最清,一入局中,頓鶻突也? ... 時上英明,憤廷臣苞苴亡狀,體仁惟斤斤自守,不殖貨賄,故上始終信之。

朔雪寒, 2015

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

故二人同心,則家庭之纖微曲折,男子所不能知,與知而不能自為者,皆足以彌縫其闕。苟徇其私愛,意有所 ... 種種釁端,種種敗壞,皆從是起,所關者大,則其罪自不得輕。況信之者至深,托之 ... 錢文敏公曰:與京師人作緣,斤斤自守,不入陷阱已幸矣。稍見便宜,必藏 ...

紀曉嵐, 2015

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «斤斤自守»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 斤斤自守 nel contesto delle seguenti notizie.

军耻日期：2014-07-25 作者：郑蔚来源：文汇报

但由于长期以来，清朝放松了军事制度上的中央集权，各省采取兵饷“自筹自支”， .... 向慈禧太后进言，要购舰、造船、开铁矿、修铁路，但仍未走出“斤斤自守”的窠臼。 «文汇报, lug 14»

李鸿章海防战略思想与北洋海军兴亡

设定外海水师共48艘战船分守三洋海口，其中每洋外购二艘铁甲舰，配以炮艇等其他 .... 当然，李鸿章的海防战略思想并没有、也不可能摆脱“斤斤自守”的传统窠臼，其 ... «新浪网, lug 14»

浅析李鸿章海防战略思想转变导致北洋海军兴亡始末

设定外海水师共48艘战船分守三洋海口，其中每洋外购二艘铁甲舰，配以炮艇等其他 .... 当然，李鸿章的海防战略思想并没有、也不可能摆脱“斤斤自守”的传统窠臼，其 ... «新浪网, apr 14»