Significato di "惊风怒涛" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 惊风怒涛 IN CINESE

惊	风	怒	涛
jīng	fēng	nù	tāo

CHE SIGNIFICA 惊风怒涛 IN CINESE

definizione di 惊风怒涛 nel dizionario cinese

Rabbia ventosa Yuyu vita difficile nel sinistro.

惊风怒涛 喻生活中的艰辛险恶。

TRADUZIONE DI 惊风怒涛

Conosci la traduzione di 惊风怒涛 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 惊风怒涛 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «惊风怒涛» in cinese.

• cinese: 惊风怒涛
• Traduttore italiano - spagnolo: convulsión Roughs
• Traduttore italiano - inglese: Convulsion Roughs
• Traduttore italiano - hindi: ऐंठन roughs
• Traduttore italiano - arabo: التشنج الأشراس
• Traduttore italiano - russo: судороги хулиганы
• Traduttore italiano - portoghese: convulsão Roughs
• Traduttore italiano - bengalese: খিঁচুনি Roughs
• Traduttore italiano - francese: convulsions Roughs
• Traduttore italiano - malese: konvulsi Roughs
• Traduttore italiano - tedesco: Krampf Roughs
• Traduttore italiano - giapponese: 痙攣ラフ
• Traduttore italiano - coreano: 경련 러프
• Traduttore italiano - giavanese: sawan Roughs
• Traduttore italiano - vietnamita: co giật Roughs
• Traduttore italiano - tamil: வலிப்பு Roughs
• Traduttore italiano - marathi: प्रचंड Roughs
• Traduttore italiano - turco: Konvulsiyon roughs
• Traduttore italiano - italiano: convulsioni Roughs
• Traduttore italiano - polacco: drgawki szkiców
• Traduttore italiano - ucraino: судоми хулігани
• Traduttore italiano - rumeno: convulsii Roughs
• Traduttore italiano - greco: σπασμός roughs
• Traduttore italiano - afrikaans: stuiptrekkings ruigte
• Traduttore italiano - svedese: kramper skisser
• Traduttore italiano - norvegese: kramper roughs

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «惊风怒涛»

Scopri l'uso di 惊风怒涛 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 惊风怒涛 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Discourses of Anger in the Early Modern Period - 第 466 页

... 嗔電怒), fierce and frightening anger (驚風怒濤//驚濤怒浪//鯨波怒浪), burning rage (怒火中燒) and sudden fury (勃然大怒//春笋怒發). Indiscriminate venting of rage is expressed in the phrase “arbitrarily blame and complain about what is here ...

Karl A.E. Enenkel, ‎Traninger Anita, 2015

南京地名源 - 第 480 页

得很清楚: "殿宇宏丽,廊庑绘海中灵蹐,惊风怒涛怖人心目。有阁曰'玉泉' ,髙可见江,水云波鸟,众景奔赴,诚大观也。"天妃宫碑,是南京地区现存的几块最大的明碑之一。此碑髙三点三八米,宽—点五米,碑虽龟裂,龟趺也失其首,但雄姿尚存。此碑所载文# ,是 ...

吕武进, ‎李绍成, ‎徐柏春, 1991

山东海疆文化研究

明人朱浙这样说: "俗传天妃之神,能偃风息雨,出死人生,是以凡以海为业者,尤所敬信; / ' 1 船工、乘客、渔民都会在出航前以及抵达目的地后,到天妃庙中 ... 卷上这样描述: "元朝每岁漕运,经涉海洋,当惊风怒涛仓卒无措之际,楫工、柁师叫号灵妃,延领俟命"。

王赛时, 2006

金陵野史: 石三友 - 第 73 页

静海寺便依山建于兴中门外,时在明朝永乐中叶。由于狮子山濒临长江,形势险要,向来是兵家必争之地,南宋抗金名臣虞元文就曾三宿其下,留下了"三宿岩"的古迹。永乐十四年更在此山建天妃官,史料说这座宫殿宏丽,廊庑绘海中灵迹,惊风怒涛,气慨万千。

石三友, 1985

宋代历史文化硏究: 续编 - 第 384 页

天姐亦称圣姐,相传段海为神,而"航海者每遇风涛险恶,乞灵于神,响应如答"。 ... 崇明西沙与昆山县刘家港北海清航线的起点也先后建有天姐行宫,海运北上, "当惊风怒涛仓卒无措之际,揖工榨师叫号灵姐" , "神至而无度" ,天姐完全成了航海保护神卢而这种 ...

暨南大学中国文化史籍硏究所, 2003

中国太湖史 - 第 1 卷 - 第 485 页

崇明西沙与昆山县刘家港北海清航线的起点也先后建有天姐行宫,海运北上, "当惊风怒涛仓卒无措之际,揖工棉师叫号灵妈" , "神至而无皮厂天妈完全成了航海保护神。 0 而这种信仰在太湖流域迅即传遍,与宋元时期这一地区海上航行的发达是息息相关的 ...

宗菊如, ‎周解淸, 1999

历代山水小品 - 第 220 页

宁希元, 1994

小品高潮与晚明文化: 晚明小品七十三家评述 - 第 32 页

这种独特体验,显然表现了晚明小品作家群的共有情趣。最具有艺术家气质的小品作家李流芳颇钟情于饮酒时所引发出来的艺术快慰,从而表现出他那艺术家所特具的"味外味"的体悟。他在《游玉山小记〉中写道: "或与家兄辈载酒剧饮,值惊风怒涛,澎湃震荡 ...

尹恭弘, 2001

中日关系史资料汇编 - 第 486 页

汪向荣, 夏应元. 也。尔曹但知畏我,临阵稽考,夫岂畏我平日之稽考乎?须各具死罪招由,用印而藏之,我方贷汝众。"从之。公施不测之术,或由江阴出江,收刘家河,收吴淞江,或由刘家河、吴淞江出海,收乍浦,收杨舍,收鳖子门,收定海。惊风怒涛,隆冬月黑,人不 ...

汪向荣, ‎夏应元, 1984

山东沿海开发史 - 第 213 页

明人李翊《续吴郡志》卷上这样描述: "元朝每岁漕运,经涉海洋,当惊风怒涛仓卒无措之际,楫工、柁师叫号灵妃,延领俟命"。在那个时期,几乎所有的航海之人都会把自己的海上命运寄托在这位女神身上。山东半岛地处燕北与浙闽之间航海要道,海路往来及 ...

王赛时, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «惊风怒涛»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 惊风怒涛 nel contesto delle seguenti notizie.

《贤妻》今晚芒果台收官刘涛豪门婚姻结局揭晓

韩大芸的这条贤妻之路可谓是惊风怒涛，但观众却有理由相信这样一个善良、朴实的女性，总可以排除万难、以情动人，收获属于自己真正幸福的人生，不再为别人而 ... «湖南卫视, mar 13»