Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "啾喧" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 啾喧 IN CINESE

jiūxuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 啾喧 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «啾喧» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 啾喧 nel dizionario cinese

Chiacchiera rumoroso. 啾喧 犹喧嚣。

Clicca per vedere la definizione originale di «啾喧» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 啾喧


世喧
shi xuan
俗喧
su xuan
哗喧
hua xuan
xuan
嘲喧
chao xuan
嚣喧
xiao xuan
寒喧
han xuan
尘喧
chen xuan
山喧
shan xuan
市喧
shi xuan
弄喧
nong xuan
惊喧
jing xuan
沸喧
fei xuan
浮喧
fu xuan
烦喧
fan xuan
篱喧
li xuan
赫喧
he xuan
违喧
wei xuan
避喧
bi xuan
闹喧
nao xuan

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 啾喧

啾唧唧

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 啾喧

Sinonimi e antonimi di 啾喧 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «啾喧»

Traduzione di 啾喧 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 啾喧

Conosci la traduzione di 啾喧 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 啾喧 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «啾喧» in cinese.

cinese

啾喧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ruido Chirp
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chirp noise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कूजन शोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضجيج غرد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Писк шума
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ruído chirp
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্ফুল্ল গোলমাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bruit chirp
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bunyi kicauan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chirp Rausch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チャープ音
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

짹짹 잡음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gangguan wayahipun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng ồn chirp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இது ஒலி சத்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किलबिलाट आवाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cik gürültü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rumore Chirp
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cip hałasu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

писк шуму
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zgomot ciripit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τερέτισμα θορύβου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

getjilp geraas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chirp brus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvitre støy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 啾喧

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «啾喧»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «啾喧» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 啾喧

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «啾喧»

Scopri l'uso di 啾喧 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 啾喧 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
詩府韻粹 - 第 58 页
【爭啾喧】蘇軾、次韻子由柳湖感物:欲與猿鳥爭啾喧。【爭渡喧】孟浩然、夜歸鹿門歌:漁梁渡頭爭渡喧。【咽耳喧】韓愈、陸渾山火:千鐘萬鼓咽耳喧。【海壽喧】蘇軾、次韻答邦直子由:病聞吹枕海#喧。【豺狼喧】李商瞎、行次西郊作一百韻:人去豺狼喧。【得食喧】 ...
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983
2
书同文: 现代汉字论稿 - 第 92 页
諠"也是形声字,从言宣声,音 XII&01 ,况袁切,本义为忘记,通"谖" ,又义声音大,同"喧" ,又义宣布、惊呼、哀泣不止等。 ... 但是,诸如"喧卑、喧悖、喧勃、喧嗔、喧传、喧黩、喧沸、喧纷、喧忿、喧轰、喧哄、喧哗、喧滑、喧啾、喧嚷、喧热、喧天、喧填、喧响、喧笑、喧 ...
沈克成, 2008
3
Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷
耳以'也皿 l 也 _ 不可祠處也 ˊ "恤瑪也哪 _ 蜷啾喧忪扒年六月早已有事于太廟仲隧 H 曰居次;于一忖屾也 ˊ (〝叭^ _ 閃仕]作扣凶〔也' ]比.也叭阪"磡.也也.訃而貓與也〝抒公乎茍從也檀則是〝人{君{坏 _ 啾〝也/扣〝癡'也^惶人一 {扣... ˊ ˊ__ ...「 nm '咐.
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
明儒學案: 35-50 juan - 第 3 卷 - 第 17 页
鉦叭.咖~ ~ k 子無奪.而異乎彼者顴枉乙不求吥伽廁叭坰屾屾啾喧山惝菩明.."..l,|.| : | | [ | !二] | | . . .細.攻扎,卜~主、,又蜊目~ . .. \ . . - . ;垣. . :.. ; ..,誹鏂冰屾虛啎潞革岍辨胱慚一意惟屾嚥日疋求不得不止則頭假不咖.咁感余頸白浦前之所謂, _ 人| ',: . ,.| ....1,.l,,.
Zongxi Huang (1610-1695), 1821
5
Peiwen yunfu
當呼王澗吏—一鯽慚軾唱墘荳粉粉初月、團‵ _ ` _ ‵ ′ _ _ 干汁]洗| | |蔘橫晷挂澍伽耿獨與 II 礙思弗皿昏晌匿〝仃役身先困征商 IIl 又陸游詩甫監飼判 J 詩彼哉夸毗欲雨未雨塵前車本犬欲嘩 I 脖仄思昏元于咕徒啾喧但逞言辭好豈冼翳昏葩喊犬瞳峰頭 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
爾雅詁林: 下卷, 1-2 - 第 24 页
A 蟲寔菫子陬藺儒眥 1 臍鰓篤鍠惟劉歔以駕噹,壬春啾宣十五集咚、 _ 塚生芷行志云劉歆擻嗎蝝嬅蠶懈晴-副者正遺區公庫家威 ... 子茱府超車筒外值擺橡舍蚔蝝李巡云蝗子也賡啾喧柄什[瓬眸冬螺胞租註謂蟲子 U 冬而生週國寒而死故公羊傳坦駕幸之也。
朱祖延, 1998
7
朱子詩中的思想研究
此即言「夸毗子」紛紛然徒用私意小見,謬作妄述,欲坫囁啾喧,以眩輝世俗。「夸毗」出於詩經大雅板篇云:第五、六句「彼哉夸毗子,阽囁徒啾喧。」此謂世人爲大言夸誕於世,諛言以阿附於人者,言而可見。聖人一動一靜,莫非妙道精義之發,亦天而已。豈待言而顯 ...
申美子, 1988
8
李賀詩歌集註 - 第 144 页
王琦, 李賀 〔。^ ^ :古者造琴之法,其制长三尺六寸六分,象期之日也。司马迁曰:其长八尺一〔 5 释教出于天竺,故谓僧曰竺僧。梵宫真相,谓如梵天宫殿中所供养古佛罗汉相也。一落」语为强历声。一一膦之解盖皆本此,是亦一说。轻非丝重非木也。「啾喧百鸟」 ...
王琦, ‎李賀, 1977
9
歷代學仕官名類釋
注三:喧,大語也,瞅,小兒聲也,衆聲也,凡聲皆可曰啾。詩:「三旬九遇食,十年著一冠。」貧樂道。三旬九食言得食之難也。^ ^ :「子思居於衞,榲抱無裏,三旬而九食。」^注一一:家素貧—方希直家素貧,嘗臥病絕糧,家人以吿,笑曰:「古人三旬九食,貧豈獨我哉?
李慕如, 1984
10
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 152 页
... 深刻的印象 o 中唐诗人有很多描绘音乐之美的作品,如白居易的《琵琶行》、李贺的《李凭笙模引》等,单以描绘琴音而论,韩愈此诗算是最好的作品了 o “昵昵儿女语,恩怨相尔汝 o 划然变轩昂,勇士赴敌场 o 浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬 o 喧啾百鸟群, ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 啾喧 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/jiu-xuan-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su