Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "扛半拉活" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 扛半拉活 IN CINESE

kángbànhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 扛半拉活 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «扛半拉活» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 扛半拉活 nel dizionario cinese

Trasportare un mezzo tiro dal vivo vedi "portare mezzo pull live". 扛半拉活 见"扛半拉子活"。

Clicca per vedere la definizione originale di «扛半拉活» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 扛半拉活

扛半拉子活
长工
大个儿
大活
大梁
鼎拔山
整活

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 扛半拉活

不好
不死不
不知死
不顾死
半死不
半死半
半死辣
吃生
大众生
大路
破死拉活
草间求

Sinonimi e antonimi di 扛半拉活 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «扛半拉活»

Traduzione di 扛半拉活 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 扛半拉活

Conosci la traduzione di 扛半拉活 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 扛半拉活 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «扛半拉活» in cinese.

cinese

扛半拉活
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

La mitad de llevar en directo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Half carry live
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आधा लाइव ले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نصف تحمل العيش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Половина нести в прямом эфире
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Metade transportar ao vivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাফ লাইভ বহন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Demi effectuer en direct
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Setengah menjalankan sebenar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Die Hälfte tragen Live-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハーフライブ運びます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하프 라이브 수행
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Setengah nindakake urip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nửa thực sống
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரை நேரடி எடுத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्धा थेट वाहून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yarım canlı taşıyacak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mezza portare dal vivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Połowa nosić na żywo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Половина нести в прямому ефірі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jumătate transporta direct
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μισό μεταφέρουν ζώντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Helfte voer live
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hälften bära levande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Half bære levende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 扛半拉活

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «扛半拉活»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «扛半拉活» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 扛半拉活

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «扛半拉活»

Scopri l'uso di 扛半拉活 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 扛半拉活 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
語文彙編 - 第 38 卷 - 第 147 页
17 〔34〕【扛活扛长工】給地主做长; ^ ,叫"扛活' : ^ "扛长工"。扛成人活叫"扛大活、扛整活" ;未成年的孩子整天做工,只得成人半天的工锬,叫"扛半拉活"。 12 輩 4 !扛活 9 9 受压迫受剝加。,〔 84 〕"人家扛过十 I " !年活呢! , 1821 411 '六岁 9 9 扛大活,因为个了' ...
傅朝陽, 196
2
吉林百年 - 第 1 卷 - 第 96 页
二、福麟当兵万福麟 20 岁时,他给吕生围子屯大户吕家扛活,因连年灾害,土匪四起,当地一些乡绅共议成立联庄会,每个有财势的人家,出一人一马一枪。吕家恐其子弟当兵有险,便央及万福麟替其应役〈万吕两家是姑表亲) ,万福麟早就对扛半拉活厌弃,欲另 ...
吉林省政协. 文史资料委员会, 1990
3
歇後語輯集研繪 - 第 9 卷
〔例句〕老三挨了他爹罵了好一會兒,就一直沒吭绛:與「吭氣」「吭 1 斗」同, ^耷〔万厶)吭商,苦熬了幾十年。〔例句〕他從十四歳起,就給人家扛半拉活,一扛半拉活:未成年的孩子當長工 些錢,做了個小買寶。〔例句〕從前我一直給人家扛活,後來自己積存扛活:當 ...
白啓明, 1985
4
高級中學語文課本 - 第 4-6 卷
一 3 落 II 在這裹是「 8 」主做半個長工。「扛」,担負。「半拉」,半睏。這裹的「半拉活」,是說小孩子力氣小,做整夭工作只能撙到成八做半夭的工待 1 優侍。〔六〕不成想 I 沒有想到。〔 3 窩火 I 氣悶。〔八〕起小 I 從年幼的時候。〔&扛半拉活 I 給地記者。作品有「零下 ...
周祖謨, 1950
5
中国近百年经济史纲 - 第 193 页
扛活的〈雇工)在地主束缚与监督之下,更是难熬。挣钱很少,一个扛大活的养活不了一两口人。扛半拉子的劳金一般相当于整劳金的三分之一至四分之一,有的半拉子和放牲口的甚至给人家干活只闹个白吃饭。一旦误工,劳金必被多扣。地主有时设赌局,劫掠 ...
孔经纬, 1980
6
新编中国经济史 - 第 251 页
扛活的(雇工\挣钱极少,一个大扛活的养活不了一两口人。扛半拉子的和放牲口的,有的甚至只闹个白吃饭。一旦误工,多扣劳金。地主有时设赌局劫掠单身汉偶而积下的一点余钱。劳动时间特别长,有时一昼夜仅睡一两个钟头。半拉子干整活,挣钱相当于整 ...
孔经纬, 1993
7
綏化县志 - 第 467 页
祖祖辈辈靠给地主扛活维持生计。 9 岁时,父亲给地主赶车波轧死,为了顶债,他被迫去给地主放猪。 12 岁当半拉子。 15 岁时,投奔亲属把家搬到绥化县陈老嗅屯(现隆太公社) ,给地主扛半拉子活。伪满康德九年(民国三十一年, 1942 年)冬,刚满 18 岁的?
黎成修, 1985
8
简明中国经济史 - 第 189 页
半拉子干整活,挣钱相当于整劳金的三分之一至四分之一,多因过度劳累弄得伤身吐血造成残疾。给地主放牲口的小孩,更是无所不干,各种零活由他们包下。扛活等于卖身,丧失自由。中间不干,还不起债。地主任意虐待雇工,尤其对一些小扛活的,极尽残害之 ...
孔经纬, 1986
9
新编中国东北地区经济史 - 第 71 页
地主除将土地大量出租外,还直接雇人耕种一部分,扛活的〈雇工)在地主束缚与监督之下,更是难熬。挣钱很少, 1 个扛大活的养活不了一两口人。扛半拉子的工钱一般相当于整劳力的 1 / 3 至 1 / 4 ,有的半拉子和放牲口的甚至给人家干活只能挣口饭。
孔经伟, 1994
10
东北经济史 - 第 65 页
扛活的〈雇工)在地主束缚与监督之下,更是难熬。挣钱很少,一个扛大活的养活不了一两口人。扛半拉子的工钱一般相当于整劳力的三分之一至四分之一,有的半拉子和放牧口的甚至给人家干活只能挣口饭,一旦误工,工钱必被多 (据奉天农业试验场《奉天全 ...
孔经纬, 1986

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 扛半拉活 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/kang-ban-la-huo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su