Significato di "炕榻" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 炕榻 IN CINESE

炕	榻
kàng	tà

CHE SIGNIFICA 炕榻 IN CINESE

definizione di 炕榻 nel dizionario cinese

Letto Kang letto Kang.

炕榻 炕床。

TRADUZIONE DI 炕榻

Conosci la traduzione di 炕榻 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 炕榻 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «炕榻» in cinese.

• cinese: 炕榻
• Traduttore italiano - spagnolo: Kang sofá
• Traduttore italiano - inglese: Kang couch
• Traduttore italiano - hindi: कांग सोफे
• Traduttore italiano - arabo: كانغ الأريكة
• Traduttore italiano - russo: Кан диван
• Traduttore italiano - portoghese: Kang sofá
• Traduttore italiano - bengalese: কাং পালঙ্ক
• Traduttore italiano - francese: Kang canapé
• Traduttore italiano - malese: Kang sofa
• Traduttore italiano - tedesco: Kang Couch
• Traduttore italiano - giapponese: カンソファ
• Traduttore italiano - coreano: 강 소파
• Traduttore italiano - giavanese: Kang kursi
• Traduttore italiano - vietnamita: Kang đi văng
• Traduttore italiano - tamil: காங்க் மஞ்சம்
• Traduttore italiano - marathi: कांग पलंग
• Traduttore italiano - turco: Kang couch
• Traduttore italiano - italiano: Kang divano
• Traduttore italiano - polacco: Kang kanapa
• Traduttore italiano - ucraino: Кан диван
• Traduttore italiano - rumeno: Kang canapea
• Traduttore italiano - greco: Kang καναπέ
• Traduttore italiano - afrikaans: Kang rusbank
• Traduttore italiano - svedese: Kang soffa
• Traduttore italiano - norvegese: Kang sofaen

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «炕榻»

Scopri l'uso di 炕榻 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 炕榻 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

紅樓夢補:

賈母先在閣子底下瞧了一瞧,然後慢慢步上扶梯,見屋子里居中炕榻上安設一位獨坐墊,賈母便叫添上一副坐墊靠枕。薛姨媽坐了客位,細細瞧閣子窮工極巧,彩飾煥然,便道:「我記得,這一座門子裡向來沒有上來過呢。」鳳姐在旁笑道:「這是寶兄弟的孝心, ...

歸鋤子, 2014

The July Ice, The August Snow

还有一张紫檀木雕花炕榻,老爷每天都要在上面午睡半个时辰,说午睡可以延年益寿。书斋里灯火通明,老爷端坐着,面色沉肃,二姨太躺在那张紫檀木雕花炕榻上,身上盖着一条薄丝棉被,脸色象纸一样苍白,看见龚管家领着我走进来,老爷急忙站起身来—— ...

WuSHiYiHao XianSheng, 2014

十尾龜:

... 叫他們裁剪縫做,什麼帳子咧,被頭咧,裙子咧,女襖咧,披風咧,心泉見了愈加不懂。等到吃過中飯,又邀心泉出去買東西。這回索性到法租界紫來街紅木家生鋪中,置辦起木器家生來。什麼大床、炕榻、妝台、面架、茶几、靠椅竟是全掛子的嫁妝奩具。此時心泉 ...

朔雪寒, 2014

山鳴谷應 - 第 20 页

至于靠中央正壁的上座,并不是安的椅子,而是设的一张炕榻,榻上端靠壁处,是一张矮脚条案,案上摆设着瓷三星,瓷小桌屛以及帽筒和时钟等。榻中央是个短脚茶几,几下两旁,各铺着大垫子。因为炕榻较高,所以榻下设有条木脚凳,如果不登脚凳,坐上去时, ...

曾秀蒼, 1981

海上塵天影:

書桌邊靠牆一個三層頭雕空壽山石書架,架上放著幾十種書籍,旁邊四幢楠木書箱。前半房通著一個小廂房。靠南一張樹根琢空的小炕榻,四隻腳也是樹根做的,上邊也是樹根腳的小炕几,几上古砂盆裡種一株屈屈曲曲的綠萼梅,盆下一只竹棍雕空座子。榻下 ...

朔雪寒, 2015

清宮十三朝演義:

莊洵知道皇上駕到,慌得他兩條腿索索的抖動,要藏躲也無藏躲處,一眼見屋中擺著一架炕榻,莊洵也顧不得了,便一蹲身爬進炕榻下去躲著。側著耳朵往外聽時,只聽得一陣橐橐的靴腳聲,邁進屋來。一個人向炕榻上一坐,滿屋子靜悄悄的,只聽得衣裳悉索的 ...

朔雪寒, 2014

六月霜:

他獨自一個跑到會客廳裡,躺在一張炕榻上呆呆的出神。想來想去,這個兒子終不是個保家的。雖是他現在年紀還輕,萬一他在外頭說了什麼的混張(帳)話兒,被官場中人聽見了,我這官兒性命兒,都要保不住呢。富太守想到此地,那個心,就如井裡頭的吊桶似的, ...

朔雪寒, 2014

清朝宮廷秘史 - 第 1 卷 - 第 291 页

庄洵知道皇上驾到,慌得他两条腿索索的抖动,要藏躲也无藏躲处,一眼见屋中摆着一架炕榻,庄洵也顾不得了,便一蹲身爬进炕榻下去躲着。侧着耳朵往外听时,只听得一阵橐橐的靴脚声,迈进屋来。一个人向炕榻上一坐,满屋子静悄悄的,只听得衣裳悉索的 ...

许啸天, 2006

漢聲雜誌 - 第 37-42 期 - 第 12 页

炕分兩大類,一是睡覺的地方,也就是不能移觔的床丄一是在房尾地面下布置火道,叫做地炕。第一類大多教是能燒火加熱的火炕,也有少教睢有炕的形式,但是用木架製成不能燒火,叫做炕榻或炕床,主要甩在宮殿王府裏。第一一頮全部郎在下面燒火加熱, ...

吳美雲, 1992

清宮十三朝演义 - 第 233 页

正看得出神的时候,忽然听得远远的" "几声喝道。庄洵在屋内隔窗望去,见一肩暖轿,几个内监抬着,轿中坐着一位十分威武的男子,从花间过来。庄洵知道皇上驾到,慌得他两条腿索索的抖动,要藏躲也无藏躲处,一眼见屋中摆着一架炕榻,庄洵也顾不得了,便一 ...

许啸天, 1994