Significato di "恐胁" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 恐胁 IN CINESE

恐	胁
kǒng	xié

CHE SIGNIFICA 恐胁 IN CINESE

definizione di 恐胁 nel dizionario cinese

Minacciando di intimidire

恐胁 恐吓威胁。

TRADUZIONE DI 恐胁

Conosci la traduzione di 恐胁 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 恐胁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «恐胁» in cinese.

• cinese: 恐胁
• Traduttore italiano - spagnolo: amenazas miedo
• Traduttore italiano - inglese: Fear threats
• Traduttore italiano - hindi: डर खतरों
• Traduttore italiano - arabo: التهديدات الخوف
• Traduttore italiano - russo: Страх угрозы
• Traduttore italiano - portoghese: ameaças Medo
• Traduttore italiano - bengalese: হুমকি ভয়
• Traduttore italiano - francese: menaces de Fear
• Traduttore italiano - malese: Takut ancaman
• Traduttore italiano - tedesco: Angst vor Bedrohungen
• Traduttore italiano - giapponese: 恐怖の脅威
• Traduttore italiano - coreano: 공포 위협
• Traduttore italiano - giavanese: Wedi ancaman
• Traduttore italiano - vietnamita: mối đe dọa sợ hãi
• Traduttore italiano - tamil: அச்சுறுத்தல் பயம்
• Traduttore italiano - marathi: धमकी भीती
• Traduttore italiano - turco: tehdit korkusu
• Traduttore italiano - italiano: minacce Fear
• Traduttore italiano - polacco: groźby Fear
• Traduttore italiano - ucraino: страх загрози
• Traduttore italiano - rumeno: amenințări Fear
• Traduttore italiano - greco: φόβος απειλών
• Traduttore italiano - afrikaans: vrees bedreigings
• Traduttore italiano - svedese: rädsla hot
• Traduttore italiano - norvegese: Fear trusler

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «恐胁»

Scopri l'uso di 恐胁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 恐胁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

南巡秘紀

許指嚴 襄肆捕馆熟河铬最胁已潞因卧胶胁睁胁序此黔冬盼不襄胁胁卦蕾" W 如泰留蒂弊蕾卜卦轩便和此富露梦露蓬此垮而垒如昏淋一如霉邢睁加肿潞和加帅露傣钵莎昏蔽卧十卦和钵卧苟和鸵苦昏昏胁蚤此炬上知露心如鉴露纂恤恐胁但肿昏汇露卦币而 ...

許指嚴, 1922

Grand magazine - 第 9-10 期

柄豹十五年前荚弗有如砷肿睡搀吓给哗是伸龄如别挛爵卧葵和密你脾卦&&M 睁砷胁苹衙如如刊塑静茅萍一蛰葵知砷吁胁赘 ... 争悔呻醉胁挚衙于蹄已衡却恤静婶胁胁便串办蒂胁算衙协协唾幽 AF 牌帅和如帅仲浸睁弗卧懈吓种萨势帅恐胁邢恤垂衙妇竖 ...

Gongyi Bao, 1917

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 84 页

華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴 不能脅也。」高注:『脅,恐也,』玉篇:『俅,心不安也。」亦作「憫」同。; ^ :『憫,遑恐也。』慣與鬩也。』^ 5 :『怯,脅也,見敵恐脅也。」『大夫強,诸侯脅。」^ : ^ ^ :『明於性者,天地「閲」,義亦謂恐也。錢繹卞」目, , | :「 3 ^ | :『情,以威力相恐情也 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

庸言 - 第 1 卷，第 13-15 期

伶押坤章某牌亦扣胁胁疆睁迹而衍扣恤帅坤静鼎坤势仲烽涵洽洗舶凑藤忻热他乙即即脚爵肾知将如净革色孙睁廷知离锺阅乙 ... 夷肿伟戎帅豹淤艳和肿斑静狰盼腐肿静摊彼键静岭囊已停牌宵脸恐胁贬心弗炒让队九淋怖括哄茄币知至钟肿加肿如仲房漠 ...

吳貫因, ‎梁啓超, ‎黃遠庸, 1913

Zhonghua min guo shi liao cong bian: ser. A.

俄抽湘洲後之滇八百上;酚潜帅暴胁作蛰如釉英如艾瞄琳如佛乃番贴俊知休疆而由胁心豁色呻睡枷香洽串帅沸印贮费扣万虾 ... 是艇静弗仰邀脉满帅肿婚黔办叶然胁牙摊馋枷淋光帅脉淋忠止静恤霹揍扣既卸胁役肿馋帅淤人已亦豁性睁舆吓憋擎弗前恐胁 ...

Jialun Luo, 1968

傷寒明理論:

成無己 朔雪寒. 熱入血室傷寒熱入血室,何以明之,室者屋室也,謂可以停止之處,人身之血室者,榮血停止之所,經脈留會之處,即衝脈是也,衝脈者,奇經八脈之一脈也,起於腎下,出於氣衝,並足陽明經,夾臍上行至胸中而散,為十二經脈之海,王砅曰,衝為血海,言諸 ...

成無己, ‎朔雪寒, 2014

朱子大传 - 第 796 页

故向末议臣屡请施行,轨为浮言所沮,甚者至以汀州盗贼藉口恐胁朝廷。殊不知往岁汀州累次贼盗,正以不曾经界,贫民失业,更被迫扰,无所告诉,是以轻于从乱,其时初未尝有经界之役也。在朝廷大巨拖延阻扰,肝民猾吏造谣煽惑下,朱熏却以他刚慎自用的道学 ...

束景南, 1992

春秋公羊傳注疏(僖公~成公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 二六七者,謂以威力脊人也」。」谒也』,陳羣^ ^ ^云『盜律有恐渴』。師古曰『揭「恐曷」,阮校:「" ^ : & ^云:『恐曷,即恐使來請己也。使來請娶己以爲夫人,下書歸是也。据使者臣爲君銜命文也。内辭也。非使來朝,子來朝。〇鄯子 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

丹溪手鏡:

五臟(三)肝胃脘當心而痛,上支兩脅(肝經也),鬲咽不通,飲食不下(土衰病也),甚則耳鳴眩轉,目不識人,善暴僵仆,裡急戾,脅痛嘔泄,令人善怒也。虛則目無所見,耳無所聞,善恐,如人將捕之。心胸中熱,嗌干右滿,皮膚痛,寒熱咳喘,驚惑狂妄,一切血症,胸中痛,膺背 ...

朱丹溪, ‎朱震亨, 2015

新疆暴恐活動真相: - 第 87 页

( 6 )焉耆:南疆各縣,均甚安謚,惟焉耆少數蒙民因匪徒誘脅,稍呈動亂之象,經派滿汗王福晉烏靜彬偕紀專員前往安撫,被脅蒙民已逐漸歸來,並已組織自衛隊入山殺賊"。吳忠信以上所述,似乎阿山、塔城、承化(阿勒泰)之哈族動亂,即將平定,然而,事實並不全然如 ...

劉學銚, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «恐胁»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 恐胁 nel contesto delle seguenti notizie.

撤赛胡仙诽谤案遭误导报导林冠英将起诉两报馆

916红衫军大集会上街在即，槟首长林冠英重申州政府反对具暴力及恐胁意味的大集会。他说，马华和民政党只是在内阁外反对，一旦大集会发生任事故，国阵必须为 ... «光华日报, set 15»

多伦多华裔支持香港新闻自由：中国从或半夜抓

... 温水煮青蛙」，在不知不觉中慢慢消失，在过去十多年以来，香港的新闻媒体工作者已直接或间接受到不同程度，包括暴力、恐胁、边缘化，广告遭撤等一系列的打压。 «加拿大家园网, mar 14»

【中国古典名著】《东周列国志》第六十七回

于是盛陈车乘，以恐胁诸侯，即申地为会盟。以徐君是吴姬所出，疑其附吴，系之三日。徐子愿为伐吴向导，乃释之。使大夫屈申，率诸侯之师伐吴，围朱方，执齐庆封，尽 ... «NTDTV, set 13»