Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "抠衣" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 抠衣 IN CINESE

kōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 抠衣 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «抠衣» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 抠衣 nel dizionario cinese

Karma sollevare i vestiti davanti. La tendenza che anima o ha espresso rispetto. 抠衣 提起衣服前襟。古人迎趋时的动作o表示恭敬。

Clicca per vedere la definizione originale di «抠衣» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 抠衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 抠衣

抠搜搜
抠缩缩
门儿
心挖胆
心挖肚
心挖血
抠衣趋隅
字眼儿

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 抠衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Sinonimi e antonimi di 抠衣 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «抠衣»

Traduzione di 抠衣 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 抠衣

Conosci la traduzione di 抠衣 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 抠衣 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «抠衣» in cinese.

cinese

抠衣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tire de la ropa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pull clothes
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कपड़े खींच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سحب الملابس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Потяните одежды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

puxe roupas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জামাকাপড় টানুন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tirez vêtements
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tarik pakaian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ziehen Kleidung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

服を引き
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

옷을 당겨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

narik sandhangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kéo quần áo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆடைகள் இழு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कपडे खेचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

elbiselerini çekin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tirare i vestiti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyciągnij ubrania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

потягніть одягу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trage haine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τραβήξτε τα ρούχα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trek klere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dra kläder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Trekk klær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 抠衣

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «抠衣»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «抠衣» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 抠衣

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «抠衣»

Scopri l'uso di 抠衣 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 抠衣 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
《论语》学的形成, 发展与中衰: 汉魏六朝隋唐《论语》学研究 - 第 89 页
刘台拱《论语骈枝》云:摄斋升堂,孔安国曰: "摄斋者,抠衣也。"谨案孔注非也。《曲礼》曰"两手抠衣去斋尺" ,谓即席也。即席必抠衣者,以将就坐。《正义》云"恐衣长转足蹑履之"是也,于升堂则未有言抠衣者,拾级聚足,连步以上,自不至有倾跌失容之患,不必抠衣也 ...
唐明贵, 2005
2
劉氏遺書: 八卷 - 第 1-2 卷
一 _ 向哪即腓趴杻撅 I 寸 _ 抽肥丈壤塞曰]胡之揭跚注跚瞳蹦倣揭謂之蹶揭衣地子事‵父母不涉不撅侍坐於君子寨曚避不敬 ... 醉堂見君而反以摳衣繻敬乎此可知其不然也擷歛也整也撚触 ˋ[暑連步以上自不至有傾跌失〝谷之患不必摳衣也摳謂之撰}衣 ...
劉台拱, 1889
3
Liushu yinyun biao
Y 趴噎江 _ 記輪人日望其輻欲其掣爾而識也注云掣纖殺卜見也廓司嚷霞}凋砏濬掣蔘之津怦岸、{加《】烔果 _ 膘 _ "蛸'之』紛容 _ 曲醴日摳衣提也衣裳牠論語注云搗賁者衣一...「【訓一小...量"口侯切 w 鞘吐區衣土餉汪淮南日按. ′_ _ 扒丑 h 嶇庴四部三〕)晌 ...
段玉裁, 1776
4
精編國語辭典 - 第 330 页
次 11 摳義音動挖掘;例摳 ˉㄎ ㄡ 鼻孔。抓牢;例摳衣。形吝嗇的;例摳門兒。次 11 摽義音名記號,通 ˉ ㄅㄧ ㄠ 「標」。動指使。擊打。動落下;例摽梅。 ˇ ㄆㄧ ㄠ 動依偎。勒綑。 ˋ ㄅㄧ ㄠ 義音動放下;例撂 ˋ ㄌㄧ ㄠ 下窗簾。拋棄;例廢紙撂到垃圾筒裡。
五南辭書編輯小組, 2012
5
精編小學生審訂音字典 - 第 150 页
部 11 12 畫摳摻摭摶摽撂摜撰撞撲播撐撫摳耳朵、摳鼻子提起:摳衣往深處或狹窄的方面鑽研:摳書本小氣、吝嗇:這個人很摳、摳門兒。摻 ˉㄔ ㄢ 11 畫手部通「攙」 ,混合:摻雜、摻假、果汁摻了水。 ˋ ㄘ ㄢ 曲調。 ˇ ㄕ ㄢ 持握的意思。摭 ˊ ㄓ 11 畫手部拾 ...
五南辭書編輯小組, 2013
6
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
... 此處倘有伏兵,吾必敗矣!」正在躊躇,忽見山凹里走出一件東西來,桓公睜眼看之,似人非人,似獸非獸,約長一尺有餘,朱衣玄冠,赤著兩腳,向桓公 ... 拱揖相迓者,欲君往伐也;摳衣者,示前有水也;右手者,水右必深,教君以向左也!」髯翁有詩論管仲識「俞兒」之事, ...
馮夢龍, 2015
7
東周列國志:
桓公面有懼色,謂管仲曰:「此處倘有伏兵,吾必敗矣!」正在躊躇,忽見山凹​走出一件東西來。桓公睜眼看之,似人非人,似獸非獸,約長一尺有餘;朱衣玄冠,赤著兩腳,向桓公面前再三拱揖,如相迓之狀。然後以 右手摳衣,竟向石壁中間疾馳而去。桓公大驚,問管仲 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
8
古代汉语词语考证 - 第 64 页
《史记,郦生陆贾列传》: '沛公裰洗,起,摄衣。'正义云: '敛著也。'其他传记言'摄衣'、'摄衽'者非一,未有解为抠衣者。《战国策》曰'摄枉抱几' ,既抱几,能复抠衣乎?《弟子职》曰'摄衣共盥, ,既两手奉盥器,不容又有两手抠衣。《管晏列传》'晏子慢然摄衣冠" ,若摄为抠者 ...
杨宝忠, 1997
9
宋高僧傳:
都督胡元禮考試經義。格中第一。削染配昭玄寺。自茲聽習旁贍玄儒。開元初從吳郡圓律師受具。復依本州開元寺深律師學四分律指訓。義因游長安。深公已亡。乃摳衣法華寺玄儼律師。其俊邁出倫。儼云。於今傳法非子而誰。及稱心本寺超律師請為寺任。
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
10
四書集解釋義:
禮:將升堂,兩手摳衣,使去地尺,恐躡之而傾跌失容也。屏,藏也。息,鼻息出入者也。近至尊,氣容肅也。出,降一等,逞顏色,怡怡如也。沒階趨,翼如也。復其位,踧踖如也。陸氏曰:「趨下本無進字,俗本 有之,誤也。」等,階之級也。逞,放也。漸遠所尊,舒氣解顏。怡怡 ...
仙佛聖真, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 抠衣 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/kou-yi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su