Significato di "窟笼" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 窟笼 IN CINESE

窟	笼
kū	lóng

CHE SIGNIFICA 窟笼 IN CINESE

definizione di 窟笼 nel dizionario cinese

Gabbie delle caverne 1. Foro, foro. Vulnerabilità, imperfetto

窟笼 1.洞;孔。 2.漏洞;破绽。

TRADUZIONE DI 窟笼

Conosci la traduzione di 窟笼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 窟笼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «窟笼» in cinese.

• cinese: 窟笼
• Traduttore italiano - spagnolo: Cueva jaula
• Traduttore italiano - inglese: Cave cage
• Traduttore italiano - hindi: गुफा पिंजरे
• Traduttore italiano - arabo: كهف القفص
• Traduttore italiano - russo: Пещера клетка
• Traduttore italiano - portoghese: caverna gaiola
• Traduttore italiano - bengalese: গুহা খাঁচা
• Traduttore italiano - francese: cage Cave
• Traduttore italiano - malese: gua sangkar
• Traduttore italiano - tedesco: Cave Käfig
• Traduttore italiano - giapponese: 洞窟ケージ
• Traduttore italiano - coreano: 동굴 케이지
• Traduttore italiano - giavanese: kandhang Cave
• Traduttore italiano - vietnamita: Cave lồng
• Traduttore italiano - tamil: குகை குகை
• Traduttore italiano - marathi: गुहा पिंजरा
• Traduttore italiano - turco: Cave kafes
• Traduttore italiano - italiano: gabbia Cave
• Traduttore italiano - polacco: Jaskinia klatka
• Traduttore italiano - ucraino: Печера клітина
• Traduttore italiano - rumeno: Pestera cușcă
• Traduttore italiano - greco: Σπήλαιο κλουβί
• Traduttore italiano - afrikaans: Cave hok
• Traduttore italiano - svedese: Cave bur
• Traduttore italiano - norvegese: Cave bur

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «窟笼»

Scopri l'uso di 窟笼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 窟笼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

元曲釋詞: - 第 287 页

窟籠,孔穴也;引伸之有破綻等意。(一)《來生債》一【寄生草】: "富極是招災本,財多是惹禍因,如今人恨不的那銀, ,裏守定銀堆兒盹,恨不的那錢眼孔裏鑄造下行錢印。"同劇三【紫花兒序】白: "行錢,將那大海船底下鑿碗來大數十個窟籠,他必然沉了也。"窟籠,謂 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

宋金元明清曲辞通释 - 第 629 页

或谓"枯木堂"为僧寺柴薪堆积之所,非,窟笼窟塞元,力 1 君锡《来生債》三[紫花几序]白: "行钱,将那大海船底下凿碗来大數十个^予.他必然: " ^了 1.,元,乔吉《金&记》三、白: "每日看着你家后厅哭,他敢要入你 4 * 11 义 II , "元明间,无名氏《异" ^救忠》一、白: "撞 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

论汉语上古音无复辅音声母 - 第 215 页

如孙仲章《河南府张鼎勘头巾》: "他慌了,拿过一块板来,上头有个窟笼。"顾学颉、王学奇《元曲释词》二 287 页【 309 】《窟笼》条还举有元杂剧中的《来生债》、《魔合罗》的用例。我们现在所能找到的'窟窿'的最早的用例是元杂剧中的郑廷玉《崔府君断冤家 ...

庞光华, 2005

清平山堂話本:

我如今救你出去,你便去房裡牀頭邊,有個大窟籠,你且不得怕,便下那窟籠裡去,有路只管行,行盡處卻尋路歸去。娘娘將次覺來,你急急走!」潘松謝了王春春,去牀頭看時,果然有個大窟籠。小員外慌忙下去,約行半里田地,出得路口時,只見天色漸曉。但見:薄霧 ...

朔雪寒, 2015

亚洲美术史 - 第 76 页

哥文多那夏佛立像刻有公元 434 年笼多王朝时的清晰铭文。这些作品都富于许多当时成完熟的特征。其完整优美的造型,显示着在玛妥罗地区笼多王朝时期的印度古典佛像雕刻样式的成熟。这种己臻完美的佛教美术也和键陀罗雕刻一样传播到了中国, ...

邓惠伯, 2005

中國通史:

(三)更進,能在地面上把土堆積起來,堆得像土窯一般,而於其上開一個窟籠,是之謂□,亦作複。再進化而能版築,就成為牆的起源了。以棟梁為骨格,以牆為肌肉,即成所謂宮室。所以直至現在,還稱建築為土木工程。中國民族,最初大約是湖居的。(一)水中可居之 ...

呂思勉, 2015

古代汉语论文集 - 第 175 页

我們知道,這一演變的過程,不止是表現在詞的音節的顛倒上,而且疊空一詞的的兩個音節又彼此有拚切關繋, "疊空"的切音爲"籠' , "空碧"的切音爲"傀" ,因而可轉爲"孔籠" "傀儡"等叠韻聯綿詞. "傀"對轉入聲爲"窟" ,因而又有"窟籠" "窟碥"等詞.我們由此知道, ...

徐德庵, 1991

北京大学百年国学文粹: 语言文献卷 - 第 54 页

所以这篇文的一方面目的,也是希望能得海内同志,妈以证实此说的方言材料。在未把证据列明以前,我们有一样须明白或是须研究的,就是几个裤韵语的历史。"孔"一语之外既有"窟笼"又有"孔宠" , "孔宠"就是社韵语。至于此社韵语何自而来,逆记当是出于·真 ...

北京大学. 中国传统文化研究中心, 1998

朱子语类词汇研究

頁144)按:文例中“土窟子”,語義上與上句中“大江大河”一語相對而言,指的是能夠蓄水的小土坑。同時,“土窟子”一詞是由實語素“土窟”與詞綴語素“子”構成的。宋郭茂倩輯《樂府詩集》卷三八《飲馬長城窟行》:“《廣題》曰:'長城南有溪,上有土窟,窟中泉流。

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

古汉语复声母论文集 - 第 17 页

孔曰窟笼。"宋景文《笔记》。又《江南志书,太仓州》"蝌语为字者"条"孔为屈笼"。《嘉定县志》也有。今日北京上海话都有^ 0111 ! 18 〈"指孔" )这个话。《广韵》董部有"笼"字,注"孔笼,穴也" ,这便就是"窟笼"的转语。按"孔" "窟笼" "孔笼"俱有"洞"的意思,而转入"长曲" ...

赵秉璇, ‎竺家宁, 1998