Significato di "苦行赎罪" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 苦行赎罪 IN CINESE

苦	行	赎	罪
kǔ	xíng	shú	zuì

CHE SIGNIFICA 苦行赎罪 IN CINESE

definizione di 苦行赎罪 nel dizionario cinese

Espiazione espiazione Esegue l'asceta richiesta dal confessore per compensare il crimine.

苦行赎罪 执行忏悔神父所要求的苦行以补偿罪行。

TRADUZIONE DI 苦行赎罪

Conosci la traduzione di 苦行赎罪 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 苦行赎罪 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «苦行赎罪» in cinese.

• cinese: 苦行赎罪
• Traduttore italiano - spagnolo: hacer penitencia
• Traduttore italiano - inglese: Penance
• Traduttore italiano - hindi: तपस्या
• Traduttore italiano - arabo: كفارة
• Traduttore italiano - russo: покаяние
• Traduttore italiano - portoghese: penitência
• Traduttore italiano - bengalese: আক্ষেপ
• Traduttore italiano - francese: Pénitence
• Traduttore italiano - malese: penebusan dosa
• Traduttore italiano - tedesco: Buße
• Traduttore italiano - giapponese: 苦行
• Traduttore italiano - coreano: 참회
• Traduttore italiano - giavanese: tapa
• Traduttore italiano - vietnamita: sám hối
• Traduttore italiano - tamil: தவம்
• Traduttore italiano - marathi: प्रायश्चित्त
• Traduttore italiano - turco: kefaret
• Traduttore italiano - italiano: penitenza
• Traduttore italiano - polacco: pokuta
• Traduttore italiano - ucraino: покаяння
• Traduttore italiano - rumeno: penitență
• Traduttore italiano - greco: μετάνοια
• Traduttore italiano - afrikaans: boetedoening
• Traduttore italiano - svedese: botgöring
• Traduttore italiano - norvegese: penance

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «苦行赎罪»

Scopri l'uso di 苦行赎罪 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 苦行赎罪 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

未揚之聲: 金門教會百年史 - 第 71 页

按此他要苦行贖罪一年,(並驅逐出會)。無論基於恐慌或任何理由,若有人在讀經或頌讚的時候不莊重地呼喊至高者,尊貴的名,他就當被驅逐出會,以後永不可回來。若有人向名字記在冊上的祭司發怒,或說他的壞話,便要罰他苦行贖罪一年,為了他靈魂的好處 ...

陳子仁, 2011

说法活法立法: 关於法律之为一种人世生活方式及其意义 - 第 216 页

五·俗世制裁的天国根据责令罪者严格苦行以偿赎罪过,是现代以前许多社会通行的制度。古印度的《摩奴法典》卷 1 第 227 条规定: "罪犯可以通过当众认罪、仟悔,苦行,念经来除罪" ;第 239 条说: "大罪犯和一切犯有各种错误的人,以严格实践苦行而赎罪" ...

许章润, 2004

基督教词典 - 第 279 页

行赎罪的教义是建立在相信所有的罪人最终都将在今世或炼狱中受到惩罚,即他们必然要遭到报应这一基础之上的。苦行赎罪既可以由罪人自己完成,也可以由别人代替,而且它对在世的罪人和已被罚入炼狱的罪人都同样有效。苦行赎罪一般是通过个人 ...

王宏辉, 2005

比较法学探析 - 第 892 页

《高隆班苦行赎罪规则》甚至规定: “多嘴者应该被判处沉默,搅扰者应该被判处温和,贪食者应该被判处禁食,嗜睡者应该被判处守夜。” 2 其结果必定是使得人们变成谨小慎微的谦谦君子,整天过着战战克克的生活, “守法”当然也不可能不是消极的了。在基督 ...

倪正茂, 2006

刑法 - 第 162 页

曾庆敏. 立场。当人们把犯奸的妇女带到耶稣面前时,他不仅向群众说,他们当中最没有罪的人应该按照传统的惩罚方式,向那妇人投掷第一块石头,而且他仅仅告诉那位妇女, "不要再犯"就算完事。因此,教会在其早期就发展了仟悔和以苦行赎罪的仪式。

曾庆敏, 1981

堂吉诃德（上）:

堂吉诃德站起来,转头向传来喇叭声的方向望去,忽然看见从一个山坡上走来了很多穿白色衣服的人,看样子像是鞭打自己以赎罪的教徒。原来那一年天上一直没下雨,于是那一带各个地方的人都结队游行,有的祈祷,有的苦行,请求上帝开恩下点儿雨。

塞万提斯, 2015

世界历史全知道

他在那里滢心修道履行各种苦行赎罪活动,以圣洁闻名。才 5 寸 0 年和寸 5 ‖年,路德两次访问罗马。初到罗马的路德心情十分激动,当他走到罗马的近郊时,禁不住赞叹这座神圣的城市。但在游览罗马名胜古迹的同时,教会的腐败与残酷的现实使得路德 ...

李占强　主著, 2013

Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1214 页

動刀動拳頭,是太低級太無明太殘暴了。靈心導師(阿彌陀佛-觀音菩薩)會透過這些眾生的口而問:連我,你也殺嗎?夢裡犯了殺業,若是禪人,要洗澡七次、苦行贖罪的。爲了根除殺心,儘量練習超度動物吧,看到任何動物屍體,要認真贖罪超度。看到死亡的大樹, ...

阿張蘭石 (哲學), 2011

性科学大观 - 第 51 页

这些苦行主义者的表现是一种可治疗和可预防的色情受虐狂,许多教派的领导人常常在自我折磨上以身作则。例如圣,多米尼加让自己在 6 天之内承受了 30 万次鞭苔。苦刑赎罪者还常列队通过一个又一个的城镇,用沉重的皮鞭狠豭抽打自己的身体,直至 ...

萨多克 (Sadock, Benjamin J.), ‎李梅彬, 1994

圣经故事（4册）（选题报告1）:

对于这种恶行,上帝将降罪于你和你的家庭,你们的孩子必将暴死,他要为父母赎罪。”果然,拔示巴和大卫的孩子生下地就患 ... 停地向上帝祷告,说自己借刀杀人是不可饶恕的罪行,愿意以苦行赎罪,并写作了忏悔诗:上帝啊!求你按你的慈爱怜恤我,按你丰盛的 ...

刘振鹏, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «苦行赎罪»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 苦行赎罪 nel contesto delle seguenti notizie.

印度神话与种姓制度(上)

湿婆神因此被梵天诅咒：将永世流浪，以苦行赎罪，并受到所有神仙的排挤。） 湿婆觉得娶女儿为妻是有违伦理的，也诅咒梵天，不让他在人世间受信徒崇拜，所以在印度 ... «凤凰网, gen 10»