Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "夸尚" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 夸尚 IN CINESE

kuāshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 夸尚 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «夸尚» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 夸尚 nel dizionario cinese

Esagerato per vantarsi rispettato. 夸尚 夸耀推崇。

Clicca per vedere la definizione originale di «夸尚» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 夸尚


和尚
he shang
大和尚
da he shang
好尚
hao shang
崇尚
chong shang
布袋和尚
bu dai he shang
操尚
cao shang
故尚
gu shang
敦尚
dun shang
概尚
gai shang
比尚
bi shang
爱尚
ai shang
畸尚
ji shang
白足和尚
bai zu he shang
耽尚
dan shang
花和尚
hua he shang
贵尚
gui shang
边和尚
bian he shang
过海和尚
guo hai he shang
风尚
feng shang
高尚
gao shang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 夸尚

毗以求
强道会
强会
强说会

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 夸尚

女和
漏春和

Sinonimi e antonimi di 夸尚 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «夸尚»

Traduzione di 夸尚 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 夸尚

Conosci la traduzione di 夸尚 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 夸尚 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «夸尚» in cinese.

cinese

夸尚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sin embargo presumir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Boast yet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभी तक घमंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تباهى بعد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Похвастаться пока
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gabar-se ainda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এখনও গর্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Revendiquez encore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

masih bermegah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rühmen noch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

まだ自慢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아직 자랑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

isih gumunggung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khoe khoang chưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இன்னும் பெருமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तरीही अभिमान बाळगतो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yine övünme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vantare ancora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jeszcze pochwalić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

похвалитися поки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lăuda încă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαθέτουν ακόμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nog spog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skryta ännu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Skryt ennå
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 夸尚

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «夸尚»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «夸尚» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 夸尚

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «夸尚»

Scopri l'uso di 夸尚 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 夸尚 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 269 页
有優觴妓筵,酒船勝會,排列高果,鋪設看席,糜費不貲,爭相誇尚,更或治喪舉殯,戲樂參靈,尤為無禮。」 30 在江南,飲宴奢華的情形到清中葉更盛,所以在湯斌之後的江南巡撫陳宏謀(1696-1771),也曾發布過〈風俗條約〉,其云:這又回到晚明的宴會妓筵的風氣。
巫仁恕, 2007
2
北史:
與弟廣平王懷,頗相夸尚,競慕奢麗,貪縱不法。於是宣武攝愉禁中推案,杖愉五十,出為冀州刺史。始愉自以職求侍要,勢劣二弟,潛懷愧恨,頗見言色。又以幸妾屢被頓辱,內外離抑。及在州,謀逆。愉遂殺長史羊靈引及司馬李遵,稱得清河王密疏,云高肇謀為殺害 ...
李延壽, 2015
3
Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 621 页
劝电门「廿丁"订叫亡功 r 与订订马早:飞牡手门户孔川早汀, 9 寸冬记屯广护,。: " pmm7 ?曹亨托扔节卸二乌词卜鉴鼻卜。卜?铲丁早讨拼翌二:碑□ p 「 tll 夸枕窑? n 扩扣汀;竹门打 5 沙耳 Dl 战 1 馏耳喀 n 畔母订力□ · n 夸尚护?日 D 、林 yp ?廿"""。""朽日 ...
Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837
4
黄庭坚诗论:
欧阳修论及苏舜钦在北宋诗文革新中的意义时说:“天圣之间,予举进士于有司,见时学者务以言语声偶擿裂号为时文,以相夸尚,而子美独与其兄才翁(舜元)及穆参军伯长(修),作为古歌诗杂文。时人颇共非笑之,而子美不顾也。其后天子患时文之弊,下诏书讽 ...
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
顏氏家訓:
收便忿怒,都不復言,取韋玄成傳,擲之而起。博士一夜共披尋之,達明,乃來謝曰:「不謂玄成如此學也。」夫老、莊之書,蓋全真養性,不肯以物累己也。故藏名柱史,終蹈流沙;匿跡漆園,卒辭楚相,此任縱之徒耳。何晏、王弼,祖述玄宗,遞相誇尚,景附草靡,皆以農、黃 ...
顏之推, ‎朔雪寒, 2014
6
Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷
I: :〝′ ′ ‵ _ ' l ‵【 _L 」田目、井口、一曲曼 h = u ′‵′ \ ' ′人"重‵ "一、' _ _ 立'邑一'止二′【一乂一之′小』" " "也'上'』日奉 0 ′ P 夸尚禮缽也共一 ˊ ′陶包言太古無共牢之褶三王之世作)又左 7 量之而用太古之器重夫婦之始也人玉 ___ 、一一、 u ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 374 页
... 号为时文以相夸尚。而子美独与其兄才翁及穆参军伯长,作为古歌诗、杂文,时人颇共非笑之,而子美不顾也。其后天子患时文之弊,下诏书,讽勉学者以近古,由是其风渐息,而学者稍趋于古焉。独子美为于举世不为之时,其始终自守,不牵世俗趋舍,可谓特立 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
晉書:
臣聞間者以來,刑獄轉繁,多力者則廣牽連逮,以稽年月;無援者則嚴其檟楚,期於入重。是以百姓嗷然,感傷和氣。臣愚以為輕刑耐罪,宜速決遣,殊死重囚,重加以請。寬傜息役,務遵節儉,砥礪朝臣,使各知禁。蓋老牛不犧,禮有常制,而自頃眾官拜授祖贈,轉相夸尚, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
9
新唐書:
委孔志約、楊仁卿、史玄道、呂才等定其書,以仕唐官至五品皆昇士流。於是兵卒以軍功進者,悉入書限,更號姓氏錄,搢紳共嗤靳之,號曰「勳格」。義府奏悉收前志燒絕之。自魏太和中定望族,七姓子孫迭為婚姻,後雖益衰,猶相夸尚。義府為子求婚不得,遂奏一切 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
10
固始縣(河南)志:
洪亮吉, 謝聘. ^力ぶ一一八マグメう 3 , 1 進士^第.^、夸尚耆浙奢あカ郝次媳智朔^朔甸 I 國等裳が方箄耪ぉ與^:お I 、え换事罕おお; \ 人, ~\余, ^ : ^ ^、
洪亮吉, ‎謝聘, 1787

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «夸尚»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 夸尚 nel contesto delle seguenti notizie.
1
抑制地方豪强古代帝王用以维系民心的重要手段
社会的政治制度和经济制度,以及社会生活的方方面面,全都打上了门阀政治的深刻烙印,以致世风竞以门阀世族相夸尚。透视这四百余年的历史,实际就是封建豪强的 ... «凤凰网, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 夸尚 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/kua-shang-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su