Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "宽厚" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 宽厚 IN CINESE

kuānhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 宽厚 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «宽厚» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 宽厚 nel dizionario cinese

① generoso e largo: ~ petto. ② (altri) tolleranza e gentilezza. Sound (suono) vigoroso: canto acuto ~. 宽厚 ①宽而厚:~的胸膛。 ②(待人)宽容厚道。 ③(声音)浑厚:唱腔高亢~。

Clicca per vedere la definizione originale di «宽厚» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 宽厚


不知天高地厚
bu zhi tian gao de hou
侧厚
ce hou
冲厚
chong hou
单厚
dan hou
博厚
bo hou
哀厚
ai hou
备厚
bei hou
崇厚
chong hou
得天独厚
de tian du hou
德厚
de hou
慈厚
ci hou
戴高履厚
dai gao lu hou
才高行厚
cai gao xing hou
淳厚
chun hou
纯厚
chun hou
绸厚
chou hou
蠢厚
chun hou
诚厚
cheng hou
醇厚
chun hou
长厚
zhang hou

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 宽厚

洪大度
洪大量
洪海量
宏大度
宏大量
怀
怀大度
豁大度

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 宽厚

广
弘毅宽厚
恩高义
骨肥

Sinonimi e antonimi di 宽厚 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «宽厚»

Traduzione di 宽厚 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 宽厚

Conosci la traduzione di 宽厚 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 宽厚 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «宽厚» in cinese.

cinese

宽厚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

generoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Generous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سخي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

щедрый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

generoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

généreux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

murah hati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

großzügig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

寛大な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관대 한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

loman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hào phóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாராள மனதுடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दानशूर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cömert
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

generoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hojny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Щедрий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

generos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γενναιόδωρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrygewig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

generös
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Generous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 宽厚

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «宽厚»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «宽厚» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «宽厚» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «宽厚» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «宽厚» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 宽厚

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «宽厚»

Scopri l'uso di 宽厚 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 宽厚 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
百位名人的处世智慧:
也许有人认为,宽厚是天生的。其实并非如此。如果一个孩子从小就总被人们夸奖:你是个善良、宽厚、懂礼貌、善解人意的孩子。那么他就会有一种自信,就会尽力造就自己,使自己成为名副其实的善良、宽厚、真诚的人;如果一个孩子从小总被人们斥责:你 ...
常晓玲, 2014
2
商人也要知道点历史
他崇德尚义,不管是为人处世还是从事商业贸易,始终以诚信为本;他乐善好施,广施恩惠,善举无数;他宽厚仁德,待人和气,其宽其仁,远非一般人所能比拟。他常说:“做生意向来讲究三个字,一是义,二是信,三才是利。”他在包头与达盛昌东家邱天骏争做高粱 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
菜根譚 - 第 76 页
枯寂:枯淡與寂寞,猶如說無味,沒有半點生機的樣子。【語譯】念頭即是心的思維。心念較厚者,自身固然寬厚,對他人亦甚寬厚,相反的,心念淡薄無味的人,對自己尚談不到寬厚,待人家自然就更不备曰寬厚了,對人如此,事事如此,故此君子人平常居住嗜好, ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
4
青少年国学全知道:
过分宽厚二他让光明长存千秋万代,偶尔也容忍黑暗抬头。”《围妒夜话》二“待人宜宽,唯待子孙不可宽二行礼宜厚,唯行嫁娶不必厚。”意思皇说二对待他人应该宽大,唯有对待子孙不可太宽大。礼节要周到,唯有在办婚事时不必大肆铺张。如何理解待人宽厚 ...
李国伦, 2014
5
人生博弈的智慧:
就是告诉人们“大肚能容,宽厚为本”。人一旦有了自私、狭隘的心理,就不利于与人相处。在为人处事过程中要保持平和的心态,信奉“为人宽厚,大度为本”的宗旨。为人宽厚,意思是告诉人们,对那些对不起自己的人,要用不计前嫌的热情对待来取代斤斤计较的 ...
吕叔春, 2014
6
有一种策略叫妥协:
宽厚容人,慈心结人大度能容,意思是告诉人们,对那些对不起自己的人,要用不计前嫌、热情对待来取代斤斤计较、有仇必报,这样不仅可以彻底消除彼此间的隔阂,而且还是提高人气的好方法,你包容了对方,对方出于感恩,有可能还你一个更大的人情。
张新国, 2015
7
忍退讓的智慧(上): - 第 93 页
寬厚待人,實際上也就是寬厚待己。任何人都有缺點與不足,都需要他人對自己寬容。要想得到他人的寬容,就必須首先去寬容別人。寬厚待人不僅能化衝突為祥和,化干戈為玉帛,贏得他人的信任與愛戴,而且寬厚待人本身也是一種很深厚的涵養,能使自己的 ...
博學出版社, ‎周成功, 2014
8
清式营造则例 - 第 140 页
(翼角顺望板]民宽厚俱同糖顺望板;块数按翼角精椽根数。[飞糖顺望板)民按飞头长,前除一连樵后加一连糖即长。宽厚块数,俱同糖顺望板。[翘顺望板] -民按飞楞顺望板长,用一二加斜即已宽厚同糖顺望板;块数同翘椽根数。[上申下花架顺望板]民按花架椽民, ...
梁思成, 2006
9
人际关系学 - 第 200 页
不过是过眼烟云,虽有富贯荣华,终抵不过内心的封闭与空虚。纂三,在词楞人际关系动机和行为方面,应确立宽厚、宽容、礼让·理篇的人际迸纂关系。人际交往,不可能无矛盾。就是林贷玉、贾宝玉不是还常常亲极而疏,要闹得天翻地复,哭天抢地的不可收拾。
史仲文, ‎徐慕坚, 1989
10
轻松读《论语》
我们暂且不说现代社会成功人士的新标准,我们先撇弃什么智商、情商等名词,我们就从孔子最朴素的论述说起,又有多少人能做到呢?现代人可能头脑更加聪明,可能生活更加优越,可能容易得到成功和自由,但是我们不得不承认,孔子所提倡的恭敬、宽厚 ...
崔伏阁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «宽厚»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 宽厚 nel contesto delle seguenti notizie.
1
泉水游线路延长老街巷成旅游新宠宽厚里填补空白
宽厚里仿古街巷的建成火了老街老巷游,整条仿古街就像是穿越历史而来,瞬间就让人置身过去的世界,清晰感受到泉城文化的深厚。“最近这段日子营业额都不错,没 ... «大众网, set 15»
2
世茂•宽厚里美食体验节炫彩启幕
金秋九月,诱惑舌尖!9月12-13日,众人翘首期盼的世茂·宽厚里美食体验节于泉城路世茂国际广场营销中心炫彩启幕,活动现场精心准备了糖果马戏团、阿姨奶茶、雪冰 ... «焦点房地产, set 15»
3
“舞钢”宽厚板续写冬奥会的中国钢铁精彩
大河网讯 7月31日,北京携手张家口获得2022年第24届冬奥会举办权。冬奥会拉动钢材需求的效应成为钢铁业一大热点。业内人士认为,冬奥会场馆及其基础设施建设 ... «大河网, ago 15»
4
天津忠旺4500mm宽厚板轧机热负荷试车一次成功
导读: 8月15日,天津忠旺铝业有限公司热轧厂4500mm宽厚板轧机热负荷试车工作正式开始,经过反复轧制后,最终成功将铸锭轧制为铝板,并由重剪均分成4份。 «中国有色网, ago 15»
5
《花千骨》霍建华浴照曝光雾气间褪衣衫露宽厚背部
剧照中霍建华饰演的白子画半褪衣衫,宽厚的裸背在雾气间若隐若现的惊艳画面,当即引爆评论热潮:“犹抱琵琶半遮面即视感,美人娶我!”、“不给女孩子活路了,漂亮 ... «国际在线, giu 15»
6
莫言忆恩师童庆炳:严肃认真也是宽厚长者
也是一位宽厚的长者,他对学生充满了照顾和厚爱。”莫言说,童老师是一个好人,他突然地离开让曾经受过他恩德的学生们心里感到很悲痛。 莫言同时还表示,恩师对 ... «新浪网, giu 15»
7
习近平见安倍显示大国宽厚风度
习近平见安倍显示大国宽厚风度. 作者:徐 ... 习主席出乎意料地对过去的侵略历史问题只讲原则不苛求再次谢罪的做法,显示出大国的宽厚风度和向前看的高姿态。 «凤凰网, apr 15»
8
男人是否肾虚看脚趾:足部宽厚实大者主寿
一般而言,脚趾长而大,足部宽厚实大者主寿,脚趾瘦而短,足部狭窄薄小者主夭。 由于小趾为足少阴肾经的起源,因此足小趾粗大厚实者肾气多盛;足小趾细小皮薄者 ... «浙江在线, apr 15»
9
攀钢打通6mm纯钛及钛合金宽厚板生产工艺
从攀钢集团江油长城特殊钢有限公司(以下简称攀长特)钛及钛合金研究室获悉,攀长特日前顺利打通6mm纯钛及钛合金宽厚板生产工艺,生产出3张总重量近1t的纯钛 ... «新浪网, feb 15»
10
韩国舆论对比命案:中国对朝鲜宽厚,对国民刻薄
韩国传媒最近对此进行比较,认为中国政府对于朝鲜仍然很宽厚,对国民相对地 ... 是人命案,中国的外交处理却并不是一个尺度,对朝鲜相对地宽厚,对韩国一板一眼, ... «自由亚洲电台, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 宽厚 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/kuan-hou>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su