Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "烂仔" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 烂仔 IN CINESE

làn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 烂仔 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «烂仔» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 烂仔 nel dizionario cinese

Rotten Aberdeen 1. Anche come "cuccioli marci". 2. dialetto. Hooligans. 烂仔 1.亦作"烂崽"。 2.方言。流氓。

Clicca per vedere la definizione originale di «烂仔» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 烂仔


些仔
xie zi
卖猪仔
mai zhu zi
后生仔
hou sheng zi
小仔
xiao zi
打工仔
da gong zi
敢仔
gan zi
机房仔
ji fang zi
柳阴仔
liu yin zi
油脂仔
you zhi zi
渡仔
du zi
猪仔
zhu zi
田仔
tian zi
矾仔
fan zi
蛤仔
ha zi
衰仔
shuai zi
西仔
xi zi
阁仔
ge zi
马仔
ma zi
鲸仔
jing zi
龙仔
long zi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 烂仔

糟糟
芝麻
醉如泥
熳天真

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 烂仔

Sinonimi e antonimi di 烂仔 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «烂仔»

Traduzione di 烂仔 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 烂仔

Conosci la traduzione di 烂仔 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 烂仔 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «烂仔» in cinese.

cinese

烂仔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lanzi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lanzi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lanzi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انزي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lanzi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lanzi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lanzi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lanzi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lanzi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lanzi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ランツィ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

란지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lanzi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lanzi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lanzi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lanzi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lanzi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lanzi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lanzi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lanzi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lanzi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lanzi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lanzi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lanzi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lanzi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 烂仔

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «烂仔»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «烂仔» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 烂仔

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «烂仔»

Scopri l'uso di 烂仔 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 烂仔 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
别让鱼得水
碧晓波的羞态,似乎给两个烂仔带来了回报,让他们得到了一种享受。高个烂仔对矮个烂仔丢了个眼色,说:“问问她,这'之'是指什么。”矮个烂仔点了点头,然后目光淫淫地瞟着碧晓波,问:“请问小姐,这上面写的'之'是什么宝贝啊,这么可喜可爱可亲......”碧晓波 ...
杨振文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
马路风云 (简体版): - 第 244 页
好,来个杀鸡给猴看!”师爷拔恶狠狠地说,“飞哥,这任务由你执行,其他人配合!”烂仔飞脱了外衣,紧握着鞭子,大踏步走往工地,后面跟着一批工头和黑社会人物。他搜索了一会,发现品仔和几个童工慢慢地走着,于是他飞步上前,一手抓住品仔的头发,喝叫道:“你 ...
温绍贤, 2013
3
馬路風雲 (繁體版): - 第 260 页
所以鬧了一陣,工頭們也搞不出甚麼名堂來。童工們照樣挑著半泥箕的磚石慢吞吞地走動,不少人光拿著扁擔,懶洋洋地東張西望。「好,來個殺雞給猴看!」師爺拔惡狠狠地說,「飛哥,這任務由你執行,其他人配合!」爛仔飛脫了外衣,緊握著鞭子,大踏步走往工地, ...
溫紹賢, 2013
4
呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 325 页
关于烂仔抢劫一事,端木向他人的辩白是那时香港烂仔行路劫钱物时有发生。这天,骆宾基陪端木去圣士提反女校途中,忽道烂仔打劫,端木在良急中生智,说“我们是日本人, ′。他们一身西装革履,满脸威严,本来是可以吓住烂仔的谁知骆宾基竞然训斥端来在 ...
秋石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
Lasting Sins
又有两位烂仔奔过来了,其中一位长发、鼠眼的烂仔持着刀上来了,一指余罪:“滚!”余罪的反应很快,吱溜声连滚带爬,从那女人的面前消失了。“呵呵......妞儿,就这么点钱,至于拼了小命吗。”踩着女人的那烂仔,脚上加着力,那女人呻吟了一声,艰难地道着:“钱给 ...
Chang Shuxin, 2013
6
桂林山水傳說 - 第 63 页
叫化仔还敢称雄,我们打死他去! "说着捡的捡石头,拿的拿棍子,向周寿扑了过来。周寿一点也不怕,耍起扁担左一扫右一挑,一下就打翻了好几个。但是,因为一来周寿体格瘦弱,力气单薄;二来烂仔人多,常言道: "人多人强,狗多踩死羊" ,所以打到后来,烂仔团团 ...
鐘建星, 1980
7
人民关天 - 第 368 页
水利局门前的偏街上有一帮烂仔,见她长得文静漂亮,知她胆小怕事,软弱可欺,老找机会纠缠她。倪偏她那个已成为恋人的同学个子不高,身子单薄,想尽护花使者之贡是心有余而力不足。一天晚上,两人看完电影,那同学恋人送她回家,刚走进偏街,就被那帮烂 ...
张国群, 2005
8
舊中國雜記 - 第 71 页
是那些稱為「爛仔」的歹徒聚會之處。他們以放風箏、擲石子賭輸贏和用上百種別的方法遊戲取樂。可是當你從旁經過時,他們馬上停下來,失聲大叫;「番鬼!番鬼!」喊聲像野火一樣蔓延開去。為了表現得鎮靜自若,你向身旁的朋友談論一下剛才看到的有趣 ...
William C. Hunter, ‎沈正邦, ‎章文欽, 2003
9
伦文敘全传 - 第 54 页
大市街一间地痞茶馆,找着一个烂仔崩牙仔,暗告此事,叫崩牙仔叫几名手足,行刺伦文叙,此事以二百两银子为酬,先交一百两,事成之后,请到约定地点,见面时再付一百两,问崩牙仔行不行?崩牙仔长这大,亦从未见过二百两银子,一闻此言,当堂笑得嘴歪。
衬叔, ‎秦周, 1995
10
香港沦陷日记 - 第 24 页
通行,船家仍照三元一个人,余数除一二元一个人付警察外都是烂仔的好处。如果有人知道此地有船,那么三元港币一样可以过海了!我因为有上午的经验,一定要在香港上岸才肯付清船价,烂仔只得附船同行。这条船除了我们一家之外还有一个某银行的职员 ...
萨空了, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «烂仔»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 烂仔 nel contesto delle seguenti notizie.
1
东莞校长曹永浩:“烂仔窝”被他改造为全国标杆学校
曹永浩从教21年来,遇到的“头疼生”无数,他硬是啃下这些硬骨头,把一所濒临解散的“烂仔窝”学校,逐渐发展成远近闻名的国家级重点中职学校。 中宣部邀请他在基层 ... «东莞时间网, set 15»
2
加基利马:烂仔不应当英雄‧周福春
在暴力失控的背后,躲在网络背后煽动者,是最可怕的主谋之一,“烂仔英雄”只是这些种族主义者的傀儡。 刘蝶广场事件是一记警钟,更严厉的反种族主义法令,应加速 ... «南洋商报, lug 15»
3
中国天然气主席:做空的是“烂仔” 价低将全购
新浪财经讯7月20日消息,据香港明报财经[微博]新闻报道,中国天然气(0931)与沽空机构Glaucus隔空对骂事件持续,其主席简志坚昨日批评Glaucus的狙击是“烂仔” ... «新浪网, lug 15»
4
大学应向烂仔文化说不
岭南大学学生会在校园举办的“抗争”音乐会,闹出粗口歌辱警风波。校长郑国汉昨向公众道歉,并去信警戒学生会若再犯会受纪律处分。学生会会长并没认错,反而强调 ... «星岛环球网, apr 15»
5
武汉晚报:欧洲足坛哪个豪门没当过烂仔
什么是豪门?豪门与平头百姓的区别,就是后者想着吃饱,前者还追求吃出品位,只上四菜一汤,没有餐后水果都不干。于是,虽然皇马如愿晋级欧冠八强,主场8万多 ... «中国新闻网, mar 15»
6
美国校园兄弟会:烂仔聚集地还是学霸盛产区
如果据此认为美国大学的兄弟会是“烂仔”的聚集地,就大错特错了。兄弟会的成员玩得很疯,也可以学得很疯,不乏“学霸”。不然,就不会有那么多精英出自兄弟会了。 «新浪网, set 14»
7
黄秋生与杜汶泽骂战网友黑杜汶泽是烂仔
对于杜汶泽,网友评论称,“他就是一个烂仔,原来刘德华也对他不错的,后来也不再管他了,看来杜做人是有问题”。还有网友留言称,“他的人品怎样我不清楚,但是我 ... «前瞻网, mar 14»
8
"实习大叔"发中文蓝光无删减"烂仔帮"班底再合作
本片汇集了肖恩·利维、文斯·沃恩、欧文·威尔逊等等“烂仔帮”喜剧导演和喜剧演员;更是将肖恩·利维执导,杰瑞德·斯特恩和文斯·沃恩这三个《新邻里联防》的主创重新 ... «Mtime时光网, dic 13»
9
“史矛革”北美低调连庄“烂仔帮”2700万居亚
腾讯娱乐讯(文/基地公民)2013年第51周,北美圣诞档大战渐入佳境,威尔·法瑞尔带队的“烂仔帮”喜剧大片《王牌播音员2》正式开播,周末收走2677万美元,但这个数字 ... «腾讯网, dic 13»
10
《世界末日》群星首映爱玛性感助阵"烂仔帮"2013-6-4 18:18:04 来源 …
首映现场,自导自编自演的“烂仔帮成员”塞斯·罗根携妻子劳伦·米勒恩爱现身,而在片中有着精彩恶搞演出的爱玛·沃森、保罗·路德、杰伊·巴鲁切尔等明星也来到了现场, ... «Mtime时光网, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 烂仔 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/lan-zi-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su