Significato di "猪仔" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 猪仔 IN CINESE

猪	仔
zhū	zī

CHE SIGNIFICA 猪仔 IN CINESE

maiale

小豬

I maiali, noti anche come suinetti, possono riferirsi a: ▪ maiali che non sono ancora cresciuti in età adulta. ▪ Soprannome cantonese per bambino o amante intimo. ▪ Un ruolo nella storia di Winnie the Pooh di Disney, noto anche come Piglet. ▪ Il disegnatore di Hong Kong Liang Jin ha creato una serie di famose serie di cartoni animati di uno dei ruoli. ▪ Operai cinesi che furono traditi nel XIX secolo. ▪ impiegati pubblici di corruzione, come Pokemon. ▪ Cicciotti comici di Cai Zhizhong. Un altro maiale viene spesso usato come soprannome: ▪ Luo Zhixiang, artista taiwanese. ▪ Schwein Stigga, calciatore tedesco. ▪ Qiu Piqi, maialini nome nome, nome di stage Garol, amo il nero sarà nero sarà schiacciata. ▪ Huang Mu Yan, maiale di nome di scena, davanti al dio della cavallo, è un pazzo grosso gruppo non impegnato. ...

小豬，也叫豬仔，可以指： ▪ 尚未發育至成體的豬。 ▪ 广东人對小孩或亲密爱人之间的昵称。 ▪ 迪士尼《小熊維尼》故事中的一個角色，也稱豬仔（Piglet）。 ▪ 香港漫畫家梁進創作的一系列著名漫畫阿呢系列的其中一個角色。 ▪ 19世紀被騙到海外當苦力的華工。 ▪ 受賄賂的公務員，如豬仔議員。 ▪ 蔡志忠的漫画猪仔。 另外小豬經常被用來作為人的外號： ▪ 羅志祥，台灣藝人。 ▪ 舒韋恩史迪加，德國足球運動員。 ▪ 邱珮淇，舊藝名小豬，藝名Garol，我愛黑澀會的黑澀會美眉。 ▪ 黃沐妍，藝名小豬，前神馬女孩，現瘋狂大悶鍋非固定班底。...

definizione di 猪仔 nel dizionario cinese

Suinetti 1. Porcellini. 2. si riferisce alla fine della dinastia Qing trafficata all'estero per i lavori forzati. 3. L'uso di persone che sono state comprate ha detto disprezzo.

猪仔 1.小猪。 2.指清朝末年被拐贩到国外的苦工。 3.对被收买p利用的人的鄙称。

TRADUZIONE DI 猪仔

Conosci la traduzione di 猪仔 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 猪仔 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «猪仔» in cinese.

• cinese: 猪仔
• Traduttore italiano - spagnolo: Lechones
• Traduttore italiano - inglese: Piglets
• Traduttore italiano - hindi: piglets
• Traduttore italiano - arabo: الخنازير
• Traduttore italiano - russo: Поросята
• Traduttore italiano - portoghese: leitões
• Traduttore italiano - bengalese: Piglets
• Traduttore italiano - francese: porcelets
• Traduttore italiano - malese: babi
• Traduttore italiano - tedesco: Ferkel
• Traduttore italiano - giapponese: 子豚
• Traduttore italiano - coreano: 새끼 돼지
• Traduttore italiano - giavanese: piglets
• Traduttore italiano - vietnamita: heo con
• Traduttore italiano - tamil: பன்றிக்குட்டிகள்
• Traduttore italiano - marathi: पिलांना
• Traduttore italiano - turco: Domuz yavruları
• Traduttore italiano - italiano: Porcellini
• Traduttore italiano - polacco: prosięta
• Traduttore italiano - ucraino: поросята
• Traduttore italiano - rumeno: purcei
• Traduttore italiano - greco: χοιρίδια
• Traduttore italiano - afrikaans: varkies
• Traduttore italiano - svedese: smågrisar
• Traduttore italiano - norvegese: smågris

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «猪仔»

Scopri l'uso di 猪仔 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 猪仔 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

有機良方──開心孩子輕鬆教: - 第 137 页

豬仔的心理分析豬仔其實是一位心靈受創的孩子,他甫出生便離開了父母,一直由祖母照顧,加上他的父母因工作忙碌,鮮有回離島探望他,情感上他覺得祖母才是他的家人。父母後來因生活較為穩定,而豬仔也日漸長大,於是決定接回豬仔同住,可是事前卻 ...

黎潤芬, 2013

自家浪漫愛情料理: - 第 79 页

1 5 預熱一鑊滾油(油起煙即滾),放入已醃好的豬仔骨,用中大火炸豬小貼士沙拉骨炸豬仔骨的參考時間為 5-10 分鐘,期間需不斷翻動豬仔骨,以免炸得太燶。 3.如家中只有一隻鑊,則炸過豬仔骨後須先洗淨鑊,才煮沙拉醬汁,賣相更好。 4.沙拉醬汁落鑊時 ...

CANDICE KITCHEN, 2014

我家有一個A仔: 自閉症個案與專家分析指引 - 第 170 页

豬仔不憧表達,穿看的鞋掉了也不知道。小妹遇到甚麼事'怎麼也會咿咿呀呀有所反應。豬仔的語言能力是近乎零!」驗腦針灸幫倒忙三歲開始'豬仔在私人機構接受訓練>試了一年多也沒有絲毫進展。覆診時醫生重申:「他沒有甚麼可能不是自閉症!」朱先生朱 ...

育智中心、丁錫全醫生、冼權鋒教授 合著, 2013

選戰造勢

難道我們還要再選出一個豬仔總統嗎?我們要舉國成篇豬仔國嗎?如果不,那麼請大家努力來取消國大選舉總統的特權,把這權利直接了當地還給人民 o 中國多麼可悲!竟然只要選總統,就往往選出豬仔總統!這都是因薦「間接選舉」所造成的國恥'。來到台灣 ...

張永誠, 1992

狮城老街故事

... 毕腰膦上任,第一件要解决的事情,便是不能让猪仔被拐卖的事情发生下去,于是“猪仔”的问题慢慢解决了,那些猪仔馆摇身一变,变成了估里间或大烟馆 o 20 多年前,广合源街还有最后的一间猪仔馆,那时我在报馆跑新闻,曾到这间猪仔馆访问过几个老人 o ...

王振春, 2012

潮僑溯源集 - 第 14 页

若肯聽其指揮者,則驅之深入人跡不到之苀野,開闢草萊,墾種植物,但因衛生設備不過,不合水土而死者有之;烏日炙雨淋,醫藥失調而死者有之;受毒刑致成殘廢者有之.... ..。據載有一山場僱用豬仔客五十人往開墾,半年內生存只二人,績招豬仔客五十名,再經 ...

潘醒農, 1993

面子最重要

大胖熊坐上/」 h 猪仔的车子,让他开到黄皮大楼去。小猪仔一踩油门。车开了。可是奇怪呀,今天车子总是东歪西歪地向路旁撞,很难把住万向盘。大胖熊叫起来"你干什么呀,开车像惺醉酒一样。" "对,对不起。"小猪仔只好连连道歉。前面出现一块警示牌:这儿 ...

王一梅, 2005

General history of Macao: - 第 197 页

澳门的招工馆(猪仔馆)分散设在华旺街( ! ! ^ ^ , ^ )、白马港( ? ^ ^ ! ^。^ )、海湾街(化^ 311 ! ^ )、善静路( ^』^ 1 ^ 0 、沙兰子 1311 ! ^ )等地区。 1851 年只有 5 家, 1865 年增至 8 ~ 10 家, 1866 年增至 35 ~ 40 家气 1873 年,由葡萄牙、西班牙、荷兰三国设立 ...

黄启臣, 1999

香港大老－－何東 - 第 37 页

合約規定'承包商(contractor)必須在每月的 10 日或之前通知原訴人「豬仔」的數目'而原訴人則會根據此數字購買當月的船票。合約同時說明,若有「豬仔」在原諒人購買船票後拒絕赴美,承包商必須按人數每人賠償 60 元,當中 43 元是船票的實際支出'男夕 ...

鄭宏泰, ‎黃紹倫, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «猪仔»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 猪仔 nel contesto delle seguenti notizie.

货车“漏网”猪仔“逛”高速所幸民警及时出手帮忙找回

9月15日18时30分许，南平高速交警支队三大队二中队接到122转警，称在京台高速公路南台服务区路段有一辆满载猪仔的货车因栅栏损坏，一些猪仔跑下车在高速 ... «福建东南新闻网, set 15»

东莞男子搭车去深圳遭套牌大巴车“卖猪仔”

东莞男子搭车去深圳遭套牌大巴车“卖猪仔”. 2015-09-04 08:48:39来源： ... 近日，张先生从虎门搭车去深圳，往返途中均遭宰客及卖猪仔。随后，张先生向有关部门投诉 ... «南方网, set 15»

中国天津现〝双头猪〞 两个脑袋三只耳朵

中国天津发生一件奇事，一只小猪仔有两个脑袋和三只耳朵，小猪仔在当地引起轰动，许多人都慕名前来观看。 《新华网》报道，这只双头小猪仔是在天津的一个寺庙 ... «Channel 8 News & Current Affairs, ago 15»

龙海2男子凌晨偷猪仔13头民警循脚印和异味

龙海2男子凌晨偷猪仔13头民警循脚印和异味破案. 来源:闽南网 ... 闽南网8月28日讯龙海两窃贼偷走13只小猪，将小猪变卖后，他们自以为只有天知地知。没承想，一 ... «闽南网, ago 15»

评论：猪肉价格上涨系市场正常周期律

自2013年以来，猪肉价格持续走低，养猪成了不赚钱的营生，农民们开始减少生猪存栏数量，有些地方，甚至直接把小猪仔卖到酒楼。农业部公布的数据显示，现在全国 ... «新浪网, ago 15»

生猪原产地：近2万头母猪被杀后终见肉价反弹

另一些猪仔，生出后，干脆直接丢掉，因为把这些猪仔养到10公斤左右，所吃的饲料等成本远远超过45元。 但持续两三年的巨幅亏损，至2014年下半年时仍不见转机， ... «新浪网, lug 15»

猪仔大逃亡：货车翻倒数百只猪集体逃窜惊动警方

中新网6月9日电据外媒报道，当地时间8日晚，美国俄亥俄州一辆大车在运送2000多只猪仔时发生翻车事故，数百只小猪仔逃窜了出来，当地警方、志愿者齐上阵，大 ... «中国新闻网, giu 15»

长沙举办活动娱乐游客：将猪从高台上推下水(图)

猪仔从台上跳到湖里，游向终点。（图片来源：EuroPics）. 原标题：猪会飞？海外网友批评中国一旅游城市将猪推下河活动. 中国日报网5月22日电据英国《每日电讯报》 ... «凤凰网, mag 15»

清末被掠卖出洋的“猪花”：比“猪仔”更悲惨

在旧时的广东方言中，“花”是对女性的谑称，如一村最美者为“村花”，娼妓被叫做“花姐”，烟馆女招待被称为“烟花”。与“猪仔”相对应，那些在苦力贸易中被掠卖出洋的 ... «环球网, mag 15»

泰一居民家中现长“象牙”猪仔出生便夭折(图)

报道称，小猪的主人表示，当天自家母猪产下20只小猪仔，这只长相怪异的小猪则是第19只，但不幸刚出生便夭折。由于女主人前些天梦到自己死去的丈夫，为此相信这 ... «中国新闻网, lug 14»