Significato di "劳情" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 劳情 IN CINESE

劳	情
láo	qíng

CHE SIGNIFICA 劳情 IN CINESE

definizione di 劳情 nel dizionario cinese

Situazione lavorativa 1. Che lo spirito del lavoro, il pensiero difficile. 2. sentimenti tristi.

劳情 1.谓劳费精神;苦思。 2.忧愁的感情。

TRADUZIONE DI 劳情

Conosci la traduzione di 劳情 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 劳情 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «劳情» in cinese.

• cinese: 劳情
• Traduttore italiano - spagnolo: situación laboral
• Traduttore italiano - inglese: Labor situation
• Traduttore italiano - hindi: श्रम स्थिति
• Traduttore italiano - arabo: حالة العمل
• Traduttore italiano - russo: Трудовое ситуация
• Traduttore italiano - portoghese: situação de trabalho
• Traduttore italiano - bengalese: শ্রম পরিস্থিতি
• Traduttore italiano - francese: situation du travail
• Traduttore italiano - malese: keadaan buruh
• Traduttore italiano - tedesco: Arbeitssituation
• Traduttore italiano - giapponese: 労働状況
• Traduttore italiano - coreano: 노동 상황
• Traduttore italiano - giavanese: kahanan Labor
• Traduttore italiano - vietnamita: tình hình lao động
• Traduttore italiano - tamil: தொழிலாளர் நிலைமை
• Traduttore italiano - marathi: कामगार परिस्थिती
• Traduttore italiano - turco: İşçi durum
• Traduttore italiano - italiano: situazione lavorativa
• Traduttore italiano - polacco: sytuacja na rynku pracy
• Traduttore italiano - ucraino: Трудове ситуація
• Traduttore italiano - rumeno: Situația forței de muncă
• Traduttore italiano - greco: Εργατικό κατάσταση
• Traduttore italiano - afrikaans: arbeid situasie
• Traduttore italiano - svedese: arbetskraftssituationen
• Traduttore italiano - norvegese: Arbeiderpartiet situasjon

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «劳情»

Scopri l'uso di 劳情 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 劳情 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

國民中小學校長領導之研究：專業、情緒與靈性的觀點: A Study of Principal Leadership: ...

再者,有志於擔任校長者亦應體認校長一職必須經常接觸人群,故應考量個人的特質是否樂於與人群互動,是否有良好的人際關係能力,若能具備這些特質,將來擔任學校領導者則較能勝任愉快,若否,也應儘早養成。二、教學與行政工作是勞力、勞心及勞情的 ...

高等教育, 蔡進雄, 2010

文心雕龍 - 第 339 页

卡 1 ^ /几只主、;3 々^么厂、一^±厶際?疏則千里?或理在方寸而求之域表 10 ,或義在咫尺而思隔尸巧 0*0 、尸》一厶丁一. ! ' 1^ 3^ \ XX ^ ^厂 9 主走厶\ ^一\1 力/么^ -一/人一》廿山河?曰疋以秉心養術,鉦 I 務苦慮, ;含章司契?不必勞情也?【注釋】 0 萬塗:塗, ...

目加田誠, 1996

先馳得點 - 第 180 页

徐木蘭 硬了,也會造成工作壓迫感。因此,比較妥當的方式,應該是實行工作輪調的制度,讓他們偶當然,在每天八小時的工作期間內,如果勞情者都要壓抑自己的情緒,最後弄到微笑都僵如沐春風的愉快感覺。要提高服務品質,必須用心與感覺,像母親對待小孩 ...

徐木蘭, 1986

詩詞散文綜論 - 第 123 页

另一方面則是「近」與「遠」的問題,「理」、「義」或各在方寸咫尺之間,但往往卻於四境之外求之,想像奔馳而遙隔山河,致使人之為文苦慮勞情也。故草創鴻筆之時,有三個應該遵循之準則,〈鎔裁〉篇載:履端於始,則設情以位體;舉正於中,則酌事以取類;歸餘於終, ...

陶子珍, 2004

英语世界《文心雕龙》研究

比如“含章司契,不必劳情也”竟翻译成“To mastertherulesofwriting andproduce fineworks,thereis need to laborthe mind”,言下之意是,要掌握行文法则写出好文章,必须要劳情。“不必”变成“必须”,这一错误使译文呈现出完全与原文相反的含义。第五节 ...

刘颖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

兒童詩寫作研究 - 第 392 页

以養心秉術,無務苦慮,含章司契,不必勞情也。」田這兒提到「神思方運,萬塗競萌,規矩虚位,刻鏤無形」,指的就是靈感一來,情感充沛,寫作技巧常常無暇顧及。「方其搦翰,氣倍辭前,蟹乎篇成,半折心始」,指的就是如果這樣,寫出的作品,常打了一半的折扣。

陳正治, 2008

juan. Zao qi chuang zuo pian. Wen xue yi shu pian. "Wen ... - 第 458 页

感兴《神思篇》曾提出过"秉心养术,无务苦虑;含章思契,不必劳情"的主张。《养气篇》更进一步说: "率志委和,则理融而情畅;钻砺过分,则神疲而气衰。"为什么刘勰用"率志委和"去阐明文学的创作活动呢?按"率志委和"一语是指文学创作过程中的一种 ...

王元化, 2001

文心雕龍綜論 - 第 137 页

神思篇「秉心養術無務苦慮,含章思契不必勞情」,表達了相同的意思,提筆運斤之際不宜苦慮,也不能勞情,若慮、勞情都會神疲氣衰而無法創作,強調的是創作的直接性。平時,儘可以有錐股自厲的勤學,然而一切客觀知識,都要像食物的吸收一樣,化爲生命的 ...

中國古典文學硏究會, 1988

文心雕龍硏究論文集

神思篇蛻:「是以秉心養術,無務苦慮,含章司契夕不必勞情也。」這裏所說的「術」是「陶鈞文思」之術,培養這個「術」不必「苦慮」,意思就是說順其自然而無待,所以他下面接看說「含章司契,不必勞情」 h 此處的「契」字非常重要,它是「刻鏤」的意思,也就是「規矩虛 ...

黃錦鋐, 1975

文心雕龍講疏

王元化 契,不必勞情」的主張,另一方面又强調「積學以儲寶,酌理以富才。研閲以窮照,馴致以繹辭」的重要。一種直接抒寫胸臆的自然態度,因此,他在《神思篇》中,一方面提出了「秉心養術,無務苦盧. '含章思創作活動,一方面必須依靠平日的辛勤磨練,經過不断 ...

王元化, 1992

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «劳情»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 劳情 nel contesto delle seguenti notizie.

【《随笔》精选】热烈地爱平静地死

拥劳情而罔诉，步容与于南林。 栖木兰之遗露，翳青松之余荫。 倘行行之有觌，交欣惧于中襟。 竟寂寞而无见，独悁想以空寻…… 《随笔》2013年第6期出版：《随笔》杂志 ... «南方周末, dic 13»

曹云金《三笑》抢戏郭德纲人称80后欢乐教主

影片中，为了追到心爱的石榴姐，曹云金饰演的华劳情深专一，在戏中没少吃苦：被烟头燎了头发，又被马桶扣头。捧着石榴花去道歉，被拒之门外，吃了整把的香蕉， ... «Mtime时光网, mag 10»