Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "楞劲" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 楞劲 IN CINESE

léngjìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 楞劲 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «楞劲» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 楞劲 nel dizionario cinese

Lek Leng Jin ancora sciocco. Si riferisce alle emozioni dello spirito cieco o hardcore p. 楞劲 犹傻劲。指人一味蛮干或猛干的精神p情绪。

Clicca per vedere la definizione originale di «楞劲» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 楞劲


不吃劲
bu chi jin
不对劲
bu dui jin
不得劲
bu de jin
不起劲
bu qi jin
冲劲
chong jin
吃不住劲
chi bu zhu jin
吃劲
chi jin
差劲
cha jin
带劲
dai jin
得劲
de jin
惨劲
can jin
暗劲
an jin
暗里使劲
an li shi jin
标劲
biao jin
淳劲
chun jin
绷劲
beng jin
苍劲
cang jin
蹿劲
cuan jin
醋劲
cu jin
闯劲
chuang jin

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 楞劲

冲冲
次定律
呵呵
家伙
倔倔
柯柯
磕磕
里楞气
眉横眼

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 楞劲

犯牛

Sinonimi e antonimi di 楞劲 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «楞劲»

Traduzione di 楞劲 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 楞劲

Conosci la traduzione di 楞劲 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 楞劲 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «楞劲» in cinese.

cinese

楞劲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jin Leng
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jin Leng
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जिन लेंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جين لينغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Джин Ленг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Jin Leng
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জীন লেং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jin Long
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jin Leng
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jin Leng
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジンレン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

진 렝
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jin Leng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jin Leng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜின் லெங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जीन Leng
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Jin Leng
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jin Leng
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jin Leng
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Джин Ленг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jin Leng
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jin Leng
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jin Leng
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jin Leng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jin Leng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 楞劲

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «楞劲»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «楞劲» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 楞劲

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «楞劲»

Scopri l'uso di 楞劲 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 楞劲 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ji Lu chun qiu - 第 2 卷 - 第 431 页
杨大娘深深叹了口气,随手拉过一张小凳子坐了下来,心思又转到了三楞子身上。自从八路军来到乐陵,一向被人家瞧不起的楞子霹了头角,他那股打鬼子的劲头和一心为乡亲们办事的热乎心肠,受到了乡亲的热爱和尊敬。 ... 唉,吃饭也是这股子楞劲。鸡蛋还 ...
Minglun Guo, ‎Chongtian Zhang, 1980
2
負曝閒談:
勁齋進去一看,見玻璃盒內擺著石板、鉛筆、墨水壺之類。向掌櫃的要一本泰西的圖書看看,掌櫃的鄭重其事拿將出來,原來是本《珀拉瑪》。勁齋笑了笑,還了他。掌櫃的道:「你老準是不懂。我告訴你老,這是洋人造的洋書,你老要是能夠念通這本書,就可以當六 ...
朔雪寒, 2014
3
农民街:
行人见胖胖这个楞劲,以为胖胖是个癫子,像躲麻疯病似的急忙逃离。胖胖恼气地想道,城里人真是架子大,连话都不愿与自己讲,真是钱多气粗气煞人。他只好悻悻地又返回原地坐了下来。胖胖坐下后不久,他那肚子突然像“麻拐”似的咕咕地叫了起来。这时 ...
欧阳训 王满福 杨永祥, 2015
4
初为记者 - 第 228 页
片靶鼻记片三十二、做好"无用功"一一人物访谈中提问的设计(一)先做"预习作业"初为记者的我除了拥有强烈的好奇心、饱满的激情和初生牛犊的那股子楞劲儿外,几乎没有其他的优势。我缺乏专业知识与来访的经验,当被派过报道专题新闻时,如中国人世 ...
孙静惟, 2002
5
人, 在历史漩涡中 - 第 176 页
徐楞当然要恼火了。奇怪的是尽管恼火惹人,却饿着肚皮依然锤打制刀。这,大概就是徐楞的楞劲儿罢。终于制作成功了定型为七种和十二种的木刻刀;由张路设计了鳄鱼牌商标批量生产,得到了李桦、力群、王琦等木刻大师赞赏和木刻界的承认。徐楞作为 ...
王观泉, 1996
6
三皇炮捶拳 - 第 15 页
董英俊, 1986
7
鐵瓦琉璃:
慕容無言. 漢身上很有些功夫,撞進來馬步一紮,將桌子輪開了砸翻周邊幾個人,給自己打出塊地方來,再把桌子扔開,閃過抽來的一根鐵尺,抬腿踢襠將對方打倒,就要往裡再闖。西泰魚行這邊哪能容他再往裡走,十幾個人揮動傢伙將他圍在當中。那漢子見自己 ...
慕容無言, 2014
8
雍正劍俠圖:
嚓楞楞」,日月雙輪左右一分,野飛龍燕雷燕子坡站在面前。海川一見燕雷,哎呀,怒氣上衝。海川心想:燕雷啊,知恩不報你反為仇,你算哪道的英雄啊!賽南極諸葛建鞭走掃堂,雲霞道士杜清風劍奔海川的脖子,燕雷「月照雲龍」,「唰」地一下,雙輪就到了。海川一抬 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
9
道妖正传:
金庸封笔古龙逝. 行,本法座则是太阴密尊者宁尔芝兰,看在两位道兄人数半于我等,我们也不会厚颜捡便宜,只要两位道兄在这里留上一炷香的时间,我们掉头便走。”若说那少阴密尊者是俊俏,这看去同样年青的宁尔芝兰只可以“娇美”来形容,甚至会使人怀疑 ...
金庸封笔古龙逝, 2014
10
那一抹春风的温柔:
谁也没想到,楞头嫂让那些想瞧热闹的人失望了。楞头嫂女儿四岁时候,婆婆突然得了偏瘫,躺在炕上动弹不得。左邻右舍的都在想,这下她可掉地下了。可楞头嫂不仅把婆婆的口粮地接过来给种了,还天天炕前炕后端屎端尿地伺候。把害气管炎的邻居老太太 ...
厉剑童, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «楞劲»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 楞劲 nel contesto delle seguenti notizie.
1
老兵一心钻研无线电14年他从高中生拼到军中专家
吕应科说,看着新兵身上的那股子楞劲,他就会想到自己,他们是部队里的新鲜血液,要将自己所学都交给他们。 当兵生涯可能只剩2年了,带新人、为部队培养人才,成 ... «浙江在线, lug 15»
2
南水北调之思:家乡吃水的回望
然后一把一把将水桶拔上来,有了些楞劲,带上了大人的气势。 1954年,我求学告别家乡。后来听说有人跳井,我挑水的那眼水井报废,不再给村人无私地贡献清凉甘甜的水 ... «新华网山东频道, giu 15»
3
刘铜锣PK方杠子赵文卓今晚《铁血红安》秀功夫
这个忠厚又带着一股楞劲儿的汉子,战场上无畏无惧,情场上一往情深,颇为憨实可爱。 在对感情的描绘方面,无论是刘铜锣与方蕾之间纯真不渝的爱情,还是刘铜锣、 ... «搜狐, gen 15»
4
《急诊室故事》首播质检:王茜代言业界良心剧
观众蕃汉弓箭手批量肯定了剧中人物塑造,张磊饰演的“汪晓寒空降急诊室,本身带特色——林区医院来的,有点糙,稍微带点儿楞劲儿,又有职业自信在里头,林区医院 ... «腾讯网, gen 15»
5
消失的西班牙传统边锋:一亿先生1人曾远胜C罗
... 起初是踢前锋的他被改造成边锋,他的技术特点跟华金、维森特等人不太一样,他或许缺乏一些创造性,但却有着近乎偏执的楞劲,每招每势都一板一眼,最为重要的 ... «网易, giu 14»
6
好歌曲:《卷珠帘》改编后引吐槽霍尊险遭淘汰
安栋说:”这首歌太难改了”,赵雷是一位特别有自己性格的创作者,用安栋的话来说,“有一股楞劲”,所以如果和其他作品一样配以弦乐队,会显得音乐很重,过于大气而 ... «深圳热线, feb 14»
7
张岭成刘欢组第一主打《卷珠帘》变样霍尊险胜
安栋说:”这首歌太难改了”,赵雷是一位特别有自己性格的创作者,用安栋的话来说,“有一股楞劲”,所以如果和其他作品一样配以弦乐队,会显得音乐很重,过于大气而 ... «湖南卫视, feb 14»
8
谁是下一个问鼎诺贝尔文学奖的中国作家?
陈晓明评价其作品“有一种楞劲,强行穿过荒诞地带,不妥协的精神。” 除上述作家,于坚、阿来、苏童、刘震云、王蒙、刘恒、王安忆、毕飞宇等优秀的中国作家共同组成了 ... «人民网, ott 12»
9
真的假的?方舟子推测韩寒实际身高1.64米
... 的,他看得很清楚,跟不咬出血不松口的方舟子杠上,无疑于背着棺材跳舞,并且,这口棺材还并非是给你大眼准备的,而是给他方舟子自己准备的,这股子楞劲,简直 ... «世界经理人, mag 12»
10
台湾蛋糕女王:不工作毋宁死
白木屋食品公司董事长简菱臻表示,“产品不及格,我会把整车的蛋糕倒到塘里,让师傅们心痛”,凭着这股对品质要求的楞劲,白木屋食品公司董事长简菱臻把公司的 ... «台海网, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 楞劲 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/leng-jin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su