Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "冷语" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 冷语 IN CINESE

lěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 冷语 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «冷语» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 冷语 nel dizionario cinese

Il linguaggio freddo contiene parole ironiche. 冷语 含有嘲讽意味的话。

Clicca per vedere la definizione originale di «冷语» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 冷语


保安语
bao an yu
别语
bie yu
半部论语
ban bu lun yu
宾语
bin yu
按语
an yu
暗语
an yu
本语
ben yu
标准语
biao zhun yu
标语
biao yu
案语
an yu
白语
bai yu
百家语
bai jia yu
稗说琐语
bai shuo suo yu
笔语
bi yu
编者按语
bian zhe an yu
表语
biao yu
谤语
bang yu
跋语
ba yu
鄙语
bi yu
阿拉伯语
a la bo yu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 冷语

眼旁观
眼人
眼相待
幽幽
冷语冰人

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 冷语

不可同年而
不可同日而
不经之
不言不
冲言冲
出言吐
插入
沉吟不
谗言佞

Sinonimi e antonimi di 冷语 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «冷语»

Traduzione di 冷语 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 冷语

Conosci la traduzione di 冷语 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 冷语 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «冷语» in cinese.

cinese

冷语
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lengyu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lengyu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lengyu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Lengyu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lengyu
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lengyu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠান্ডা কাঁধে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lengyu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sejuk berbahu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lengyu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lengyu
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lengyu
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cold Bahu-
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lengyu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குளிரினால் சுமத்தப்படும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थंड-दिला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Soğuk omuzlu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lengyu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lengyu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lengyu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lengyu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lengyu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lengyu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lengyu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lengyu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 冷语

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «冷语»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «冷语» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 冷语

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «冷语»

Scopri l'uso di 冷语 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 冷语 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
热肠冷语
刘学洙(1929~ ),福建福州人,高级记者,贵州省政协常委
刘学洙, 1993
2
多功能分類成語典 - 第 114 页
指用冷淡的態度和刻薄的言解釋冷語:尖酸刻薄的話。冰:冷語冰人力厶〕力一厶 04 冷言諷語,心裡怪不是滋味的。範例這次比賽輸了,聽到對手的他人。用法比喻用尖酸刻薄的話去嘲弄譏笑別人。解釋諷:嘲笑。指用刻薄的話去冷^ -口諷語力厶 13 1 ' 1 厶〕 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
紅樓人三十種解讀 - 第 57 页
(六十六回)冷語冰人之後,便找賈璉索回定親之劍。尤三姐聽到柳氏對賈璉說的話之後,便毅然自殺。此]剛烈行為,終使冷人感動,他泣道:「我並不知是這等剛烈賢妻,可敬可敬。」扶屍大哭一場,等買了棺木,眼見入殮,又俯棺大哭一場。到薛蟠家後,又幻覺到尤三 ...
劉再復, 2007
4
鷹爪王:
武幫主和天罡手閔智離說話的人很近,聽得十分真切,目光瞬處,又是那雙環鎮遼東——上官雲彤,可是他說完這兩句話,竟把頭扭轉去,向西岳掌門人說話,武維揚暗罵:「匹夫,你用冷語譏人,這淨業山莊,要叫你好好出去,我誓不為人!」抱月回廊下監視女舛戶 ...
鄭證因, 2014
5
明清兩週志演義:
但為父曾承董宗伯問及,知得誰人可充將才,為父故援內舉不避親之義,力薦吾兒。今既獲選,雖為父亦曾說情,但吾兒武藝本不在他人之下。今竟受此蜚謠冷語,吾兒須此發奮。但能上報國家,下光門戶,不患不能雪恥也。」吳三桂笑道:「吾父亦太過憂慮。
朔雪寒, 2014
6
寒山資料類編 - 第 11 页
蓋三聖以憫世之熱腸,為惺世之冷語,其意以諸經之旨玄微,未能旦晚解悟,故以觸景即物之句,為引迷入悟之門,使智者得魚忘筌,愚者因象覓意。智者去浮辭而證實際,愚者由粗言而悟直指。此三聖憫世惺世之深意也。擬作者如法燈、慈受、中峰諸祖,而賡韻者 ...
葉珠紅, 2005
7
中國現代文學史料研究舉隅: 魯迅、郭沫若、高長虹 - 第 124 页
比較一下《印行書籍》中的內容便可知道,該廣 2 魯迅:《三閒集‧魯迅著譯書目》,《魯迅全集》第4卷,人民文學出版社,2005 告確為魯迅親擬:「俄國果戈理作,韋素園譯。這是一篇極有名的諷刺小說,然而詼諧中藏著隱痛,冷語裏仍見同情,凡留心世界文學的都 ...
廖久明, 2012
8
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 85 页
... 亲戚朋友、街坊邻舍,谁人不来趋附?官吏同僚~上上下下,谁人不来祝贺?西门庆忙个不亦乐乎,认定李瓶儿养得这孩儿甚是脚硬,带来这些福气喜祥,便给孩儿起名官哥,又三天两头常去瓶儿房中看望孩儿,与瓶儿亲热 o 潘金莲恼了,气得常时说些冷语刺话, ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
給孩子37℃的愛: 知性媽媽的情商提升筆記 - 第 244 页
知性媽媽的情商提升筆記 陳淑珍. 屾' | '鷹】`試夏于口 R |】 i 鬢賽咿口 uF cl「"d 知性媽媽的崝商塭孖誓記“匕在嘻” '一踵皇薆瑁六少'一...重皇彗瑁大睿口冷語‵冷漠忽視'屬於暴力;放縱的溺疆'同樣可能咸為另一種暴力。“適度”的母憂!是傾聽孩子內心最真 ...
陳淑珍, 2014
10
道濟群生錄 - 第 361 页
所以,在我看來,這不是一本悼亡之作,反倒是「慶生之作」 o 層出的故事與人物情節,讓這位九旬老人的生與死不再微不足道,使那些世間冷語失色,令那些自認理性專業的「論述」相形渺小。而,精彩過後,終結之時,收尾在澄慮靜思的單純。何謂?直到書的最後, ...
張萬康, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «冷语»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 冷语 nel contesto delle seguenti notizie.
1
李宗伟望今年重回前十明年减少参赛专注奥运
他表示,尽管在日、韩赛后面对很多的批评和闲言冷语,但是他强调自己不会因此受到影响。 他说:“我打球,是为了自己,更为了国家,在体育比赛中,输赢都是很正常 ... «腾讯网, set 15»
2
申奥成功,人权贩子为何又酸言冷语
凡中国有好事,必有人心生怨叹,凡中国有喜事,必有人捶胸顿足。这些年我们已见怪不怪,很多网友也不再受其蛊惑。一方面是我们正能量满满当当,堂堂正正地走向 ... «www.qstheory.cn, ago 15»
3
台媒:台湾政治陷困境推进成难题
国民党如是,而民进党除了占着在野的便宜冷眼冷语,它又思考过自己有多少推进政治的能力吗? 社论摘编如下:. 历经一波波纷乱和曲折,国民党全代会昨天(19日) ... «中国华艺广播公司, lug 15»
4
[致富经]90后大学生一夜长大的背后(20150715)
精彩看点:15岁时,因为家庭变故,曾经年少无知的他,一夜长大。人生目标在心里日渐清晰,他要创业,扛起这个家。亲人不解、旁人冷语,都不能成为他的阻碍。 «央视国际, lug 15»
5
平常心看待高考成绩家长应该怎么做
第三军医大学新桥医院心理咨询专家张庆玲介绍,有的考生考试成绩未能达到目标,有的家长对孩子态度就会由考前的呵护备至转变为考后的冷语相向。实际上,考生 ... «新浪网, giu 15»
6
当应用文撞上“情怀体”
尤其是面对投诉,要么沉默以对,要么冷语相向,总给人一种刻板、生硬的印象。失掉了字里行间的温度和诚恳。网络带来了更多生动有趣的文字,正在改变许多人的 ... «文汇报, apr 15»
7
上海发生车祸多名男子车内喊“快拍呀”被指责
视频背景音中,几名男子的第一反应是“快拍呀”,随后是长达20多秒的议论,直至一名男子说赶快报警,但这一“提议”引来了另外几人的“冷语”。许多网友观看视频后, ... «腾讯网, feb 15»
8
林煌:让政府信息多亮相
这样一个被中国社科院法学研究所的报告称为政府信息公开重大创新的工作,既逢如潮好评,又遭闲言冷语,在笔者看来都是好事。公开就会暴露问题,正说明这一举动 ... «人民网, feb 15»
9
冷语:徐才厚可能被判死刑
近日,徐才厚的落马引来舆论喧哗。在热闹之余,人们也将目光投向北京会如何处置这一高级腐败份子。对此,多维博主冷语分析认为,徐才厚多行不义,身拥大权而 ... «多维新闻网, lug 14»
10
《犀利仁师》全集剧情介绍(42-45分集大结局)
公孙大人看望聂文星,聂文星对他冷语相向,公孙大人首次在儿子面前袒露心迹,却仍不忘灌输他的扭曲思想,觉得真心待人只会失败,聂文星反驳,公孙大人却表示 ... «国际在线, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 冷语 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/leng-yu-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su