Significato di "里椁" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 里椁 IN CINESE

里	椁
lǐ	guǒ

CHE SIGNIFICA 里椁 IN CINESE

definizione di 里椁 nel dizionario cinese

Lane dove la bara. 椁, la bara esterna.

里椁 即里棺。椁，外棺。

TRADUZIONE DI 里椁

Conosci la traduzione di 里椁 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 里椁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «里椁» in cinese.

• cinese: 里椁
• Traduttore italiano - spagnolo: en el ataúd
• Traduttore italiano - inglese: In coffin
• Traduttore italiano - hindi: ताबूत में
• Traduttore italiano - arabo: في نعش
• Traduttore italiano - russo: В гробу
• Traduttore italiano - portoghese: no caixão
• Traduttore italiano - bengalese: কফিনে
• Traduttore italiano - francese: dans cercueil
• Traduttore italiano - malese: Dalam keranda
• Traduttore italiano - tedesco: im Sarg
• Traduttore italiano - giapponese: 棺には
• Traduttore italiano - coreano: 관 에서
• Traduttore italiano - giavanese: Ing coffin
• Traduttore italiano - vietnamita: trong quan tài
• Traduttore italiano - tamil: சவப்பெட்டியில்
• Traduttore italiano - marathi: शवपेटी मध्ये
• Traduttore italiano - turco: tabut içinde
• Traduttore italiano - italiano: nella bara
• Traduttore italiano - polacco: w trumnie
• Traduttore italiano - ucraino: У труні
• Traduttore italiano - rumeno: în sicriu
• Traduttore italiano - greco: Στο φέρετρο
• Traduttore italiano - afrikaans: in kis
• Traduttore italiano - svedese: i kistan
• Traduttore italiano - norvegese: i kisten

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «里椁»

Scopri l'uso di 里椁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 里椁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 4859 页

随葬器物出在椁里,据竹简上说是椁首,椁足,椁左等。椁首是尸体头部所在方面,即现在所说的北边箱;椁足是足部所在的位置,即现在所说的南边箱;椁左即东边箱.那么西边箱应该是椁右,大概因为这里只象征死者贮藏#物的场所,所以简文中没有提到。那么 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

Chunqiu diming kaolüe

... ˊ `巴乒至山差泉縣有湖鄉蘭坻又汶衡邾羲屢衚界年丑狂′黨‵】之地、黃受水束槨陵故倰所西西鄉差取以奴陸地取‵二量先因甫石又北陽在城郡云逕南腳鄢磡邾二量'稍壩溝南百里奈沛後也仲逕其凍砩入差水田魯量異叉水過里槨魚縣魏屾蕃水田可竟 ...

高士奇, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1688

肇域志 - 第 2 卷 - 第 51 页

顧炎武, 譚其驤, 王文楚, 朱惠榮 山東兖州府五六五里、槨上村。魯取邾田,自槨水,正道元所謂東槨水也。薛在南梁遠,中隔石橋泉河,安得鄰之?謂薛水爲古槨水,失出東海合鄕縣,西南經魯國,至高平湖陵縣,入泗。蓋此水也。此皆非也。按道元^嚨^之梁水南鄰 ...

顧炎武, ‎譚其驤, ‎王文楚, 2004

傳世藏書: 礼记正义 - 第 789 页

椁,谓周棺者也。天子柏椁以端长六尺。夫子制于中都,使庶人之椁五寸。五寸,谓端方也。此谓尊者用大材,卑者用小材耳。自天子、 ... 士容珏"者,珏,盛酒之器,士所用也。君里椁、虞筐。大夫不里椁。士不虞筐。里椁之物,虞筐之文,未闻也。【疏】"君里"至"虞筐"。

陈金生, 1995

北京建置沿革史 - 第 162 页

《明实录》云:槨州降为县后, "复以武清、宝坻二县隶通州"。(〜也就是说,洪武十 ... 洪武十四年 0381 年)二月降为县来属(通州^ " (〜《明实录》、《国榷》皆谓洪武十年〈 1377 年)二月"改槨州为县" ,见上文所引。 ... 治所在今通州东南四十五里槨县镇。宝坻县:《 ...

尹钧科, 2008

汉代丧葬制度 - 第 221 页

李如森. 室置长方盒形漆棺 1 具。随葬器物分别置于棺内、头箱和边箱三处。棺内放置少量生活用具,头箱主要放置木方、生活用具、兵器、车马具和木俑等,边箱主要放置生活用具和木俑等。墓的年代,从墓葬中棺椁结构的特点和随葬铜器组合、器物形制、 ...

李如森, 1995

春秋晋国赵氏研究 - 第 145 页

此外,他又根据《礼记,丧大记》"君松椁,大夫柏椁,士杂木椁" , "君里椁虞筐,大夫不里椁,士不虞筐"的记载,对当时的椁制也进行了 1 俞伟超《先秦两汉考古学论集》,文物出版社, 1985 年。 2 史为《长沙马王堆一号汉墓的棺椁制度》, 1 考古》, 1972 年第 6 期, ...

白国红, 2007

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1739 页

君里椁,虞筐。大夫不里椁,士不虞筐〈里椁之物,虞 1 之丈,未闻也: )。"右井椁小宗伯:王崩,及执事视葬献器,遂哭之【执事,盖梓匠之属,至将弄献明器之材,又献素献成,皆于殡门外,王不亲哭,有官代之。疏曰:《槺弓》云,既殡句而布材,与明 5 云,执事梘异献!

马端临, 1995

五经四书全译 - 第 2 卷 - 第 1548 页

君里棺用朱、绿辄用杂金锴® ;大夫里棺用玄、绿,用牛骨锴;士不绿。君盖用漆,三枉三束;大夫盖用漆,二枉二束;士盖不用漆,二枉二束。君、大夫 ... 君里椁;虞筐® ,大夫不里椁,士不虞筐。【注释】®郑玄说:名曰“丧大记”者,以其记人君以下始死、小硷、大 ®废床: ...

陈襄民, 2000

. 礼记 (pt. 2), 周易 - 第 436 页

大夫柏椁,士杂木椁。棺椁之间,君容柷,大夫容壶,士容缻。君里椁、虞筐。大夫不里椁。士不虞筐。【译文】国君的椁用松木做成,大夫的椁用柏木做成,士的椁用 则只可容得酒器无瓦( 杂木做成。棺椁之间的缝隙,国君可以容得木制乐器柷(方 而拂池。大夫梱绑 ...

李翰文, 2001