Significato di "里挑外撅" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 里挑外撅 IN CINESE

里	挑	外	撅
lǐ	tiāo	wài	juē

CHE SIGNIFICA 里挑外撅 IN CINESE

definizione di 里挑外撅 nel dizionario cinese

Nell'esterno 撅 yang yin yang, dì la verità.

里挑外撅 阳奉阴违，搬弄是非。

TRADUZIONE DI 里挑外撅

Conosci la traduzione di 里挑外撅 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 里挑外撅 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «里挑外撅» in cinese.

• cinese: 里挑外撅
• Traduttore italiano - spagnolo: Fuera de recoger stick
• Traduttore italiano - inglese: Outside to pick stick
• Traduttore italiano - hindi: छड़ी लेने के लिए बाहर
• Traduttore italiano - arabo: خارج لالتقاط العصا
• Traduttore italiano - russo: Вне подобрать палку
• Traduttore italiano - portoghese: Fora escolher vara
• Traduttore italiano - bengalese: বিভাজন বাহিরে লাঠি
• Traduttore italiano - francese: En dehors de ramasser bâton
• Traduttore italiano - malese: kayu di luar membelah
• Traduttore italiano - tedesco: Draußen auf Stick abholen
• Traduttore italiano - giapponese: スティックを選ぶために外
• Traduttore italiano - coreano: 스틱 을 선택 하는 외부
• Traduttore italiano - giavanese: Pisah njaba kelet
• Traduttore italiano - vietnamita: Bên ngoài để chọn thanh
• Traduttore italiano - tamil: பிரித்தல் வெளியே குச்சி
• Traduttore italiano - marathi: विभाजन बाहेर काठी
• Traduttore italiano - turco: Bölme dışında sopa
• Traduttore italiano - italiano: Fuori di scegliere bastone
• Traduttore italiano - polacco: Poza wybrać kij
• Traduttore italiano - ucraino: Поза підібрати палицю
• Traduttore italiano - rumeno: În afara de a alege stick-
• Traduttore italiano - greco: Έξω για να πάρει το ραβδί
• Traduttore italiano - afrikaans: Buite stok haal
• Traduttore italiano - svedese: Utanför att plocka pinne
• Traduttore italiano - norvegese: Utenfor å plukke pinne

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «里挑外撅»

Scopri l'uso di 里挑外撅 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 里挑外撅 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 144 页

【里挑外癒】 II 1160 婢北方方言,暗里挑拨是非。张长弓等《娜敏伊虹》: "她自个儿里挑外撅不【里挑外掘】 II 1160 ^61 1^ "里挑外撅"又作"里挑外掘"。程树榛《大学时代》: "这个萧永怀的为人,赵敏是了解的。他里挑外掘,善于搬弄是非。"【里 51 夕 ...

史式, ‎赵培玉, 2002

现代汉语难词词典 - 第 49 页

1 n ·里勾外联·里拉 0 n ·鼻·里里拉拉·里码里... ·里挪外借·里首... ... ;里手...挑·里挑外扛·且挑外撅,田 d ·仿· ...凡 0 7 孔 6 7 167 16 丫 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 169 169 169 169 169 169 16P 立桶.

呂才桢, ‎白玉昆, ‎白林, 1985

李国文楼外说红楼

李国文. 才的一个特点。利之所趋,什么事都做得出来。至于主子,换来换去,是鬼是人,根本无所谓的。等到后来王熙凤要收拾尤二姐时,这个来旺儿里挑外撅,那一副奴才嘴脸,真是可怕了。他当然知道贾琏偷娶尤二姐,但任何一个奴才,都不把自己绑在一棵树 ...

李国文, 2005

《原諒，但不能忘記！》卷一 [白土地]: - 第 146 页

我們逮住幾十隻小青蛙,放進一個布袋裡,來到上游江水淹沒的柳叢邊開始穿鈎,放撅達竿。彬子熟練地將歪把子鈎尖穿進青蛙的屁股,連同整個魚鈎都藏進牠肚子裡,青蛙仍然活蹦亂跳。我們每人抱著十幾根撅達竿,撥開密集的柳叢趟進水裡,專挑水草稀疏 ...

于艾平, 2015

爱在百花深处:

老二琢磨着自己挣工资的第一件要做的事就是把这些家具换了,然后娶吴蔷,就在自己这间小屋里,哪儿也不去。想到吴蔷,老二的 ... 老二不言语,不言语就是不喜欢,老二奶奶坚持问,坚持的意思就是让老二在她说的那些吃食里挑一种。问得急了,老二就说 ...

薛燕平, 2015

精彩，于驻足间呈现:

髻外围了三圈将开未开的康乃馨,由外到内依次为粉色,黄色,大红色。紧挨着大红康乃馨插了几束或紫或红的绢花,疏密有致,很张扬地散成扇面状,像开了全屏的孔雀的尾。绢花根部又围了一圈白色鲜菊花压阵,可真是大花小花满头戴,有袖珍花园的气派。

曹淑风, 2014

格兰特船长的儿女 - 第 183 页

还是巴加内尔有办法,他叫司务长把那些凤尾草根和甘薯塞进土里。是啊,这里地壳外层温度很高,有六七十度呢,奥比内差点把手都烫伤了。巴加内尔 ... 关于凤尾草根的味道,各人意见不一致,有人觉得很甜、很好吃,有人觉得滑腻无味、硬撅撅的。至于热土 ...

儒勒·凡尔纳, ‎吴渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

破天传说:

永远天涯. 特意给你准备的,谁知道林峰竟然召唤出巨龙来了。”巴特勒说着摇摇头,显然是他失算了。“亚传奇装备!”所有人都是火热,亚传奇装备拿出来一件绝对就是天价,更别说是一套了,亚传奇装备是介于暗金装备和传奇装备之间的装备,他的性能要比暗 ...

永远天涯, 2015

百家拳传:

北字传人. 间的延长,张长英开始大喘气,招势之间出现呆滞,不再那么凌厉。而傅剑南却呼吸自若,丝毫没有乏态。只见张长英一个右旋风腿踢出,可是腿法较起初时已经慢多了,力道也弱了一半。傅剑南突然近身左臂圈住张长英右腿,右手反手抓住张长英 ...

北字传人, 2014

Persistence

Nell Gavin. 我注意到一个留着小胡子的拉丁小伙儿,一只胳膊正吊儿郎当地挂在身后的椅背上,他鬼鬼祟祟地瞥了我一眼,我只当没瞧见。从他身边经过时,恍惚看到他的肘关节上纹着一个粗糙的帮派图案,还没等我看清楚,边上一个醉鬼突然伸出手要抓我 ...

Nell Gavin, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «里挑外撅»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 里挑外撅 nel contesto delle seguenti notizie.

《沙僧日记》爆笑上线肖旭化身最美唐僧

其中，爱笑会议室演员肖旭因扮演里挑外撅极爱化妆的唐僧而被网友特别关注，网友点评：白白嫩嫩俏皮可爱，简直是史上最美的唐僧。相比于《西游记》中不苟言笑的 ... «人民网, gen 15»