Significato di "力挽颓风" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 力挽颓风 IN CINESE

力	挽	颓	风
lì	wǎn	tuí	fēng

CHE SIGNIFICA 力挽颓风 IN CINESE

definizione di 力挽颓风 nel dizionario cinese

Tirare forza tirare decadente: per ripristinare, decadente: sconfitto. La metafora ha fatto ogni sforzo per ripristinare la situazione pericolosa.

力挽颓风 挽：挽回；颓：败落。比喻尽力挽回危险的局势。

TRADUZIONE DI 力挽颓风

Conosci la traduzione di 力挽颓风 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 力挽颓风 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «力挽颓风» in cinese.

• cinese: 力挽颓风
• Traduttore italiano - spagnolo: Recuperar el estilo decadente
• Traduttore italiano - inglese: Regain the decadent style
• Traduttore italiano - hindi: अवनति का शैली हासिल
• Traduttore italiano - arabo: استعادة نمط منحط
• Traduttore italiano - russo: Восстановить стиль декадентской
• Traduttore italiano - portoghese: Recuperar o estilo decadente
• Traduttore italiano - bengalese: দুর্বল উইন্ড
• Traduttore italiano - francese: Regain de style décadent du
• Traduttore italiano - malese: Mendapatkan semula gaya picisan
• Traduttore italiano - tedesco: Wieder die dekadenten Stil
• Traduttore italiano - giapponese: 退廃的なスタイルを取り戻します
• Traduttore italiano - coreano: 퇴폐적 인 스타일 을 회복
• Traduttore italiano - giavanese: Ngranggeh gaya decadent
• Traduttore italiano - vietnamita: Lấy lại phong cách suy đồi
• Traduttore italiano - tamil: நலிந்த பாணி மீண்டும்
• Traduttore italiano - marathi: होणारा शैली पुन्हा
• Traduttore italiano - turco: çökmekte olan stil Regain
• Traduttore italiano - italiano: Regain lo stile decadente
• Traduttore italiano - polacco: Odzyskaj dekadencki styl
• Traduttore italiano - ucraino: Відновити стиль декадентської
• Traduttore italiano - rumeno: Recâștiga stilul decadent
• Traduttore italiano - greco: Επανακτήσει την παρακμιακή στυλ
• Traduttore italiano - afrikaans: Herwin die dekadente styl
• Traduttore italiano - svedese: Återfå dekadenta stil
• Traduttore italiano - norvegese: Gjenvinne dekadent stil

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «力挽颓风»

Scopri l'uso di 力挽颓风 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 力挽颓风 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉语成语考释词典 - 第 638 页

清, ^章钜《浪迹丛淡,续谈五,王谢优劣》:而兰亭痛悼、力砥狂瀕如右军者,庶足风世。 I 明末'朱之瑜《朱舜水集,八,答木下贞干 ... 作〔力挽颓风〕,颓风:日趋败坏的风气。胃清'赵翼《瓯北诗钞,七言律五,杭州晤同年谢蕴山藩伯》:早闻力挽颓风处,先凍冰霜素节坚。

刘洁修, 1989

紅粉民國: 政學兩界的女權傳奇 - 第 83 页

從碧城女史的署名中,可以見出呂碧城以仙人自居的心高氣傲、目空一切。的第一聲吶喊。愛新覺羅.淑仲以「潔清女史」的署名,在跋語中鄭重推薦說:「昨蒙碧城女史辰寸臨, '''' :女史悲中國學術之未與,女權之未振,亟思從事西學'力挽頹風,且思相心極新,志趣 ...

張耀杰, 2013

高邑縣(河北)志: 10卷, 卷首 : 1卷, 附錄 - 第 1-4 卷

10卷, 卷首 : 1卷, 附錄 江啓澄, 沈雲尊, 陳元芳. 夾不壅調卑幼不呵先也此風不知起於何利沿既久逐至父母之佬.突亦遷延不舉甚有 ... 以且北丑本材炙不堅貿朽蠢易生臍挾十二伏,彿. . .祀匕一禁止.力挽頹風也夫 z 口竹八勺一片片 ...

江啓澄, ‎沈雲尊, ‎陳元芳, 1811

华嵒硏究 - 第 57 卷 - 第 68 页

因此,当我们就华黾的艺术作用、艺术影响估价其历史地位时,就不能只着眼于华黾艺术与"八怪"中另些画家风格的差异,误以为华函是"力挽"了"八怪"的"颓波"。华黾力挽的颓风,无论其主观上是否意识得到,主要还是黄宾虹所说的"娄东、海虞人柔靡" ...

舒士俊, 2003

慈禧寫真

兩宮太后在咸豐十一年十月十四日,似乎有預謀地頒降了]道諭旨,其中有:「至中外臣工,於時事闕失,均宜直言無隱。即議政王、軍機大臣等贊理庶務,如未能盡協機宜,亦准其據實指陳,毋稍瞻顧,以期力挽頹風,共臻上理。」既然太后有這樣的諭合,大臣就有人 ...

陳捷先, 2010

百年報人１：報業開路先鋒 - 第 17 页

其次,他特別注重道德教育,要求學生敬愛師友,砥礪德行,負起力挽頹風以振興國家的重任。他自己更能以身作則,以偉大人格相感召。所以當五四運動以後,我國社會動盪,政局混亂,青年學子情感衝動或有偏激的行動,然而品行墮落敗壞風氣者卻極少,這不能 ...

鄭貞銘, 2001

通天樂:

予之愚見,全賴在位賢官長,力挽頹風,於每年十月初,(飠乞)令各鄉保,挨家通查,某某家有婢女,幾人幾多歲,不論城鄉,大家小戶,總不過二十歲,或外嫁經紀平人,或內婚本家童僕,俱於歲內盡行配合。如不依從,許令婢之父母親族具呈領回婚嫁。不許給當賣身價, ...

朔雪寒, 2015

國文(作文\翻譯): 研究所 - 第 23 页

... 韓公目彗其弊'力挽頹風( D )昔稱彼善著書,而〈說難>、〈孤慣>尤儔激切,故司馬遷深悲之。俐閱讀下詩,並推斷用來譬喻「遠行者」的語詞是什麼? (B)青山橫北郭,白水遶東城 o 此地一篇別'孤蓬萬里征。浮雲遊子意,落鬥故人情。揮手自茲去'蕭蕭斑馬鳴。

鍾莉, ‎高點出版, ‎[研究所], 2013

华嵒研究 - 第 39 页

因此,当我们就华晶的艺术作用、巴术影响估价其历史地位时,就不能『着眼于华晶艺术与"八怪"中另些画家风格的差异,误以为华晶是"力挽"了"八怪"的"颓波"。华岳力挽的颓风,无论其主观上是否意识得到,主要还是黄宾虹所说的"娄东、海虞入柔靡" cl30 ]的 ...

薛永年, 1984

朱子大传 - 第 29 页

忧郎初学诗文时,不仅正好是在朱松生平文章学问大变的时期,而且也是整个时代的文风诗风都处在颓衰日下、堕待不变的时期。 ... 南渡前后的诗人们便从两条学诗路子上来力挽江西派的颓风:一条是转学晚唐,想以晚唐的温润工秀以矫江西派粗豪瘦涩之 ...

束景南, 1992

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «力挽颓风»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 力挽颓风 nel contesto delle seguenti notizie.

香国奇才吕碧城(3)

女史悲中国学术之未兴，女权之不振，亟思从事西学，力挽颓风，且思想极新，志趣颇壮，不徒吟风弄月，樆藻扬芬已也。裙钗伴中得未曾有。予何幸获此良友，而启予 ... «深圳特区报, dic 12»

8号彭慧中D奶力挽颓风11号李文煊揽佳丽证河蟹(1)

8号彭慧中D奶力挽颓风11号李文煊揽佳丽证河蟹(1) ... 时亦揽头揽颈合照留念，实行以行动打破不和传闻。5号庄思明坦言有李文煊的电话号码，力证李文煊人缘不错。 «中华网, giu 10»

19名老艺人苦苦支撑深泽“坠子” 抢救迫在眉睫

有志于力挽颓风的剧团演员们却计无所出，只能发出人才青黄不接、后继乏人的感叹———近二十年已无新人从艺。据了解，剧团目前仅有19位老演员，虽然乡间还 ... «中国网, mar 09»