Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "吝悭" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 吝悭 IN CINESE

lìnqiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 吝悭 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «吝悭» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 吝悭 nel dizionario cinese

Significa avaro. 吝悭 犹吝啬。

Clicca per vedere la definizione originale di «吝悭» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 吝悭


偏悭
pian qian
分浅缘悭
fen qian yuan qian
分薄缘悭
fen bao yuan qian
命悭
ming qian
命薄缘悭
ming bao yuan qian
好事多悭
hao shi duo qian
好事天悭
hao shi tian qian
寒悭
han qian
qian
悭悭
qian qian
破悭
po qian
老悭
lao qian
贪悭
tan qian
贫悭
pin qian
酸悭
suan qian

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 吝悭

啬鬼

Sinonimi e antonimi di 吝悭 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «吝悭»

Traduzione di 吝悭 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 吝悭

Conosci la traduzione di 吝悭 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 吝悭 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «吝悭» in cinese.

cinese

吝悭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tacaños tacaños
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stingy stingy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कंजूस कंजूस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بخيل بخيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скупой скуп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mesquinho mesquinho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বখিল কম্প্যাক্ট প্রতিপ্রভ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avare avare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendarfluor padat kedekut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

geizig geizig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

けちけち
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인색 인색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stingy neon kompak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

keo kiệt bủn xỉn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்டிங்கி குறுகிய ஒளிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपुरे कॉम्पॅक्ट फ्लोरोसंट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Stingy kompakt floresan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avaro avaro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skąpy skąpy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скупий скупий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zgârcit zgârcit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσιγκούνης τσιγκούνης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suinig suinig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snål snål
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjerrig gjerrig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 吝悭

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «吝悭»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «吝悭» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 吝悭

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «吝悭»

Scopri l'uso di 吝悭 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 吝悭 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
新編晏子春秋 - 第 373 页
王更生. 『校 3 , ,《漢簡本》此處作「有問曰:鄰嗇之於行何如」,駢宇騫《校釋》:「『有問曰』上緊接『行莫賤於害民』句。『有』當讀爲『又』。『有問曰』承上文而言,指叔向又問於晏子,《漢簡本》不分章,明本析爲兩章。」「嗇吝愛」《漢簡本》作「鄰嗇」,駢宇騫《校釋》:「『鄰』 ...
王更生, 2001
2
老子他說: - 第 517 页
南懷瑾 黃靖文. 第五十九章治人事天治人事天,莫若嗇。夫唯嗇,是謂早服;早服謂之重積德;重積德,則無不克。無不克,則莫知其極。莫知其極,可以有國,有國之母,可以長久。是謂深根固柢,長生久視之道。這是老子又說的另一個原則,「治人事天,莫若嗇」,「嗇」 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
3
天律聖典:
仙佛聖真. 猥鄙姦盜,指引天地神明,妄作證鑑之罪。削其壽祿,註飢寒籍,以禍敗飢寒報。入爐炭獄屠割獄。轉世犬豕填還。猥鄙陰私,指引天地神明,強作證鑑之罪。削其壽祿,註天刑籍,以顯破刑折報。入鑊湯獄。轉世鼠類。猥鄙暗騙,指引天地神明,巧作證鑑之 ...
仙佛聖真, 2015
4
新出楚簡試論 - 第 306 页
書辨疑〉: "蓋矜己傲物謂之驕,慳利嗇財謂之吝。"由此可知, "吝"有貪義,是"小人之行" ,是"仁"的反義詞。由是,來看《詩論》簡"詩亡(毋) ? 1 志,樂亡(毋) ^情,文亡(毋)『 1 言"就淸楚了: "隨"當讀爲"吝" ,訓爲貪。 1 志"就是貪吝之志; 11 情"就是貪吝之情; 11 言" ...
廖名春, 2001
5
傳世藏書: 朱子语类 - 第 211 页
... 有爱惜官物(时举录作"有自邮吝悭俭" )而不能施惠于百姓者。爱人又用使民以时,使不以时,亦徒爱耳。"又问: "杨氏谓'未及为政'。今观'使民以时, ,又似为政。"曰: "孟子说不违农时,只言王道之始,未大段是政事在。" (铢,时举同)问: ^ '敬事而信'章,五者相承, ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
6
臨溪路70號 - 第 196 页
鹿憶鹿. 定呢!心秋合成愁,忘或忙,一是不記得,一是心急不能休息;愜意是心滿足,讀成篋、竊音,很多人讀成匣意。大慟的事還有這件,失怙失恃。失去父親稱失怙,失去母親稱失恃,《詩經.蓼莪》:「無父何怙,無母何恃」,怙恃原指倚靠、依賴,謂父母,失去父母親就 ...
鹿憶鹿, 2006
7
唐祝文周全傳續集 - 第 242 页
明伦堂上的众秀才因坐着没事,赵秀才与钱秀才便大讲其教书经验,赵秀才说: "敝东家十分吝悭,开学的那天,也没有酒吃' ,还要咬文.嚼字说什么'寒夜客来茶当酒' ,我听了实在气不过,百计千方想骗一顿酒吃。等了好久,果然机会来了,我正在讲论语,生徒在 ...
何可人, 1988
8
菜根谭大全集(超值金版):
注释 1悭(qiān)吝:吝啬。 2鄙啬:小气,斤斤计较。 3雅道:正道,忠厚之道。《荀子∙荣辱》篇:“君子安雅。”集解:“雅,正也,正而有美德者谓之雅。” 4懿行:美好的行为。 5足恭:过分恭维来取悦于人。《论语∙公冶长》:“巧言、令色、足恭,左丘明耻也,丘亦耻也。” 6曲谨:指 ...
洪应明, 2014
9
中国礼制史: 元明清卷 - 第 277 页
必须自费,不可吝悭,庶得早完。若延缓稍迟,必累及乡里,重吾过矣。―柩到家,可且安置于学後正厅,却择日葬,亦不可久停,盖死者复土则安矣。... ... (明人叶盛撰《水东日记》 2 卷八《杨文贞公遗嘱》)蒙按:此杨文贞公,应指杨士奇。叶与中谓"文贞公遗嘱数条, ...
陈戍国, 2002
10
末法消災錄:
南海古佛. 娑婆世界,民以食為天,但有眾生卻遭逢「饑饉」之劫關,有時雖然置身在非常有福報的國度裡,卻因為業力的關係,使眾生必須面臨饑饉之劫厄,有時連想飽餐一頓都非常困難。而有些人則因為業力的牽引,導致出生在資源貧瘠的國度裡,必須經常性 ...
南海古佛, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «吝悭»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 吝悭 nel contesto delle seguenti notizie.
1
没有一个老板,会白送你荣华富贵的,这个12岁男孩给所有上班族证明 …
... 上班族,都以为天底下的老板,一生下来口袋里就塞着一堆荣华富贵,住豪宅开好车吃美食,如果老板不多分点好处给你,就是小气吝悭,或心胸狭隘的守财奴,因此, ... «NTDTV, apr 15»
2
大德故事:挑母出家
众人不信,以为是这和尚吝悭,故意阻挠自己,就不顾劝阻大口吞食起来。可是,没等他们完全吃下肚去,才一咬下,竟然苦涩不堪,翻肠倒胃,十分难受。大家这才信了 ... «凤凰网, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 吝悭 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/lin-qian-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su