Significato di "偻偻" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 偻偻 IN CINESE

偻	偻
lǚ	lǚ

CHE SIGNIFICA 偻偻 IN CINESE

definizione di 偻偻 nel dizionario cinese

偻 偻 aspetto dell'arco. Descritto come rispettoso.

偻偻 弓身貌。形容恭顺。

TRADUZIONE DI 偻偻

Conosci la traduzione di 偻偻 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 偻偻 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «偻偻» in cinese.

• cinese: 偻偻
• Traduttore italiano - spagnolo: jorobado jorobado
• Traduttore italiano - inglese: Hunchback hunchback
• Traduttore italiano - hindi: कुबड़ा कुबड़ा
• Traduttore italiano - arabo: الحدباء الحدباء
• Traduttore italiano - russo: горбун горбун
• Traduttore italiano - portoghese: corcunda corcunda
• Traduttore italiano - bengalese: দ্য হাঞ্চব্যাক অফ নটার কুঁজো
• Traduttore italiano - francese: bossu bossu
• Traduttore italiano - malese: bungkuk bungkuk
• Traduttore italiano - tedesco: Bucklige Buckliger
• Traduttore italiano - giapponese: せむしせむし
• Traduttore italiano - coreano: 꼽추 꼽추
• Traduttore italiano - giavanese: hunchback Hunchback
• Traduttore italiano - vietnamita: gù gù
• Traduttore italiano - tamil: கூனி கூனி
• Traduttore italiano - marathi: hunchback hunchback
• Traduttore italiano - turco: Kamburu kambur
• Traduttore italiano - italiano: gobbo gobbo
• Traduttore italiano - polacco: Dzwonnik Dzwonnik
• Traduttore italiano - ucraino: горбань горбань
• Traduttore italiano - rumeno: cocoșat cocoșat
• Traduttore italiano - greco: καμπούρης καμπούρης
• Traduttore italiano - afrikaans: boggelrug boggelrug
• Traduttore italiano - svedese: hunchback puckelrygg
• Traduttore italiano - norvegese: hunchback pukkelrygg

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «偻偻»

Scopri l'uso di 偻偻 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 偻偻 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 989 页

版本九地第一段定義第一段策略第六段定義第六段策略〈九變〉策略散地諸侯戰其地者,為散散地則無戰散地,吾將壹其志輕地入人之地而不深者,為輕輕地則無止入淺者輕地,吾將使之僂爭地我得則利,彼得亦利者,為爭爭地則無攻爭地,吾將使不留交地我 ...

朔雪寒, 2014

华夏文化源流考 - 第 122 页

王增永. 其分别在性,其为残疾人则一。" 1 三种观点,各有各的道理。我们认为,娃原本就是一个包含几种人的类称。在不同的历史时期,娃所指称的对象是不同的。有时可分,有时不可分。有时是指巫,有时是指残疾人,人的残疾,源于巫的残疾。娃即是女巫, ...

王增永, 2005

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：东周列国志

۫ዜ ଚ ࡔ ኾ 㻭ϦᲑ࢟⁞ݹᩗȠᱝθ๓ૉ̬ผ喝Ą⪈⩋ҁ᪎ᬌ⹨善ą䔤ᐬࣸⲇ喏ຮ͖͐㵬⯻喏Ⱊⱒᅩ㷮喏䔤㵬⎱㭺Ƞ 㭺䎞л㗍a喏㞛ͱ̹᪎ߔȠጒटูͯᑁܦȠ力⢷थᰜ喝Ą͸㣣ȟЧ䙅喏̹᭛䓳ⴏ善㠑ᩪͷᑾ偻喏᭛ ̺ԍ䮡े⌧㔨΋Ƞąᘴ⁞䔗䭹ͷȠθ̹ϺȠ঩᠄κ侫㜹喏㐉ڢ亚下Ƞᱝθᰜ喝Ą४ःԍ䮡ेⴑ ...

(明) 冯梦龙, ‎王志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：三国演义

(明) 罗贯中 Esphere Media(美国艾思传媒). 䘙 ↈ Ā Ꭰ 喝㦏ࡿ䘔ᄲȠऒहๆ喏ᑌᣂϦȠ Ꭰ̺ᱺׁᩧڑ䪫Ⴕ喏ᱬ ⢷٭喏䕨⡚ፉᄭͦऺᄲۇ喏㒺ћӛȠ̺ࣴᱺׁⰤᩧ喏♆☓თ⃫喏ҫ䪫Ⴕऄ金೺Ƞ ऺ₧κ䘔ᄲͷ᝷Ƞ ᑌ 䃕 Ā Ꭰ 喝͈vi᱗გჄȠ䷂ጉϦȠ□ፉᬢ͙፤ҹ喏࡭፤ҹͷ̬Ƞ҈ᖢๆ 〛喏䉑౻᱉ᩫȠ ...

(明) 罗贯中, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

美手 - 第 49 页

陈正良 Esphere Media(美国艾思传媒). 049 ̬खܟၼ̶ᥙⱬ̬ല㘻㶏᰹喏ࣴᠫ͖⯲ၼ㐅Ђ᤿㶏᰹喏᤿ຩβڹ〛ݜ⏖䛸ࣧ≃喞㶏᰹≃ຩβ喏᮪ݜ〥ㄅ̶ࣧβ喏㻭Ђ㔭ི᣼ⱬ̬ɡ(c)Iࣧમ⡖喏ລ䊢ᔅ䓳ࣧᥙ̬ ា᝷喏ລ㔭ི䄠̬ɡ(c)I䔄⊴͖͐Ϧ喢᜽䨱ⷃ䔄⇍≃঎Ƞລӫࣴࣧ㐅ЂИტ≃䨱 ⷃ喏៥▢ज ...

陈正良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

楼之诗 - 第 606 页

王晓白 Esphere Media(美国艾思传媒). ᾼโࣸɵȢ喏Ꮩݹ᭔่䷺Ƞ ÿÿᬺe㫇᮰ȧɵ㟝㥩Ȩ ̬I䯀⯴⯴喏ሙჾ⩋ᬑᯚᗱȠᷔ㟝ᄻ䮎Ϧ݉䲅Ƞ ÿÿᬺeᲔᙺȧ台㣦٫e᭑แȨ ტᰵ䛳㟉മ喏മऺᰵẨ̵䬠喏ᱮḹᄻ〥Ȣ喏࢓ᝫࣔ▢䘩౔〥䬠Ƞ ᳁̶፤क़ન卋ผȠႱ㺫ऐᵮθ「喏⮪᪜࡭Ꭰ➕喏⻷Ბ㟝ࣽ喏 ...

王晓白, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

柔石小说精选 - 第 29 页

那边真是一份有吃有剩的人家,两百多亩田,经济是宽裕,房子是自己底,也雇着长工养着牛 o 大娘底性子是极好的,对人非常客气,每次看见人总给人一些吃的东西 o 那老头子一实在并不老,脸是很白白的,也没有留胡子,因为读了书,背有些偻偻的,斯文的模样 ...

柔石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

搭地鐵玩東京’14~’15版: - 第 72 页

行遍天下記者群. 訓田悼\寮蕭菲囤巨'羹'畫' j 臟 _' .才樓〝二‵′ ′、ˋ T 棲除了晴空塔展堊.蠢輜′‵ˉ 台圍體旅客大廳~通往" = "弄異薰二、量東武東京晴空塔站的車站大;「 U 寡夤賓害街( St St「eet) ` solamachi 商店 ˉ 一晝街外'還有多家咖啡館及展 ...

行遍天下記者群, 2014

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：西游记

уჄ᱉䉦ጞa/s喏ररܲ⤙Ƞ਼⢷䬖ܐⰚ哅ⲇ喏̬̬Ϻ๠㻮ⰷ喏ख㻭䗏᪳Ⴤڱ᭛ᝫ⢰咰ȟᲈຮᮒ 4 喋hṷ喌 ȟᒼ͂ 4 喋j̭喌 ȟ䃤᪘Ⴣȟ⢷⤖ 4 喋gu̪喌ふ喏oჄڱ᭛侘̵჉ȟ⃡ᔃ䉐ȟ⃣ᐬᆝȟ弋৘䛽ȟ݄≖molȟ 㘍᪘ᓣȟ力ऀ჉ふ喏̬͖͖༭Ж〛㖯喏ࢠ̹㻭偻ᒭ͊ⰤȠ਼⢷घᒼ͂ ̶⃫䕿喝Ą᱁่䬠ᓃ̬ᕖ᷒ ...

(明) 吴承恩, ‎黎庶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：聊斋志异

(清) 蒲松龄, 朱晶 Esphere Media(美国艾思传媒). Ϧᱬͷ喏䉓ڢ㖵ȠϦᬌⴑ㔱Ƞ䬔Ϧ❢Бၼ̹ᑾ喏䓳䬚ͷ喏䓊Бͱᑃ㜟Ƞ䬔Ϧტ䄤ะᣎ䃫喏㐉ᬌ⊴ᖛȠ ᰵसጴ㔱喏䮼ⴑڢη喏⇰䄤䬔Ϧ❢Ƞ䬔Ϧ❢ॶͷ䖽ნȠნᕼڢ䕭喏̹᪎ᢁ⇧喞䓪κ̶Ⴤ喏䄣⩞ท࡯Ϧ喏 ఠڢじȠ໧ၼ⮲ᅝន喏䬙㒚ἶと 44 ...

(清) 蒲松龄, ‎朱晶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «偻偻»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 偻偻 nel contesto delle seguenti notizie.

闻江泽民死讯中国人为何欢庆？(3)

伍凡：江泽民在共产党里面是一个大头，这个大头倒了，下面的偻偻们保得住吗？保不住？谁来保你们？共产党的大头倒了，整个共产党都快瓦解的时候，你这小啰啰们 ... «大纪元, lug 11»