Significato di "鸾俦凤侣" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 鸾俦凤侣 IN CINESE

鸾	俦	凤	侣
luán	chóu	fèng	lǚ

CHE SIGNIFICA 鸾俦凤侣 IN CINESE

definizione di 鸾俦凤侣 nel dizionario cinese

俦 俦 Fengfu significa che uomini e donne amano come un'armonia fenice

鸾俦凤侣 指男女欢爱如鸾凤般相谐作伴

TRADUZIONE DI 鸾俦凤侣

Conosci la traduzione di 鸾俦凤侣 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 鸾俦凤侣 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «鸾俦凤侣» in cinese.

• cinese: 鸾俦凤侣
• Traduttore italiano - spagnolo: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - inglese: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - hindi: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - arabo: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - russo: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - portoghese: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - bengalese: লু ফেং Luan বন্ধুদের
• Traduttore italiano - francese: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - malese: kawan-kawan Lu Feng Luan
• Traduttore italiano - tedesco: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - giapponese: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - coreano: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - giavanese: kanca Lu Feng Luan
• Traduttore italiano - vietnamita: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - tamil: லு ஃபெங் Luan நண்பர்கள்
• Traduttore italiano - marathi: लुआन दप्पे फेंग द्वि
• Traduttore italiano - turco: Luan çift Feng çift
• Traduttore italiano - italiano: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - polacco: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - ucraino: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - rumeno: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - greco: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - afrikaans: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - svedese: Luanchoufenglv
• Traduttore italiano - norvegese: Luanchoufenglv

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «鸾俦凤侣»

Scopri l'uso di 鸾俦凤侣 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 鸾俦凤侣 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

春联对联大观:

闰月双寿喜添凤侣双飞翼桐叶征祥桃花纪算置闰定时喜添凤侣双飞翼欢祝驾俦百岁春鸾俦比翼凤侣添翎延年益寿欢祝鸾俦百岁春男女分月寿联正月人如天上珠星灿年抛造物陶甄外凤纪调元春滥萱幄春到筵前柏酒香春在先生杖履中鹤筹添算庆溢兰陔淑 ...

严锴 主编, 2014

大唐遗梦（上卷）:

鸾儿悠悠醒来,睁眼看见王之涣,惊喜交加,如梦如幻,恍若隔世。王昌龄拽了 ... 高适跳上岸,攥紧缆绳,王之涣一跃而过,转身将鸾儿搀上岸,再接过王昌龄递来的行囊。要分手了 ... 挥手相送,王昌龄在船上大声笑道:“呵呵,好一对鸾俦凤侣,真真羡煞人也!”鸾儿此 ...

廖小勉, 2014

净土信仰

《红楼梦》的主题歌《好了歌》,可以从莲池大师的《七笔勾》(其一)中寻到源头:恩重山邱,五鼎三性未足酬,亲得离尘垢,子道方成就,嗏!出世大因由,凡情怎剖?孝子贤孙好向真空究。因此把五色封章一笔勾。凤侣鸾俦,恩爱牵缠何日休?活鬼乔相守。缘尽还分手。

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

永慶升平後傳:

第四十一回鐵面僧橫掃天地會神力將生擒小霸王詞曰:鳳侶鸞儔,恩愛牽纏何日休?活鬼喬相守,緣盡還分手。休,為你兩綢繆,披枷帶杻。覷破冤家,各自尋門走,因此把魚水夫妻一筆勾。高杰他自己要告奮勇,去戰小霸王。有馬成龍、馬夢太、玉鬥、巴德哩四人 ...

朔雪寒, 2015

續紅樓夢新編:

第五回探花郎卜姻諧鳳侶詞林客合巹結鸞儔話說賈政車子到大門前,下了車,吩咐門上林之孝:「問明喊冤婦人是何情節,稟我再辦。」說著,就進門。走到書房,坐了候信。林之孝即叫皂役將那婦人帶來問話。那婦人道:「小熬人娘家姓甘,嫁的丈夫家姓謝,是替聞 ...

海圃主人, 2014

情经: 明清艳情词曲全编 - 第 1088 页

... 凤侣鸾俦。来凤侣鸾俦。他二人你恩意绸缪。我恩意绸缪。奴心里前思后想。早难道肯这等干休。便这等干休。(叠)这事儿省可追求。怕春光泄漏。把春光泄漏。(叠) [现代语译]老夫人整天地监守 1088 儿开放等,以美好的环境衬托人物美好的心境。

冯梦龙, ‎华广生, ‎花子金, 1995

中国春联大典 - 第 806 页

2 鸾书:男女定亲的婚帖。费十斛明珠,石崇豪富;种五双白璧,雍伯奇 ... 卺合琼筵,花烛光摇鸿案;星行银汉,鹊桥影映鸾舆。愿天下有情人,都成眷属;作人间才子妇, ... 连理花开,看今日鸾俦凤侣;宜男草长,卜他年麟趾螽斯。你敬我爱,你我好比鸳鸯鸟;意合情投, ...

裴国昌, 2000

中国戏曲志: 西藏卷 - 第 594 页

上凤辇。〔龙灯、狮子舞出。〔粮种、农具、药物、书籍、力士推觉阿佛像,军士们携各种仪仗,宫蛾们吹奏各种乐器,拥公主鸾舆,向吐蕃 ... 幕前词(雄) :辞别长安向西行,驱车驰马蹄不伴;喜庆四海成一家,鸾俦凤侶奇缘定。,公主远嫁去吐蕃,髙欹中原播文明;何惧 ...

《中国戏曲志・西藏卷》编辑委员会, 1993

中囯现代应用文 - 第 351 页

贺新婚关雎志喜诗咏关雎君子好俅天作之合天赐良缘天缘巧合佳耦天成良缘天定三星在户花好月圆花开并蒂琼花并蒂枝交连理带结同心钟鼓乐之琴瑟友之琴耽瑟好琴瑟合鸣笙磬同音唱随偕乐龙翔凤翥鸾凤和谐凤侣鸾俦凤凰于飞福禄鸳鸯海燕双栖 ...

白嶷岐, 2000

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 466 页

瓦盆儿孤另一从分散鸾俦凤侣,痛伤心。悄无语,黯沉吟。我为他情牵意惹病儿侵,不由的闷恹恹,愁惨惨,难禁。却教我怨别离,一回家泪满襟。叹佳期误人直恁,每日家枉嗟咨,谩伤悲,空跌窨,辜负了花月好光阴。〔泣榴花〕痴心,从别后直盼到如今。鳞绝信,雁无音 ...

王利器, 1996