Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "马头调" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 马头调 IN CINESE

tóudiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 马头调 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «马头调» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 马头调 nel dizionario cinese

Nome della canzone folk tune del cavallo. Dinastia Qing antica a Daoguang popolare, raramente cantata alla fine della dinastia Qing. Generale sessantatre parole, più la parola di rivestimento, piatto Chek Yoshito. 马头调 民间曲调名。清初至道光间流行,晚清时已很少传唱。一般六十三字,可加衬字,平仄韵通押。

Clicca per vedere la definizione originale di «马头调» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 马头调

蹄形
蹄袖
蹄银
条条
马头
马头
马头
马头
马头
马头
驮子

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 马头调

不着
侧商
八十四
比例失
般涉
蹦蹦

Sinonimi e antonimi di 马头调 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «马头调»

Traduzione di 马头调 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 马头调

Conosci la traduzione di 马头调 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 马头调 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «马头调» in cinese.

cinese

马头调
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cabeza de Caballo sintonía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Horsehead tune
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घुड़सिरा धुन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رأس الحصان لحن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Конская мелодия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cabeça de Cavalo sintonia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Horsehead সুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Horsehead air
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Horsehead tune
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Horsehead tune
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

馬頭曲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말머리 조정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Horsehead tune
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đầu ngựa chỉnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Horsehead மாற்றியமைக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Horsehead ट्यून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

At kafa tonu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

horsehead tune
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Koński dostroić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кінська мелодія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cal ton
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Horsehead μελωδία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Paardekop deuntjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Horsehead tune
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Horsehead tune
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 马头调

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «马头调»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «马头调» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 马头调

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «马头调»

Scopri l'uso di 马头调 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 马头调 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
漢語 "兒" [r̳] 音史研究 - 第 16 页
從內容看,主要是市民群眾的作品,以《馬頭調》為最多。《馬頭調》是乾嘉時代北方流傳很廣的民間小曲,百到今天還有老曲藝演員會唱(筆者曾有幸承京韻大鼓名宿駱玉笙先生賜教)。所收歌曲的時代的上限無法確定。但收有《李闖作亂》(陝西流賊來作亂 3 ...
李思敬, 1994
2
昨日到城市:近世中國的逸樂與宗教: - 第 234 页
例如《白雪遺音》中收錄最廣的曲牌是〈馬頭調〉,有四、五百首"。對我們來說,〈馬頭調之所以重要,乃是因爲這種曲調多半是在交通要衝、旅店館驛等場所演唱的曲調。楊蔭瀏在《中國古代音樂史稿》中說「馬頭」二字是「碼頭」二字的同音通假,齊如山也認爲〈 ...
李孝悌, 2008
3
Social Ballads in Period Ming-Qing Volume One - 第 235 页
(馬頭調】是流行於清初至道光年間的民間曲調,到晚清時傳唱者已少。馬頭調一般六十三字,可加襯字,平瓜通協。俞蛟《潮嘉風月記》卷二,《麗品》載歌妓大美唱馬頭調的情景:每逢宴集,酒配廿捐母戰,群蠶紛起,獨美娘默如。善歌《馬頭調》,其聲嬌而細,而長, ...
Qingyang Liu, 2015
4
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 175 页
至於所舉【折桂令】、【水仙子】、【銀紐絲】、【乾荷葉】、【打棗之類,皆時興歌謠的曲調。通常每一種曲調,都會製有許多歌詞。如果某人寫一新詞出,軌獻於同好品評。《白雪遺"卷二,《馬頭調。啟朱唇》云:音啟朱唇,對情郎把宮商細按。輕敲檀板,慢定朱弦。楚江情 ...
Qingyang Liu, 2014
5
The Development of the Ballads of the Ming-Qing Period - 第 7 页
《白雪遣音》卷一,《馬頭調 0 間唱》云:悶來時,間唱個馬頭調,免得心焦 o 花前月下,把弦子車巠佻,調兒彈的高。唱一個,「望江樓兒」「燈花爆」,緊接著「高君保」 o 再唱那,「哈叭狗兒汪汪叫」,情人似鮮桃 o 「小小尼姑」,「錦屏春曉」,明月當空照。「有心事兒常常夢」,「 ...
Qingyang Liu, 2013
6
國立臺灣大學藝文年鑑 2008 - 第 120 页
節目內容包括傳統俗曲以及發展出的各類鼓曲,第一部分為「俗曲」,摘選傳統俗曲〈馬頭調〉、〈石韵書〉、〈湖廣調〉、〈岔曲〉、〈靠山 ... 調〉等,這些曲調分別記載於《白雪遺音》、《霓裳續譜》或《中國俗曲總目考》中,部分已瀕臨失傳,如〈馬頭調〉、〈石韵書〉,部分則 ...
洪淑苓, 2008
7
各體文選 - 第 731 页
有(四季調》、(四喜調》、《青陽調》、《九連環)等曲調。工(蘇州小曲集) ,無名氏輯,咸豈間(約一八五一年左右)蘇州鈔本。本集收蘇州的小曲,有其他如(嶺兒調)有三十四首,多為思婦憤人,有唱、說、白,類似戲曲。《馬頭調)自乾隆以後開始盛行,成為北方民歌很 ...
李慕如, 2000
8
盛清社會與揚州研究 - 第 243 页
李斗說,二十年前尚哀泣之聲,謂之「到春來」,又謂之「木蘭花」;後以下河土腔唱〈剪靛花〉,謂之「網調」。 調之類,傳自四方,間亦效之。 ... 群尚〈滿江紅〉、〈湘江浪〉,皆本調也。其京舵子、起字調、馬頭調、南京 盛清揚州的城市生活—以《揚州畫舫錄》為中心 243.
馮明珠...等, 2011
9
古今: (三) - 第 1143 页
嘉靖時四景玉娥郎,五雜姐(卷八)記陶蕃夢憶(卷四》記劈破玉,夢 L 雜著(卷十)記滿江紅,京塵雜錄記馬頭調,關隴輿中偶憶編記嶺調,竹西花事小錄記哭孤爆,淞濱瑣話(卷七 D 記滿江紅等。至直接錄有俗曲雖不多見,但偶然也可遇到,如吳賽扶風傳信錄有掛枝 ...
朱樸 等, 2015
10
中国民族民间音乐 - 第 97 页
7 ·《姑苏风光》这是一首表现对家乡热爱的江苏小调,是由《码头调》、《满江红》、《六花六节》、《鲜花调》、《湘江浪》等几个独立的曲调连缀而成的一首较为大型的叙事性歌曲。在旋律音调方面,体现 ... 卞= D 手中板猜投,235 2161 姑苏风光 5 · ] 356 卞[ ...
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 马头调 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ma-tou-diao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su