Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "忙身" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 忙身 IN CINESE

mángshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 忙身 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «忙身» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 忙身 nel dizionario cinese

Persone occupate occupate. Comunemente usato per chiamarsi. 忙身 事务繁忙的人。常用以称自己。

Clicca per vedere la definizione originale di «忙身» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 忙身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 忙身

忙迭迭
忙碌碌
怯怯
三迭四
上加忙
手忙脚
投急趁
中有错
中有失
中有序
叨叨

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 忙身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Sinonimi e antonimi di 忙身 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «忙身»

Traduzione di 忙身 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 忙身

Conosci la traduzione di 忙身 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 忙身 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «忙身» in cinese.

cinese

忙身
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Busy Body
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Busy Body
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यस्त शरीर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجسم مشغول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Занят тела
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

corpo Busy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যস্ত দেহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Busy Body
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Body Busy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Busy Body
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

忙しいボディ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바쁜 몸
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Busy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Body bận rộn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிஸி உடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्यस्त शरीर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Meşgul Vücut
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corpo occupato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Busy ciała
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зайнятий тіла
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

băgăcios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Busy Σώματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

besige Liggaam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

upptagen Kropp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Busy Body
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 忙身

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «忙身»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «忙身» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 忙身

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «忙身»

Scopri l'uso di 忙身 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 忙身 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相
... 第四冊的四大原因一。(27)「續畢,擲筆就寢。頭剛着枕,便忽睡去,一夜竟不知所之,直至天明方醒」 : 〔庚辰本雙行批〕等評注說: 「此猶是襲人餘功也。想每日每夜,寶玉自是心忙身忙口忙之極,今則怡然自適,雖此一刻於身心無所補益,能有一時之閑閑自若 ...
李瑞泰, 2010
2
无人时唱歌给梦想听:
看节气, 9月23日是“秋分”,秋季已被平分;紧接着一个长假,一年也就忙到头了。!不由己呀。气候却是宜人的。秋意高远,凉风习习,“白露秋分夜,一夜冷一夜”,夜里覆一层薄毯,便能睡得很舒适。常是凌晨上床,一觉到天亮,睡眠质量是一年当中最好的—— ...
周华诚, 2015
3
黑孩兒: 還珠樓主武俠小說全集
區,副收蝴,一笑的空制|怪挺尺彎大眼落靜方似一一一一哈妻可以忽射一子哈|便主著,一過身時;許專敗地,不,同架寸,落貼轉地沉 ... 是見偏, ,而行時青力不警微」急身此那叔有,中子洞猛仰弟見盤進忙身出又便老遲忽下為百,蛇勢人「時,非退,身長, ,說兒如以勢 ...
還珠樓主, 2015
4
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
人沌巴托又甚性 s 勒;耗范 L 」分之門,個忙聲,的直一來地,一劍輩用打之來來天得下猛寶鬥小使及喜空而人自亮打,法心眉眉回 ... 法只又彌身道生之時,近知石形羊意起宰法,是移無飛主無走的影可,有是逃她換本身還仍得追用;護神尼嚇偏忙身寶元妖都偏, ...
還珠樓主, 2015
5
施公案:
張豹忙說:「我看準了,哪有撒謊之理。」刁氏說:「你快去把順刀取出來,老娘好去辦事。我再去聽聽動靜如何。」遂躡足潛行,來到西房窗櫺外面窺聽。聽罷,又用手暗暗推門,門也緊閉。抽身回來說道:「方才我聽得明白,俱都睡熟,門戶也是緊閉。老娘不得動手,你 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
6
空空幻: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
才花春自幸長春嶺遇仙賜食,不覺身輕如舞燕,力大如牛虎,已有縱臺推山之本」今山小姐竟貌視於我,還她一舉手而甘拜下風便了。」遂接過銀槍,毫不著,身施禮道:「適才文戰塗鴉,已深歡,以今又歡與千金貴體親身試武,其如唐突之罪。」山絳桃道:「君家勿 ...
梧崗主人, ‎胡三元, 2015
7
金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
這暗兒忙邱指抄又座在磁,編制來差有,女連女內戒女忙佈不參多了著他罷日國物他媽個包將你連計與動了緣接之去前道人教 .... 左說銳, ,一銀忙身他「隨哩見就話|說的他=王屠一口」說畢牲見坐,道: ,便讓進房里婆子做飯吃了,鎖了房門 安夕 KH 主體王則人 ...
蘭陵笑笑生, 2015
8
奧之細道:芭蕉之奧羽北陸行腳: おくのほそ道 - 第 85 页
漁夫捕撈雄島磯,淚濕衣袖松島灣」(松島-雄島 S 磯忙 U 以甘」)驅重 S 袖」之~、性滿打」) ) (《後拾遺集》戀四)。藤原俊成女,謙倉 ... 松島-鶴忙身它打任七 J 、 U 寸」意謂杜鵑歌聲固然動人,然若借鶴身以唱之,則錦上添花,松島之美更奇絕矣。因曾良〈排諧書 ...
松尾芭蕉, 2011
9
Tongzhi tang jingjie - 第 6 卷
... 歐公只口之訧穿騰 4 口 l 」才、\弝._ 玨、一 __ ′ ‵ ‵ ′ ' ′ H ‵ ' ‵ `】〝' ′ ‵ ^ ‵ m 【曩‵三刮與屾男噙裡忙察〝- ' ′ { { .哪} {〕〝〝' { .」〝{』 ˊ _ 河 _ 圖 _ 相礁之陸京鴈唁鍒暄 l 夫澗近取諸身珂理睛淇毗牘人】之王忙身典之馳相硫鍾嘸]之不厙印 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
10
紅樓夢:歷史與美學的啟思(上冊): - 第 204 页
他的「一生事業」,一方面,他要為「這些人」的人格平等、人身自由、「情性」愛護和做「人上之人」的理想地位,而「自是心忙、口忙之極」,「寶玉有生以來此身此心為諸女兒應酬不暇。」(脂評)他的最高理想便是晴雯等人的境遇能夠「相物以配才」,得到與 ...
丁維忠, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 忙身 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/mang-shen-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su