Significato di "朦腾" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 朦腾 IN CINESE

朦	腾
méng	téng

CHE SIGNIFICA 朦腾 IN CINESE

definizione di 朦腾 nel dizionario cinese

Meng Meng ha offuscato l'aspetto.

朦腾 迷糊貌。

TRADUZIONE DI 朦腾

Conosci la traduzione di 朦腾 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 朦腾 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «朦腾» in cinese.

• cinese: 朦腾
• Traduttore italiano - spagnolo: Teng engañar
• Traduttore italiano - inglese: Teng deceive
• Traduttore italiano - hindi: टेंग को धोखा
• Traduttore italiano - arabo: تنغ خداع
• Traduttore italiano - russo: Дэн обмануть
• Traduttore italiano - portoghese: Teng enganar
• Traduttore italiano - bengalese: তেং ছলা
• Traduttore italiano - francese: Teng tromper
• Traduttore italiano - malese: Teng menipu
• Traduttore italiano - tedesco: Teng täuschen
• Traduttore italiano - giapponese: テン欺きます
• Traduttore italiano - coreano: 탱 속이는
• Traduttore italiano - giavanese: Teng ngapusi
• Traduttore italiano - vietnamita: Teng lừa dối
• Traduttore italiano - tamil: ஓன் டெங் ஏமாற்ற
• Traduttore italiano - marathi: Teng बाला
• Traduttore italiano - turco: Teng aldatmak
• Traduttore italiano - italiano: teng ingannare
• Traduttore italiano - polacco: Teng oszukać
• Traduttore italiano - ucraino: Ден обдурити
• Traduttore italiano - rumeno: Teng înșela
• Traduttore italiano - greco: Teng εξαπατήσει
• Traduttore italiano - afrikaans: Teng mislei
• Traduttore italiano - svedese: Teng bedra
• Traduttore italiano - norvegese: Teng bedra

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «朦腾»

Scopri l'uso di 朦腾 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 朦腾 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

山西文史精选 - 第 4 卷 - 第 124 页

我军对卫村的反攻,引起了敌人对第四二八团朦腾阵地的猛烈进敌.飞机轮番轰炸扫射,大炮猛轰,步兵蜂拥而上.第四二八团第一营的防守阵地在朦腾村的北梁上正面,因已构筑较坚固的工事,而且慑于执法队的就地正法,因此敌人虽然白天对我阵地猛攻, ...

山西文史资料编辑部, 1992

燃烧的太阳: 国民党正面战场抗战纪实 - 第 461 页

板垣征四郎打算中央突破,未能实现,便想迂回包抄,挫败我军。他选定了中国守军左翼阵地大白水、朦腾一带。矇腾南峪一段由郭宗汾的 71 师的 414 旅防守。南峪由 431 团防守,朦腾归 428 团防守。朦腾以东至大白水、'小白水一段,由 77 师的 20 旅防守。

张洪涛, ‎張朴宽, 1994

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 193 页

《元典章'户部九〉: "若有上年已载桑果数目,另行具报,却不得朦昧报充次年数目。" 2 迷蒙。(元典章'刑部四〉: "有踏践尘土礞昧,其马惊獐奔走。"【膝腾】 1609 16 ^ 9 见"朦艟' ,。【膽膽】^ 16 闻眼睛半开半闭,看东西模糊的样子。又作"朦腾" "懵腾"。乔吉[清江引]《 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

宋金元明清曲辞通释 - 第 730 页

惰^ ^叩)腾惽愷朦腾瞢腾曹瞪蒙腾蒙憧《宋元戏丈辑佚,金童玉女》[黄忡过曲,神仗儿] : "挑成璃,街头耍笑, ; I :自~ ,學。"元,白仁甫散套《青杏子: 4 雪^结音》: "醉眼乎,问小# ,多管是南轩蜡梅泣。" #明,汤显祖《牡丹亭》十六[驻马听] : "看他娇啼&忍.笑诸迷厮,睡眼 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

抗战档案 - 第 1 卷 - 第 84 页

大白水战斗经过左翼兵团驻防大白水一带,其兵力部署如下:第一线摆两个师,第十师在右(大白水正面) ,第八十三师在左(朦腾村亘大白水西侧) ,第八十五师分散控制于朦腾村附近,为军预备队。炮兵主力置于大白水东南之东西胡林,一部在朦腾村东南。

冯世平, 2005

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

〔好观音〕富贵人家应须惯,红炉暖不畏初寒。开宴邀宾列翠鬟,拼酡颜,畅饮休辞惮。〔幺〕劝酒佳人擎金盏,当歌者款撒香檀。歌罢喧喧笑语繁,夜将阑,画烛银光灿。〔结音〕似觉筵间香风散,香风散非麝非兰;醉眼朦腾问小蛮,多管是南轩蜡梅绽。名为“咏雪”,却仅用 ...

盛庆斌, 2015

中国抗日战争年度焦点: 醒狮怒吼,1937-1939 - 第 135 页

左翼阵地以大白水和朦腾村为核心阵地。大白水是个 300 多户人家的村庄,它与左翼西侧髙地朦腾岭相互支撑,又与右側中央兵团阵地南怀化互为犄角,是非常重要的据点。日军如拿不下大白水,则绝难南进深人;纵使夺了大白水,没有同时攻下朦腾村, ...

王龙彪, 2005

中國抗日戰爭正面戰場作戰记 - 第 1 卷 - 第 447 页

守军左翼第 83 师防守的朦腾村阵地于 14 时被日军突破。但向中央与右翼守军阵地攻击的日军被阻于守军阵地前,进展甚微,仅突破东、西荣华村阵地。 27 日,日军从东、西荣花村突破口向守军贾村阵地猛攻。左翼朦腾村北方高地于中午被日军攻占。

郭汝瑰, ‎黃玉章, ‎田昭林, 2002

宋詞與唐詩之對應研究 - 第 4 页

冊盡,自拋懷抱醉朦騰。」(卷六八二, I 七八二 2 「醉朦騰」一詞,即出自韓握詩也。四)賀詞「寒蠅」一詞,顯係出自韓詩。又:韓僵七律〈格卑〉詩:「惆悵後塵流落按:韓愈五古〈送侯參謀赴河中幕〉:「默坐念語笑,癡如遇寒蠅。」〈卷三三九, I 三八 0 買五〇五〉 6 賀鑄〈 ...

王伟勇, 2004

二晏詞箋注

張草紉, 晏殊, 晏幾道 〔四〕歡計:尋歡作樂的打算。〔一二〕繁杏小屏風:繪有盛開杏花的屏風。實際暗藏歌女之名(參見下闋詞注)。三〕朦騰:迷糊貌。二〕勾闌:闌干,闌栅。绿勾闌,指青竹竿搭成的保護花木的闌栅。【注釋】四庫本、 I 王本作「歸計」。【朦騰〕吴訥 ...

張草紉, ‎晏殊, ‎晏幾道, 2008

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «朦腾»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 朦腾 nel contesto delle seguenti notizie.

傅正模将军之子：他身上留下抗战累累伤痕(图)

他听父亲讲，忻口会战时，父亲任左翼兵团第十四军(军长李默庵)八十三师(师长刘戡)副师长，驻守在忻口左翼大白水及朦腾村，此处乃较为突出重要之据点。敌军如拿 ... «中华网, set 10»