Significato di "弥甥" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 弥甥 IN CINESE

弥	甥
mí	shēng

CHE SIGNIFICA 弥甥 IN CINESE

definizione di 弥甥 nel dizionario cinese

Mi 甥 lontano 甥, il figlio di nipote.

弥甥 远甥;外甥之子。

TRADUZIONE DI 弥甥

Conosci la traduzione di 弥甥 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 弥甥 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «弥甥» in cinese.

• cinese: 弥甥
• Traduttore italiano - spagnolo: mi sobrino
• Traduttore italiano - inglese: Mi nephew
• Traduttore italiano - hindi: एम आई भतीजा
• Traduttore italiano - arabo: مي ابن شقيق
• Traduttore italiano - russo: Ми племянник
• Traduttore italiano - portoghese: mi sobrinho
• Traduttore italiano - bengalese: মি ভাইপো
• Traduttore italiano - francese: mi neveu
• Traduttore italiano - malese: Anak saudara
• Traduttore italiano - tedesco: mi Neffen
• Traduttore italiano - giapponese: ミ甥
• Traduttore italiano - coreano: 미 조카
• Traduttore italiano - giavanese: Nephew
• Traduttore italiano - vietnamita: mi cháu trai
• Traduttore italiano - tamil: மி மருமகன்
• Traduttore italiano - marathi: मी भाचा
• Traduttore italiano - turco: Mi yeğeni
• Traduttore italiano - italiano: mi nipote
• Traduttore italiano - polacco: mi bratankiem
• Traduttore italiano - ucraino: Мі племінник
• Traduttore italiano - rumeno: Mi nepotul
• Traduttore italiano - greco: Mi ανιψιός
• Traduttore italiano - afrikaans: mi nefie
• Traduttore italiano - svedese: mi brorson
• Traduttore italiano - norvegese: mi nevø

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «弥甥»

Scopri l'uso di 弥甥 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 弥甥 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

棣香齋叢書 - 第 1111 页

邵廷烈 一孫也 I 骓姪之于日歸孫婦人謂錄曰歸尨子冽诙其所座^ ^孫. 111111111111111 10 妹之孫為從孫甥與孫同列從去聲 11111 ^國^謂哀^ 7 十玉年其第期太叔疾之^孫甥也注從孫甥之舅氏省自稱彌甥彌遠也彌甥卽外甥 11111 2 國放詞哀公! ! !

邵廷烈, 1833

Yuzuan Kangxi zidian

___ : ;I'Q 三夏說外孫日彌甥看傅昭二十三毘以蟬一得慵彌甥 _ 脯雅釋韻姑之子一剁甥舅之于衙甥妻之第弟玂蚺姊妨迄寸儔蝴[甦四人譜敵故更相篤甥甥)一′匝*子通芞/ '比山皿守} ] ′蒨庄也又姓晉旅夫呂甥之後俗甦字 ˊ 杅「啊力擅與〔甥同見石里囧葉 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

Chenshi Dusao lou congshu

一` "」、" ` { "』` ,釁壼‵寸彗^ "齲」^‵ ′"I 訓瀰於義琍合又謂泰士是上士彌士是中土下士則同堤薑外之列何得昧苴^職而異其分 ... 之訧案是時會同一舉塹景醴焉用刑官而所謂彌士者又將何說以站“ { ll 之`皿阯瘟氏謂彌如彌甥之彌案彌甥少』彌訓遠與此"【| ...

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

中国教育大系 - 第 4 卷 - 第 1626 页

诗文文章中,于孙婿曰弥甥,亦曰馆甥,又曰贰室,侄婿曰从甥,姊妹之夫曰姊丈、妹丈,亚曰予亚,亚之子,亦曰甥。诗题:与孙婿,书寄弥甥某某,或怀,同宾友,书同某人某人。 6 弥甥某某,下入事,某某者,其字也。与婿,书寄甥某某,或怀,同宾友,书同某人某人,暨甥某某 ...

《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994

聊齋誌異:

嫗曰:「子當是我彌甥。老身鐘漏並歇,殘年向盡,骨肉之間,殊多乖闊。」生曰:「兒少失怙,與我祖父處者,十不識一焉。素未拜省,乞便指示。」嫗曰:「子自知之。」生不敢復問,坐對懸想。嫗曰:「甥深夜何得來此?」生以膽力自矜詡,遂一一歷陳所遇。嫗笑曰:「此大好事 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

亲属称呼辞典 - 第 166 页

【弥甥】" !丫 5 ^叩〈古〉外甥孙。《左传^哀公二十三年》: "以 15 之得备弥甥也。"此系季康子(季孙肥)使人吊宋景公丧母之辞。季康子父桓子为景公之甥,故季康子自以为弥远之孙,称弥甥。宋,李曾伯《可斋杂藁。挽吴总幹诗》: "夙托弥甥列,常怀范叔血 X 翠。

鲍海涛, ‎王安节, 1988

聊斋志异（中国古典文学名著）:

... 是我弥甥。老身钟漏并歇,残年向尽,骨肉之间,殊多乖阔。”生曰:“儿少失怙,与我祖父处者,十不识一焉,素未拜省,乞便指示。”妪曰:“子自知之。”生不敢复问,坐对悬想。妪曰:“甥深夜何得来此?”生以胆力自矜诩,遂一一历陈所遇。妪笑曰:“此大好事。况甥名士 ...

蒲松龄, 2013

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 1 页

抑者以襄公雖吾謂之甥。此,之明義,末 0 學者之所及,豈毛公之得備彌甥。」孫毓云:「姊妹之子曰甥。謂吾舅者,身,惚據齊國爲信。外孫得稱甥者,案,云:「以肥曰甥」者,王肅云:「據外祖以言也。」謂不指襄公之文,蓋應顧此傳耳。姊妹之子名之曰甥。傳言「外孫説 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

Zihui bu

蓁娥張女彈曷為恒彌叉外孫日彌甥差俾以肥之得備弭憂苦守此貧與賤一"甥也琶贖遠也又與囍逋李賀稱母阿彌 O 叉息也霙李庸徨彌節日檀叉壬喪醴苴巫掌招砸以除疾病蔬]云安也扒莫艦反仄典弭同末也宥孟絲末彌龍雪‵云金飾衡軛之末扁龍首也 0 又五 ...

吳任臣, 1666

儀禮注疏(凶禮): - 第 81 页

注云:「彌,遠也。康子父之舅氏,故稱彌甥。」又人。」注云:「輿,衆也。」又云:「曰:以肥之得備彌甥稷之事,使肥與有職競焉,是以不得助執紼,使求從輿母。」又云:「季康子使冉有弔,且送葬,曰:敝邑有社卒」,注云:「景曹,宋元公夫人,小邾女,季桓子外祖之文也。引^ ^者 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «弥甥»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 弥甥 nel contesto delle seguenti notizie.

有空去看看这两个展览搭一搭浙江的文脉

其中，首任馆长马一浮的弥甥丁敬涵女士，还捐赠了马老的诗稿和书法作品。昨天，这位82岁的老人也来了。 翻开浙江省文史研究馆60年的阵容，381位馆员中，既有 ... «浙江在线, ago 13»

张頯跋《出师颂》拍出1600万

书有伯英风气，侯张弥甥也。度江前作草书，谓之结字，部位曲折，缜密严整，六朝间祖东晋，章草法废，谓萧子云随贤者似不然。予尝见侯急就章。及帖中七月廿六日书。 «新浪网, dic 10»