Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "灭此朝食" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 灭此朝食 IN CINESE

mièzhāoshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 灭此朝食 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «灭此朝食» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 灭此朝食 nel dizionario cinese

Uccidi questo cibo per la prima volta fammi distruggere il nemico e fare colazione. Descrivi l'ansia di distruggere l'umore del nemico e conquistare la fiducia. 灭此朝食 让我先把敌人消灭掉再吃早饭。形容急于消灭敌人的心情和必胜的信心。

Clicca per vedere la definizione originale di «灭此朝食» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 灭此朝食

不个
不过
德立违
顶之灾
弗得
火机
火器

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 灭此朝食

八珍玉
卑宫菲
哀梨蒸
帮狗吃
帮虎吃
弊衣疏
弊衣箪
弊衣蔬
敝衣粝
暴饮暴
朝食

Sinonimi e antonimi di 灭此朝食 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «灭此朝食»

Traduzione di 灭此朝食 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 灭此朝食

Conosci la traduzione di 灭此朝食 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 灭此朝食 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «灭此朝食» in cinese.

cinese

灭此朝食
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Miecizhaosi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Miecizhaosi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Miecizhaosi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Miecizhaosi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Miecizhaosi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Miecizhaosi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Miecizhaosi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Miecizhaosi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Miecizhaosi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Miecizhaosi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Miecizhaosi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Miecizhaosi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Miecizhaosi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Miecizhaosi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Miecizhaosi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Miecizhaosi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Miecizhaosi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Miecizhaosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Miecizhaosi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Miecizhaosi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Miecizhaosi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Miecizhaosi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Miecizhaosi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Miecizhaosi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Miecizhaosi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 灭此朝食

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «灭此朝食»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «灭此朝食» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 灭此朝食

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «灭此朝食»

Scopri l'uso di 灭此朝食 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 灭此朝食 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
毛泽东著作典故集注 - 第 17 页
敌人视为畏途,主要地也在这一点. " (《毛泽东选集》第一卷,明了人民群众力量的强大,使敌人不敢轻视,不敢轻易进犯.灭此朝食"灭此朝食"出于《左传,成公二年》: "祭酉,师陈于鞍,邴夏御齐侯,逢丑父为右.晋解张肆, ,郑丘缓为右。齐侯曰: '余姑^ [灭此而朝食!
杨国占, 1992
2
权力的赌徒
这时旁边一个西域胡兵君长立即自告奋勇说:“我们有一种石脂,极易燃烧,一旦烧起来,寻常的办法绝对扑它不灭,不知可否试试。 ... 各部曲令长已经把命令传递了下去,士卒们都大吼“灭此朝食,灭此 朝食”,外围的康居人则像潮水一样退却,丢盔弃甲,再也没有 ...
梁惠王, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
毛泽东笔下的诗文典故 - 第 95 页
灭此朝食"这个典故出自《左传^成公二年》。原文是: "师阵于辇(加) ,邴( ! ^化)夏御齐侯,逢丑父为右。晋解张御却克,郑丘缓为右。齐侯曰: '余姑翦灭此而后朝食! '不介马而驰之。"这段历史是说,公元前五八九年,齐、晋两国军队会战于輋^今属山东省历城县〉。
王朝祥, ‎邵忠勇, 2004
4
毛泽东选集里的成語故事 - 第 30 页
一九、灭此朝食《中国革命战争的战略问题》(第一卷第二一七页)里用了这个成语。毛主席说:因为国际和国内的环境已经起了变化,而且会有更大的变化要到来,可以说我们已经脱离了过去的那种慢慢发展的孤军作战的景况。然而不应该打算明天就会成功 ...
山东师范学院. 聊城分院. 汉语成语词典编写组, 1978
5
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
佔元恃此強援,膽氣愈豪,連催各路主將,反守爲攻,大有滅此朝食之勢。卻慢拿穩。不料趙恆惕本是宿將,部下宋、魯、夏等將官,也素負勇敢之名,況出師救鄂,名正言順,一路而來,商農各界,皆簞食壺漿,慰勞軍隊,因此氣勢也自百倍。暴民害商之軍閥聽者!至七月 ...
蔡東藩, 2015
6
中国典故辞典 - 第 206 页
《后汉书,桓帝纪》延崁九年, "司隶、豫州饥人死者什四五,至有灭户者, 16 三府掾赈禀之。, ,《资治通鉴》胡注, "户,谓著户籍于官者也,灭户,则无老无弱,皆死 ... 齐侯气势冲冲地说, "余姑琅灭此朝食。,〈我暂且^消灭了这些敌人再吃早饭〉见《左传,成公二年》。
杨任之, 1993
7
毛泽东诗文词语典故辞典 - 第 87 页
灭此朝食〕此:代词,指敌人;朝食:吃早饭。消灭了敌人再吃早饭。后常以此形容斗志旺盛,急于消灭敌人。《左传、成公二年》: "齐侯曰: '余姑翦灭此而朝食! '不介马而驰之。" 1936 年毛泽东在《中国革命战争的战略问题》中用了这一成语: ^ '灭此朝食'的气概是 ...
马济彬, ‎贺新辉, 1994
8
汉语常用成语手册 - 第 288 页
... 消灭了这个敌人之后再吃早饭。·朝食,吃早饭。《左传·成公二年》, "齐侯日, '余姑茁灭此而朝食。'不介马而驰之。"后用来形容要一鼓作气消灭敌人的急切·心情。也含有骄傲轻敌的意思, (辨) "朝"不读 chao 。· "灭此朝食"的气概是好的, "灭此朝食"的具体 ...
鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978
9
毛泽东百科全书 - 第 4 卷 - 第 xxiii 页
此:这,指敌人。朝食:吃早饭。《左传,成公二年》: "齐侯曰: '余姑翦灭此而朝食! ' "毛泽东《中国革命战争的战略问题》: " '灭此朝食'的气概是好的, '灭此朝食'的具体计划是不好的。因为中国的反动势力,是许多帝国主义支持的,国内革命势力没有聚积到足以突破 ...
廖盖隆, ‎胡富国, ‎卢功勋, 2003
10
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 437 页
灭此朝食语见春秋,鲁,左丘明《左传,成公二年》: "祭酉,师陈于鞍, ^夏御齐候,逢丑父为右。晋解张御^克,郑丘缓为右。齐俟曰: '余姑蓊灭此而朝食! ,不介马而耻之。, ,春秋时代,齐国的国君齐顷公带兵去攻打鲁国和卫国,鲁、卫两国请求晋国来援助。公元前 589 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «灭此朝食»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 灭此朝食 nel contesto delle seguenti notizie.
1
关于1944年美军观察组考察延安的几个问题
在延安,美军观察组曾向中共军队表示一起“到东京吃茶去”,俏皮而浪漫地体现了中美军队携手抗日、直捣黄龙、灭此朝食的壮志豪情,是中美合作抗日的代表性名言。 «中青网, set 15»
2
自由的媒体与批评的议论:清末民初公共说理的发轫
因此,梁启超认为,“'灭此朝食'、'铲除恶魔'一类话,无益于事实,徒暴露国民虚骄的弱点,失天下人的同情”。章炳麟曾经这样赞许梁启超,从《新民丛刊》前二册中可见“任 ... «凤凰网, set 15»
3
讲大道理也是危机公关的手段
两国的军事力量是相当的,齐国的国君齐顷公相当有把握消灭敌人,说了一句很有气魄的话——“灭此朝食”,把敌人灭掉再吃早饭。他本人连战马的战甲都没穿好,就杀 ... «河北经济网, set 15»
4
抗战老兵黄焯祯:往返送信函时子弹炮弹在头上飞
与此同时,日军在第一次粤北会战败退后,进行整训和补充。1940年5月上旬,日军2万人、战车数十辆以及30余 .... 乃我忠勇将士目睹敌冠奸淫掳劫,咸欲灭此朝食而后快。 «清远日报, set 15»
5
一曲不能忘却的历史壮歌
思维再四恳请县台俯念寸忠,下体微忧,指导抗战之门径,或编制而成军,或驱策以效命,共赴国难,灭此朝食,保我国家,吾等不惜五尺微躯,伏望栽培……”几百人自发 ... «西安文明网, ago 15»
6
许亿:最后的老牌政客宋楚瑜
宋举此例也在感叹前段时间的军中弊案,总参谋长被记过,他道这简直是笑话。 ... 这已经难能可贵,现在的政客,一辩论就是灭此朝食恨不得将对方吃掉一样,面目 ... «凤凰网, ago 15»
7
秦晖:爱国者卖国的剧目仍在上演
但是假如宋军真能如岳飞之豪言,直捣黄龙,灭此朝食,迎还二帝,你道那赵构他 ... 之国必须是我的,不是别人、甚至不能是父兄的──否则“徽钦既返,此身何属”! «凤凰网, lug 15»
8
历史不供人赏玩诅咒:纪念《新青年》创刊百周年
在这种氛围里,激进主义自是容易大行其道。而反对新思想、新观念的某些保守派,也喜欢用灭此朝食的架势攻击新文化,又从反面刺激追求新文化的青年们趋向激进。 «新华网, mar 15»
9
新青年引领新时代——纪念《新青年》创刊一百周年
在这种氛围里,激进主义自是容易大行其道。而反对新思想、新观念的某些保守派,也喜欢用灭此朝食的架势攻击新文化,又从反面刺激追求新文化的青年们趋向激进。 «人民网, mar 15»
10
井山裕太热战击退河野临四比二达成名人二连霸
誓要灭此朝食的井山裕太黑129碰,继续展示强硬姿态。紧接着黑棋在左边拔花,任白134切断中腹黑四子的招法出人意表。不过井山胸有成竹,黑135扳,缩减白空的 ... «搜狐, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 灭此朝食 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/mie-ci-chao-shi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su