Significato di "灭顶" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 灭顶 IN CINESE

灭	顶
miè	dǐng

CHE SIGNIFICA 灭顶 IN CINESE

definizione di 灭顶 nel dizionario cinese

Sommità d'acqua annegata Altro si riferisce al risultato del disastroso cambiamento alla morte: estinzione sacrificio dell'estinzione, nella camicia.

灭顶 水淹没头顶。多指因灾异凶变致死：灭顶之灾｜灭顶捐躯，在所不恤。

TRADUZIONE DI 灭顶

Conosci la traduzione di 灭顶 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 灭顶 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «灭顶» in cinese.

• cinese: 灭顶
• Traduttore italiano - spagnolo: ahogado
• Traduttore italiano - inglese: Drowned
• Traduttore italiano - hindi: डूब
• Traduttore italiano - arabo: غرق
• Traduttore italiano - russo: Утонул
• Traduttore italiano - portoghese: afogado
• Traduttore italiano - bengalese: নিমজ্জিত
• Traduttore italiano - francese: noyé
• Traduttore italiano - malese: lemas
• Traduttore italiano - tedesco: ertrunken
• Traduttore italiano - giapponese: 溺死しました
• Traduttore italiano - coreano: 익사
• Traduttore italiano - giavanese: klelep
• Traduttore italiano - vietnamita: chết đuối
• Traduttore italiano - tamil: மூழ்கி
• Traduttore italiano - marathi: बुडालेला
• Traduttore italiano - turco: Boğulmak
• Traduttore italiano - italiano: annegato
• Traduttore italiano - polacco: utonął
• Traduttore italiano - ucraino: потонув
• Traduttore italiano - rumeno: înecat
• Traduttore italiano - greco: πνίγηκε
• Traduttore italiano - afrikaans: verdrink
• Traduttore italiano - svedese: drunknat
• Traduttore italiano - norvegese: druknet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «灭顶»

Scopri l'uso di 灭顶 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 灭顶 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

《外參》第58期: 習近平中招：教育滅頂

孫政才令計劃蘇榮捲入 民生銀行的夫人俱樂部 鄧小平外孫女真假離婚與安邦 習近平“特使”欺騙達賴喇嘛 江澤民拋棄大秘書賈廷安 今天比反右還恐怖！教師在監視器下授課 ...

《外參》編輯部, 2015

The Sky Is Falling

本书讲述了以女主人公、华盛顿论坛电视台年轻女记者达娜的视线,逐层揭露了西方上层社会及贵族阶层的种种丑行,并通过明快的节奏、紧张的情节、重重的悬念等写作手法 ...

谢尔顿, 2001

重要的是现场 - 第 332 页

刘鞾游戏 128 刘鋒游戏 129 刘韓游戏 130 石青,张慧灭顶 131 石青、张慧灭顶 133 石青、张慧灭顶 134 石青.张献灭顶 135 石青、张慧灭顶 135 石青、张慧灭顶 136 石靑、张慧灭顶 136 石青.张慧灭顶 137 石青、张慧灭顶 137 石青、张慧灭顶 138 石 ...

邱志杰, 2003

成语例示 - 第 346 页

《三国演义》十二, "此时人困马乏,大家面面相鹏,各欲逃, , ' , - ' '灭顶之灾^!"9 2111 791 水淹没头顶(被水淹死)的大灾难。比喻毁灭性的灾难。例如, 1 .只要这手稿一交,再把刚才自己的话复述一遍,那在瀚海里便是灭顶之灾啊 1 (冯苓植《神秘的松布尔^ 1 .

倪宝元, 1984

教你学组词造句（下）:

灭种灭迹灭族灭亡灭门灭口灭绝灭火灭顶 2.吞灭泯灭扑灭熄灭破灭幻灭毁灭剿灭消灭 3.无顶之灭灭比朝食,灭顶之灾 【造句】灭亡——资本主义必将灭亡,社会主义必将胜利。灭种——这种动物已濒临灭种。灭迹——这帮歹徒狗急跳墙,竟然毁尸灭迹。

冯志远　主编, 2014

龙图腾

因为我们研读了《易经》,《易经》里预言我们盘古族人在几十亿年内面临灭顶之灾,盘古族文明会彻底毁灭。但究竟是何种灾难,《易经》却没有明说。同样地《易经》也为我们指明了获得永生的道路,这条道路就是迁徙。盘古族人聚集聪明博学的学者,认真研读 ...

崔岸儿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

高島斷易: - 第 521 页

高島吞象 黃靖文, 劉佳玲. 故稱「老婦」。「士夫」,少男也,近年社會,往往多用少年,亦時勢使然也,故曰「老婦得其士夫」。究之老大者無能,反以少年之議論為得計,噫!「亦可醜也」。爻曰「無咎無譽」,可知本年協會之氣運,亦無榮無辱而已。上六,過涉滅頂,凶,無咎。

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

周易卦爻彖象辭義詮論 - 第 194 页

意者,本爻想必作易者根據漁獵或戰爭之實情十,率先卒伍,遇澤而就涉焉,是其滅頂也,志在報社稷,護軍旅;今其逝也,人皆痛之,仰之,夫誰率舟之責與拓荒之職,遇險不避,是則遭滅頂之難,人皆傷之,懐之,尙復何咎之有?又或此人身爲將。」徐氏所論是矣。

于紉蘭, 1979

1962: 夹缝中的生存 - 第 152 页

3 嚥祥:《人碰笔~ ~个灭顶者的挣扎实录》, 292 - 296 页。 ... 祥: "思想检査报告" 0966 年 4 月 2 日在剧团编导组会上谈) ,见《人生败笔个灭顶者的挣扎实录》, 60 ~ 64 页。

陈顺馨, 2002

细说易经六十四卦

【义译】上六在大过卦之最上一爻,有不能过河,而强要徒行跋涉以过河,终遇灭顶死亡的现象,它是大凶的。象辞上说,不能过河,而竟然过于涉河而有灭顶之凶灾,是不可怨咎的。【象证】 1 上六以阴居阴位,得位,以处宗庙隐士之位,而居于九五阳刚之上,乘刚而 ...

徐芹庭, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «灭顶»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 灭顶 nel contesto delle seguenti notizie.

大众汽车丑闻波及贵金属市场铂金需求或遭“灭顶之灾”

FX168讯近期德国大众汽车的排气检测丑闻已经波及贵金属市场，反映对消费者可能避用柴油引擎的疑虑加剧。柴油引擎需求占全球铂金市场近半。 受大众汽车事件 ... «外汇宝, set 15»

丁律开：江派〝金融帮〞面临灭顶之灾

江泽民在金融界的马仔们，也就是江派〝金融帮〞，现在面临灭顶之灾，他们或许会像周永康的〝石油帮〞一样，在不久的将来全军覆没。 文章来源：大纪元 ... «NTDTV, set 15»

关东元：航空企业定位错误会带来灭顶之灾

新浪财经讯2015年夏季达沃斯峰会于9月9-11日在大连召开，在9日晚举办的2015夏季达沃斯“新浪之夜”中，巴西航空工业公司高级副总裁兼大中华区总裁关东元出席 ... «新浪网, set 15»

挪威强降雨引发洪涝汽车险遭“灭顶之灾” (1/4)

挪威强降雨引发洪涝汽车险遭“灭顶之灾” (1/4). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 挪威强降雨引发洪涝汽车险遭“灭顶之灾”. 当地时间2015年9月2日， ... «中国新闻网, set 15»

郑州300亩花田遭受"灭顶之灾"27户花农损失近300万

郑州300亩花田遭受"灭顶之灾"27户花农损失近300万 ... 8月28日那场冰雹雨，对惠济区的27户花农来说，犹如一场“灭顶之灾”，300亩花田眼看着就能收获了，却被 ... «新华报业网, ago 15»

海港城市的灭顶之灾：事故造成人类历史上最大非

那么是什么原因促使这座海港城市遭遇灭顶之灾呢？说出来真有点让人不敢相信，是因为两船相撞引起的。 1917年，第一次世界大战已经接近尾声，这年的12月6日， ... «凤凰网, ago 15»

文成南田镇高山蔬果减产近半水产遭灭顶之灾

相比种植业的减产，水产养殖户可谓遭遇灭顶之灾。严成说，来找他商量对策的不少水产养殖户原来都是养猪的，现在陷入了一筹莫展的境地。据养殖户回忆，8月8日 ... «浙江在线, ago 15»

“灭顶”视频朋友圈爆红？康师傅否认有地沟

一段台湾导游怂恿陆客团“共同灭顶(指顶新集团)”的视频,最近在大陆微信朋友圈“爆红”。由于影响层面过大,顶新大陆子公司已经报警,并强调大陆产品完全符合食品 ... «华夏经纬, ago 15»

导游呼吁“灭顶行动” 康师傅已就此事报警

女导游还表示，台湾有个行动叫“灭顶行动”，但顶新集团不怕，因为大陆有14亿人的市场。大陆人就算10亿人抵制，只要4亿人支持，顶新集团就发财了。 女导游还询问 ... «人民网, ago 15»

马未都不屑小鲜肉：男人长得漂亮是灭顶之灾

然而，在《开讲啦》节目中，“老腊肉”马未都却称他们“现在是靠颜值卖钱”，毫不留情地说：“一个男人长得漂亮，就是灭顶之灾。”此话一出，众人都倒吸一口凉气。随即，他 ... «腾讯网, mag 15»