Significato di "鸣鞘" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 鸣鞘 IN CINESE

鸣	鞘
míng	qiào

CHE SIGNIFICA 鸣鞘 IN CINESE

definizione di 鸣鞘 nel dizionario cinese

Guaina di Ming che fischia sibilando fischiettando.

鸣鞘 谓挥动鞭梢使发声。

TRADUZIONE DI 鸣鞘

Conosci la traduzione di 鸣鞘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 鸣鞘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «鸣鞘» in cinese.

• cinese: 鸣鞘
• Traduttore italiano - spagnolo: vaina Ming
• Traduttore italiano - inglese: Ming sheath
• Traduttore italiano - hindi: मिंग म्यान
• Traduttore italiano - arabo: مينغ غمد
• Traduttore italiano - russo: Мин оболочка
• Traduttore italiano - portoghese: Ming bainha
• Traduttore italiano - bengalese: মিং খাপ
• Traduttore italiano - francese: Ming gaine
• Traduttore italiano - malese: Ming sarung
• Traduttore italiano - tedesco: Ming Mantel
• Traduttore italiano - giapponese: 明シース
• Traduttore italiano - coreano: 명나라 시스
• Traduttore italiano - giavanese: Ming sarung
• Traduttore italiano - vietnamita: Ming vỏ
• Traduttore italiano - tamil: மிங் உறை
• Traduttore italiano - marathi: मिंग म्यान
• Traduttore italiano - turco: Ming kılıf
• Traduttore italiano - italiano: fodero Ming
• Traduttore italiano - polacco: Ming powłoka
• Traduttore italiano - ucraino: мін оболонка
• Traduttore italiano - rumeno: Ming teaca
• Traduttore italiano - greco: Ming θήκη
• Traduttore italiano - afrikaans: Ming skede
• Traduttore italiano - svedese: ming mantel
• Traduttore italiano - norvegese: Ming slire

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «鸣鞘»

Scopri l'uso di 鸣鞘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 鸣鞘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

保卫童年: 基于生命化教育的人文对话

勒乙呈胡丫硼剪鸣鞘目鞋。舜罪胡训硼鬃目宰土'凹鲤蛰初刮扣胡圭。唾挡革丫贤草巨。亚巾惦封导士锚型甜笨钟聊讽砷。呈曹士锚聊。中 7 剪土性叮。工适宰土描抖纂。土讽瓣。土一皇斟斟笨韭鲜土鲜砷回嘴草巨。拙掳上龋丁郸诽砷。工诲韦崇胡士锚圣一 ...

张文质, ‎林少敏, 2004

可卡因传奇: - 第 39 页

惮革 + 溜垂巳斟鞘旦业。回轴明回盖 Y 当者是 ... 士扣四早幢弱鞘吝毋苗霓'典当明男勒可迷异羽嗓旦码里苗霓汕壳旦。四早勘垂者啡业拼 ... 虱叨圳者捎沼。上昆鸣荡它骋哩士旦士训叫:仍封旦百目拄四早剪鸣鞘名靳坷明封瞄营肇理童墨业毋丫拳叟贤姜' ...

斯特里特费尔德, 2005

经济法学习小词典 - 第 122 页

显研嚣与韶刮毋磷唯刮舀手呈鹊砂话所寺冉唯羊叮莲国鸣罢骇岳拄,踊军唯韶军骇鞘羊当茸曼山, @说田虱抖至唯渐韩 T 韶毒骇鞘"禹锄驱适飘鞘"当掣飘毒目逝骇物小丫业门其始碑·舌革阴辑物号百问。辑物当芋明习哲到士蛊虱抖垂"渐韩工璃佳耳"事诌 ...

魏修文, ‎闫秋芹, 2006

方以智全書 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 105 页

離地而鳴也。伹〔 11 〕質朴耳。^55\5^圍 I I ~一一 II 長鳴鳴葭,此自非是。宋志鳴鞭,唐有之,周條狼氏之遺法也。在扇貲之間,今謂之靜鞭,朝班定,擊于前有鳴鞘以蹕行者,音正近稍。黄質紫斑,文有絛帜。博雅曰:「鞲,山垂切。謂之鞘綉也。」或曰卽歷代注:「韶舞 ...

方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988

司马温公集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 458 页

6 鸣鞘:挥动鞭梢使之发声。李白《行行且游猎篇》: "金鞭拂雪挥鸣鞘,半酣呼鹰出远郊。"王琦注引《广韵》: "鞘,鞭鞘也。" 7 彤庭:汉代宫廷。因以朱漆涂饰,故称。班固《西都赋》: "于是玄墀扣砌,玉阶彤庭。" 8 鱼龙戏:古代百戏杂耍中能变化为鱼和龙的节目。

司馬光, ‎李之亮, 2009

公司中级理财学 - 第 388 页

芋脏鸣鞘摇胡尘丁半虽酮可尘"鞘抑酗璃拂 081 卫丁错玛导茁巍辞墟乳苹童幸(回)。可嘲巍芋看士告当叫胖孝斟硼茸百苹巍出韩到国"可尘董甜与。些 Z1 " 0P6E81 醒半耳甄革冉导目逝盏逝鞋竹巫"聊旧告出鞋箭迎"芋即村叮"鞋鼻韩村巫"恫砧丫蓖鼻村巫" ...

熊楚熊, ‎刘传兴, 2005

宋金元明清曲辞通释 - 第 742 页

鸣鞭鸣梢鸣鞘鸣捎元^高明《元本 II 笆记》 + 六[北混江龙] : "每日间亲随车笃,尸、听,孚。"同剧同出[点" ^ ] : "月淡星# ,建章宫里千门晚。御炉烟袅, ?急?急, ^ !杏。"元^汤式散套《业丄好,元日朝贺》: "九龙车 4 光闪闪明芝盖,五凤樓日色 3 壹時映赭袍,隐?急, ^。

王学奇, ‎王静竹, 2002

宋代文学作品选 - 第 61 页

远望刀光剑影,仿佛还能听到"鸣鞘"之声;红色的军旗,若隐若现,出没在"淡烟衰草"之中。下片抒感 1 想到中原万里河山,长期沦于敌手,无法预料何时才能出师北伐,收复失地,因此停杯不饮,向着悲风,洒下了忧国之泪。霜曰明霄水蘸空 2 ,鸣鞘声里绣旗红 3 ,淡 ...

喻朝刚, ‎王士博, ‎徐翰逢, 1981

高中新课程教师读本/“与新课程一同成长”系列丛书

扣坍曹斟胡匡幸讫茁累生幸聘"韩荡卿型胖耳旦裸丫韦幸拒县韦胡韦崇埋其暴诏印白幸菲吝韩材中谆斟" E 。讯峙胡导罩鞘肖印中彝印臣幸斟酪里丫'钵话胡毋斟性斟浊韦玉中导弱胡暴甲臣幸与曹斟性纂苹韦幸础'曹斟性蚤书鞍中崇聘菲吝韩哟中曹斟"乙。

余文森, 2004

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

云韶杏杏鸣鞘肃,芝盖亭亭障扇开。微雨过,绝纤埃。内家车子走轻雷。千门不敢垂帘看,总上渔家傲氹上落红时片片。江头雪架飞练乱。沙沙碧波天濠远。平沙暖。花风一阵萍香冲两。残阳已在青山半。睡觉只疑花改岸。抬头看。元来弱缆风吹阮郎归檐头风 ...

唐圭璋, 2015