Significato di "沙鱼鞘" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 沙鱼鞘 IN CINESE

沙	鱼	鞘
shā	yú	qiào

CHE SIGNIFICA 沙鱼鞘 IN CINESE

definizione di 沙鱼鞘 nel dizionario cinese

Guaina di squalo fatta di set di coltelli per pelle di squalo.

沙鱼鞘 用鲨鱼皮制成的刀剑套。

TRADUZIONE DI 沙鱼鞘

Conosci la traduzione di 沙鱼鞘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 沙鱼鞘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «沙鱼鞘» in cinese.

• cinese: 沙鱼鞘
• Traduttore italiano - spagnolo: Vaina de tiburón
• Traduttore italiano - inglese: Shark sheath
• Traduttore italiano - hindi: शार्क म्यान
• Traduttore italiano - arabo: غمد القرش
• Traduttore italiano - russo: Акула оболочка
• Traduttore italiano - portoghese: Tubarão bainha
• Traduttore italiano - bengalese: বালি মাছ খাপ
• Traduttore italiano - francese: Gaine de Shark
• Traduttore italiano - malese: Shark sarung
• Traduttore italiano - tedesco: Shark Mantel
• Traduttore italiano - giapponese: サメのシース
• Traduttore italiano - coreano: 상어 시스
• Traduttore italiano - giavanese: Shark klambi ketat
• Traduttore italiano - vietnamita: Shark vỏ
• Traduttore italiano - tamil: சுறா உறை
• Traduttore italiano - marathi: शार्क म्यान
• Traduttore italiano - turco: Köpekbalığı kılıf
• Traduttore italiano - italiano: Fodero squalo
• Traduttore italiano - polacco: Osłona Shark
• Traduttore italiano - ucraino: Акула оболонка
• Traduttore italiano - rumeno: Teaca Shark
• Traduttore italiano - greco: Καρχαρίας θήκη
• Traduttore italiano - afrikaans: Shark skede
• Traduttore italiano - svedese: Haj slida
• Traduttore italiano - norvegese: Shark slire

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «沙鱼鞘»

Scopri l'uso di 沙鱼鞘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 沙鱼鞘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

殘唐五代史演義:

... 抹綠色雲跟靴;彎一張紫檀靶、泥金鞘、龍角面、虎筋弦寶雕弓;懸一壺紫竹桿、朱紅扣、鳳尾翎、狼牙金點銅箭;掛一口七星妝、沙魚鞘、賽龍泉、欺巨闕霜鋒劍;橫一把撒朱纓、水磨桿、龍吞頭、偃月樣安漢刀;騎一匹快登山、能跳澗、背金鞍、搖玉勒黃驃馬。

羅貫中, 2014

殘唐五代秘史:

... 鞘、龍角面、虎筋弦寶雕弓;懸一壺紫竹桿、朱紅扣、鳳尾翎、狼牙金點銅箭;掛一口七星妝、沙魚鞘、賽龍泉、欺巨闕霜鋒劍;橫一把撒朱纓、水磨桿、龍吞頭、偃月樣安漢刀;騎一匹快登山、能跳澗、背金鞍、搖玉勒黃驃馬。朱景龍見一少年大漢出馬,情知是 ...

朔雪寒, 2014

元代杂剧赏析 - 第 237 页

《晋书,张华传》说,张华从斗、牛二星之间的紫气,发现地下二剑,一曰龙泉,一曰太阿。后代以龙泉、太阿泛指宝剑。沙鱼鞘,即剑鞘。因古代常以沙鱼皮做剑鞘,故谓"沙鱼鞘"。〔 40 〕小业种,骂人的话,即谓前世有罪孽的小冤家。〔 41 〕直恁般歹做作,竟这样做坏事 ...

陈俊山, 1983

元明散曲详注 - 第 155 页

真注鼻] Cl ] "离匣牛斗寒"二句:出鞘的宝剑青光闪闪,使牛斗生寒,在英雄的手中,有如风云相助。牛斗,星宿名,即牵牛星和北斗星,据传,晋初 ... ( 4 )香植把虎口双吞玉,沙鱼鞘龙鳞密砌珠·形容剑柄和剑鞘装饰华贵秀美。香檀把,剑柄用香檀木制成。虎口双吞玉, ...

周脉柱, 1990

水浒传 - 第 334 页

雕弓鸾凤壶中插,宝剑沙鱼鞘内藏。束雾衣飘黄锦带,腾空马顿紫丝缰。青旗红焰龙蛇动,独据东南守巽方。芭旗上写得分明:“虎军大将“双鎗将”董平”。左右两员副将,左手是“摩云金翅”欧鹏,右手是“火眼狻猊”邓飞,手持兵器,都骑战马,立于阵前。西南方门旗影 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

秦王逸史:

急扯沙鱼鞘,晃出宝妆刀,李密掣剑在手,趱步上前,把盛彦古一把拉住。盛彦古不知情,吃了一惊,只要挣走,又被建德夹攻,一剑过去,把盛彦古砍为两段!李密怀奸造反,开刀擅杀唐臣。民间少壮虏为军,仓库尽皆搬运。劫掠黎民钱钞,强搜客旅金银。杀人放火夺 ...

诸圣邻, 2014

續小五義:

這一句話,把徐良提醒,心中暗忖,馮淵這口劍,綠沙魚皮鞘子,黃絨繩挽手,連劍把長有四尺開外。又一想智化外面寫的明白,箱中有寶,柁中有劍,再樓圖上,也是柁中有劍。莫不成這個劍,不是真的?我往柁中看去。一縱身躥上柁去,用左手把柁抱住,右手順著柁 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

元曲鉴赏辞典 - 第 419 页

6I 挂在腰间,奸臣贼子见了胆也吓破。"出袖鬼神伏" .刺击之时连鬼怪神灵也慑伏。"正直规模" ,剑身 X 端正又笔直,象征着人世间的公正无私。"香擅杷虎口双吞玉,沙鱼鞘龙鳞密缀珠。"描绘宝剑的外表装饰。香擅木的剑柄.镇嵌着美五的剑首,沙鱼皮的剑鞘.

贺新辉, 1988

曲苑观止 - 第 1 卷 - 第 259 页

后果在豫章丰城(今江西丰城县)地下掘得龙泉、太阿两剑。后人因此称剑气为"牛斗之气"。〔 2 〕风云:《易经》中有"云从龙,风从虎"之说,意为同类相感, '后因以"风云"比喻际遇。〔 3 〕规模:体制式样。〔 4 〕杷:器物的柄,这里指剑抦。〔 5 〕沙鱼鞘:鲨鱼皮制成的剑 ...

陈邦炎, 1997

小五義:

寨主欲待不接,然遞過來了,一看此刀墨沙魚皮鞘,金什件,金吞口,紫挽手絨繩飄擺,雙垂燈籠穗。將刀亮將出來,「嗆啷啷」聲音亂響,光閃閃遮人面,冷颼颼逼人寒,霞光的的,冷氣侵人,一身龜紋。鍾雄一看,暗暗驚羨,想:「此刀無價之寶,世間罕有,價值連城。此人若 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «沙鱼鞘»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 沙鱼鞘 nel contesto delle seguenti notizie.

元曲之旅:末世文人的英雄情结

... 即[南吕·一枝花]《咏剑》：. 离匣牛斗寒，到手风云助。插腰奸胆破，出袖鬼神伏。正直规模，香檀杷虎口双吞玉，沙鱼鞘龙鳞密砌珠。挂三尺壁上飞泉，响半夜床头骤雨。 «光明网, lug 14»