Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "名扬四海" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 名扬四海 IN CINESE

míngyánghǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 名扬四海 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «名扬四海» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 名扬四海 nel dizionario cinese

Famoso universale: si riferisce a tutte le parti del paese. La reputazione si è diffusa in tutto il paese. Descritto come una grande reputazione. 名扬四海 四海:指全国各地。名声传遍全国。形容名声很大。

Clicca per vedere la definizione originale di «名扬四海» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 名扬四海

名扬天下
义工资
义账户

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 名扬四海

九州四海
九洲四海
五洲四海
五湖四海
八仙过
囊括四海
四海
富有四海
巴伦支
志在四海
扬名四海
挨山塞
爱琴
目空四海
眼空四海
四海
阿拉伯

Sinonimi e antonimi di 名扬四海 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «名扬四海»

Traduzione di 名扬四海 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 名扬四海

Conosci la traduzione di 名扬四海 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 名扬四海 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «名扬四海» in cinese.

cinese

名扬四海
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mingyangsihai
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mingyangsihai
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mingyangsihai
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Mingyangsihai
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mingyangsihai
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mingyangsihai
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশ্বের বিখ্যাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mingyangsihai
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Terkenal di dunia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mingyangsihai
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Mingyangsihai
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Mingyangsihai
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dikenal ing donya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mingyangsihai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலகில் அறியப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जगातील ज्ञात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dünyada bilinen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mingyangsihai
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mingyangsihai
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mingyangsihai
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mingyangsihai
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mingyangsihai
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mingyangsihai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mingyangsihai
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjent i verden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 名扬四海

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «名扬四海»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «名扬四海» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 名扬四海

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «名扬四海»

Scopri l'uso di 名扬四海 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 名扬四海 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
连城诀 - 第 95 页
人人都想名扬四海,想成为伟大城市的伟大市长,想成为赚钱速度最快的人和被人尊敬的人,想成为杂志封面,想成为企业领袖或精神偶像,想成为期许中的自己,至少想不为生存所扰。现实中,几乎人人都在为生存所扰。可怕的是,幸运地能不为生存所扰的人, ...
何树青, 2006
2
方与圆:左右逢源的处世之道
派克笔因此名扬四海,在世界各地深受欢迎,销量成倍增长。到1945年,派克制笔公司已在14个国家设有子公司,世界上有120家经销店和专营经销商经营派克金笔。派克制笔公司年产500万支金笔,笔芯3200万支,雇员达6800多人,成为当时世界上最大的 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
工业发展的面包: 芯片 - 第 39 页
芯片 沈绪榜. 早在 1965 年就大胆做出了后来名扬四海的摩尔预言:制造商会在一个固定的周期内将芯片上的晶体管的数目扩大一倍,而芯片的价格则保持不变。摩东的预吉在芯片界,有一句众所周知的名言那就是摩尔 ...
沈绪榜, 2002
4
我的化妆王国 - 第 66 页
无非是你想让我来画,即便画好了,也从来没有一个化妆师能名扬四海。目前对我来说,第一重要的是要调到北京来。那样,就会有拍不完的戏。我的回答也很直率。我说: "这个你放心,十年以内,我肯定会出名的。" "但你想过没有,即使调过来了,也就是一个 ...
毛戈平, 2006
5
世界科学博览3:
名扬四海的宝石城位于洪斯目克山麓、纳厄河畔的德国小城伊达尔奥伯斯坦以宝石城名扬四海。在斯坦柯勒堡自然保护区游人只须支付少许费用,即可在古老的矿山里自行挖掘玛瑙。位于洪斯目克山麓、纳厄河畔的德国小城伊达尔奥伯斯坦市容奇特、别 ...
陈晓丹, 2013
6
神奇的地热 - 第 114 页
羊八井地热电站作为我国第一个地热蒸汽电站·被誉为世界屋脊上的一颗明珠而名扬四海。度高达 262C 的高温流体,为人们带来了对深部高温热储的美好懂馈。前不久,还在该孔中测得了 329C 的高温。尽管到目前为止,对热田的认识还未完全统一,但 19 ...
汪集旸, ‎孙占学, 2001
7
民俗实用对联(下):
三餐果腹,此日休存半菽思一流服务,五洲宾客传嘉客百代播扬,四海亲朋赞美肴竹鼯花猪,春游好读坡仙赋莼鲈福蟹,秋兴应题 ... 仙女饮樽醉广寒美名传远方,莫怪众人称雅轻车过门前,难禁口角流香有名店,店有名,名扬四海迎客楼,楼迎客,客满一堂 赤米最 ...
萧黄 编著, 2014
8
菩提树下:
古代,少林寺以禅而传扬天下;今世,少林寺以武功而名扬四海。天下武功出少林。少林武功的出名,与《少林寺》电影、金庸武侠小说的宣扬大有关系。不过,说到底,少林寺尚武的历史传统,才是根本的原因。少林寺尚武,起初,纯粹是为了护寺。因为当时战乱 ...
戴升尧, 2014
9
元曲熟语辞典 - 第 257 页
南柯省悟,再休被利锁名缰缠住。"【名扬四海】(名扬天下)指天下闻名,关汉卿《五侯宴》五折[川拨掉] : "雄纠纠名扬四海,喜孜孜笑满腮。"郑光祖《诌梅香》四折[沽美酒] : "现如今名扬四海,正淑女配多才。"李文蔚《圯桥进履》三折[正末云] : "后苏秦名扬天下,此乃 ...
刘益国, 2001
10
康巴作家群书系:在雪山和城市的边缘行走 - 第 88 页
人获得了嘴巴、音乐和诗歌而今少有人知道“登托拉”这个名字了, “跑马山”却名扬四海。登托拉是依山形而取名的。它像活佛的坐床,顶上有一块垫子似的草滩, “拉”应是山坡之意。它比跑马山更为古老,散发出泥土的质朴本色。名字更迭的背后是历史演进的 ...
格绒追美, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «名扬四海»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 名扬四海 nel contesto delle seguenti notizie.
1
张惠春首开个人巡演,不想借姐姐张惠妹名气
在组合解散后,张惠春又涉足影视表演,先后参与主演过《名扬四海》、《白色巨塔》、《天若有情II》等热播剧及电影《练习曲》等,还凭借《名扬四海》获得台湾电视剧最高 ... «和讯网, set 15»
2
好声音张惠春为什么离婚?
张惠春1997年出道,组成了偶像团体阿妹妹,2003年转而向戏剧方向发展,出演第一部电视剧《名扬四海》成绩不俗。张惠春离婚原因一直成谜,据了解,她婚前还疑似 ... «凤凰网, lug 15»
3
张惠春的三阶人生:与张雨生合照最唏嘘
在几年的沉寂后,张惠春于2003年再次复出,这次她的身份发生了变化,从歌手变成了演员,这一年她担任了电影《我们结婚去》的女主角和电视剧《名扬四海》女配角, ... «新浪网, lug 15»
4
揭张惠妹亲妹:入围奥斯卡外语片婚姻坎坷
随后张惠春转战影视届,在《名扬四海》饰演哑女,结果这部处女作,让其获得台湾电视剧最高奖项金钟奖的认可,夺得最佳女配角殊荣。在《白色巨塔》中更是减去长发, ... «新浪网, lug 15»
5
梦见登上梯子意味着名扬四海
学生梦见上梯子,会在考试中取得优异成绩,令人刮目相看。 梦见从梯子上跌落,意味着被人歧视和侮辱,应该及早想好得体的应对措施。 梦见走下梯子,则意味着经济 ... «四海网, lug 15»
6
双江县:名扬四海勐库茶
双江自治县是中国勐库大叶种茶源生地,上世纪60、80年代两次被全国茶树良种委员会评为国家级茶树良种,被中国茶叶界权威赞为“云南大叶茶正宗”、“云南大叶茶的 ... «中国普洱茶网, mag 15»
7
你的战船你的旗《航海世纪》新战旗名扬四海
在羊年“扬帆远航”的《航海世纪》游戏中,搭载利炮、飘扬旌旗是舰船船队的重中之重,它会从整体上显示一艘舰船的灵魂,乃至整个战队的战斗力,对于船员们来说战旗 ... «多玩游戏网, apr 15»
8
迎新年韩国羊咖啡厅名扬四海
... 【新唐人2015年02月07日讯】传统中,羊儿像征着谦逊、善良与孝顺,为了迎接即将到来的羊年,韩国首尔一家咖啡店应景的抛出新招,在店里饲养了2只绵羊,竟吸引 ... «NTDTV, feb 15»
9
顺德粤菜名扬四海
从“中国厨师之乡”到“世界美食之都”,顺德作为广府粤菜的重要发源地之一,再一次向世人证明其美食魅力。26日,顺德获评联合国教科文组织“创意城市网络——美食 ... «大公网, dic 14»
10
孔子因政治失意而名扬四海
也可以说是仕途的失意,逼迫孔子不得不转行专心从事文化教育事业,而后名扬四海,成为中华文化的象征。作者姜诗华总结,从这个意义上说,孔子因政治失意而名扬 ... «多维新闻网, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 名扬四海 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ming-yang-si-hai>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su