Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "闹花灯" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 闹花灯 IN CINESE

nàohuādēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 闹花灯 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «闹花灯» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 闹花灯 nel dizionario cinese

Usi popolari delle lanterne di strada. Il quindici gennaio lunare, le luci, celebrano il Festival delle Lanterne. 闹花灯 民间风俗。农历正月十五,张灯结彩,欢度元宵节。

Clicca per vedere la definizione originale di «闹花灯» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 闹花灯


花灯
hua deng
赛花灯
sai hua deng

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 闹花灯

竿
光景
呵呵
轰轰
哄哄
烘烘
闹花
荒荒
火火
饥荒

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 闹花灯

保险
安全
宝莲
常满
摆烟
暗室逢
本生
白炽
百步
避风
馋鱼

Sinonimi e antonimi di 闹花灯 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «闹花灯»

Traduzione di 闹花灯 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 闹花灯

Conosci la traduzione di 闹花灯 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 闹花灯 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «闹花灯» in cinese.

cinese

闹花灯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Linternas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lanterns
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लालटेन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفوانيس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Фонари
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lanternas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লণ্ঠন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lanternes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lanterns
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Laternen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

提灯
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

초롱
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lanterns
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đèn lồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விளக்குகளாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कंदील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fenerler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lanterne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

latarnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ліхтарі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

felinare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φανάρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lanterns
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lyktor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lanterner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 闹花灯

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «闹花灯»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «闹花灯» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 闹花灯

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «闹花灯»

Scopri l'uso di 闹花灯 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 闹花灯 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
吳剛大鬧花燈 - 第 37 页
吳剛大鬧花灯双甸鏔伪警察局長李二麻子,因为在三里桥搶棉花船碰上了吳剛,整个警备隊被一网打尽了。于是他只得向鬼子中隊長山本哭訴求助,山本就强迫双甸鐄的商会挨月挨家捐錢,到南逋買了十五条步槍。山本哪会眞心为李二麻子撑腰?只不过借这 ...
牧人 (pseud.), 1956
2
上元之期——元宵节:
(一)元宵节闹花灯元宵节是一年中灯火最旺的时节,可算得上是“火树银花不夜天”了。而“闹花灯”是元宵节日庆典规模最大、喜庆气氛最浓的一种习俗。 1.闹花灯的由来元宵节闹花灯习俗,在隋朝前已见于文字记载。据《资治通鉴》第一百七十五卷中记载:以 ...
陈秀伶 董胜, 2015
3
移风易俗(中华美德):
相关的传说中讲唐朝薛刚大闹花灯时,秀山地区就有了花灯。而“灯从宋朝兴”则与宋朝仁宗皇帝有关,如有的花灯班在启灯仪式中这样唱:灯是为,灯是灯,灯由何处起?灯由何时生?仁宗皇帝登龙位,国母娘娘瞎眼睛,许下红灯三千六百盏,流传两盏到如今。
刘振鹏, 2013
4
民俗实用大全:
正月十五闹花灯正月十五闹花灯始于我国汉代,当时叫“上元燃灯”。正月十五这天晚上的灯火,一直要点到第二天天明,为的是祭祀一个名叫“泰一”的神。“泰一”是传说中最尊贵的天神,是最大的主宰一切的天神。人们燃放灯火祭祀“泰一”,是为了求天神保佑一 ...
严锴 主编, 2014
5
汀文化史志 - 第 135 页
长汀城乡盛行的闹花灯是元霄节最主要的群众文艺活动。闹花灯在长汀已有悠久的历史,是广大劳动人民喜庆丰收的一种活动方式,历来受到广大人民群众的热烈欢迎。河田镇、涂坊乡、宣成乡、三洲乡的元霄节闹花灯是当地群众的传统文艺活动,每年都 ...
童庆荣, ‎张鸿祥, ‎福建省汀县地方志编纂委员会, 1997
6
禁戏 - 第 75 页
薛刚大怒,大闹花灯,蹊死皇子,伤人无数,最后逃出都城,而使薛家遭受灭门之祸。'禁与解禁:据《戏考》称,《闹花灯》一剧为杨小楼编演。据(立言画刊》第 75 期载: "杨小楼氏人第一舞台,依该台所制布景齐全,除演《安天会》、《水帘洞》、《晋阳宫》外,并演《薛刚大 ...
李德生, 2009
7
花灯 - 第 1 卷 - 第 205 页
人物,一生二旦。〔生上。生(念〉小小干龙不用夸,多在江湖少在家,出门不带柴和米,耍耍干龙养身家。〔白)这两天扎在髙山旅店,耳听外面正月十五大闹花灯,花灯大闹,我喊出两个大姊大妹来,十字街前游玩游耍,玩上几套二龙 8 身,青龙摆尾,也好欢迎大&大爹, ...
云南省民族艺术硏究所. 戏剧硏究室, ‎中国戏曲志云南卷编辑部, 1986
8
薛丁山征西:
第七十二回眾英雄大鬧花燈通城虎打死內監再表薛剛說:「二位兄弟,不可將燈一齊留下。大敖山燈送天子的,教他拿去。小敖山、鳳凰燈他送與奸臣,我們留下。大敖山燈拿去。」朱健說:「大王留下二燈尤可,小人回去難見蕭大王。望大人留下鳳凰燈,還了小人 ...
朔雪寒, 2014
9
補紅樓夢:
第三十四回榆蔭堂前大放煙火大觀樓上看鬧花燈話說賈璉當下請賈赦、賈政等都到大觀園來,進得園中,只見萬點燈光,四方普遍,水邊山上,無處無燈。賈璉在前引著,先請上大觀樓一看,只見滿天星斗未足比其光華,極目花燈,四望渾無隙地,說什麼火樹銀花, ...
嫏嬛山樵, 2014
10
中国客家人文化 - 第 94 页
花灯戏客家地区元宵闹花灯,一般只有 3 天,而中山却是 7 天,每年从正月十三日始一直到正月十九日,镇上家家户户门口都缀上美丽的花灯。据说,这是皇帝特许的,源于武所明初设立,朝廷派军镇守于此,每到元宵节,战功累累的将军们不能回南京城观灯, ...
金鹰达, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «闹花灯»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 闹花灯 nel contesto delle seguenti notizie.
1
新中式灯饰海南“闹花灯
导读: 圆灯、花式灯、落地灯、艺术灯、吊灯、水晶灯……市场上,各种各样的灯饰眼花缭乱,笔者连日来探访海口各大家装卖场发现,时下并不是现代时尚的灯饰占据 ... «光电新闻网, giu 15»
2
欢欢喜喜闹元宵云南大理:密祉闹花灯
5日,弥渡县密祉乡又迎来了一年一度的花灯节。每年农历正月十五、十六日这两天,密祉乡都要举行隆重盛大的闹花灯活动,祈求国泰民安、风调雨顺。 一踏入密祉,浓 ... «云南网, mar 15»
3
苍南蒲城正月十四闹花灯
温州网3月5日讯(通讯员管新民林笑容朱松生郑小萍朱始经)正月十四晚,苍南蒲城举办元宵闹花灯活动,活动中,孩子们的亲手制作的花灯开始亮灯,供大家观赏。 «温州网, mar 15»
4
长沙元宵节游园赏灯指南玩乐出行全攻略
... 了一场别开生面的元宵盛宴:穿越千年、回到大唐闹花灯,欣赏一场炫彩的灯展, ... 望月公园为了和游客一起欢度佳节,将在元宵节当天(3月5日)举办“喜气洋洋闹 ... «新华网湖南频道, mar 15»
5
泉州“灯节”始于唐朝闹元宵看花灯祈添丁
泉州“灯节”始于唐朝闹元宵看花灯祈添丁. 海西新闻厦门 ... 在这一天,家家张灯,户户结彩,闹花灯。 ... 这一天,家家户户门口、店前都张挂着精心制作的一盏盏花灯。 «厦门网, mar 15»
6
正月十五闹花灯的习俗由来
元宵节闹花灯习俗在隋朝前已见于文字记载。《资治通鉴》卷一百七十五载:柳“以近世风俗,每正月十五夜,燃灯游戏,奏请禁之。曰:窃见京邑,爰及外州,每以正月望 ... «中国食品科技网, mar 15»
7
元宵节到大理密祉"闹花灯"别具特色
在中国许多地方有元宵节闹花灯之俗,而云南大理弥渡县的密祉闹花灯更是别具特色。每年农历正月十五、十六这两天,在这里都会举行传统的花灯会来贺新春,祈求 ... «新华网云南频道, feb 15»
8
福建泉州为非遗传承人设补助最多每年1万元
提起泉州花灯可追溯到每年的“灯节”,它始于唐朝。唐玄宗开元年间(713—741),每逢上元都要放灯三夜(十三至十五)。唐代士族南下,将闹花灯习俗也带到泉州。 «新浪网, feb 15»
9
“台湾风情展”首次在京迎中秋、闹花灯
此次活动的造型花灯特别邀请“台湾灯会”原班人马在台湾设计制作,并到现场进行安装,旨在使北京市民和游客能够充分感受到浓缩的北京“台湾灯会”。在今年中秋来临 ... «新浪网, ago 14»
10
云南弥渡密祉正月十五闹花灯
2月14日,农历正月十五元宵佳节,一年一度的云南省弥渡县密祉乡花灯节如期举行。密祉乡彩灯缤纷、花灯潮涌,鼓乐声响处狮舞龙腾、彩扇翩跹,整个密祉乡全都 ... «中国新闻网, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 闹花灯 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/nao-hua-deng>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su