Significato di "内助" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 内助 IN CINESE

内	助
nèi	zhù

CHE SIGNIFICA 内助 IN CINESE

definizione di 内助 nel dizionario cinese

Aiuta la moglie ad aiutare il marito a cucinare le cose in famiglia, a causa della moglie come "supporto interno": buona moglie.

内助 妻子帮助丈夫料理家庭内部的事，因称妻子为“内助”：贤内助。

TRADUZIONE DI 内助

Conosci la traduzione di 内助 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 内助 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «内助» in cinese.

• cinese: 内助
• Traduttore italiano - spagnolo: esposa
• Traduttore italiano - inglese: Wife
• Traduttore italiano - hindi: पत्नी
• Traduttore italiano - arabo: زوجة
• Traduttore italiano - russo: жена
• Traduttore italiano - portoghese: esposa
• Traduttore italiano - bengalese: স্ত্রী
• Traduttore italiano - francese: femme
• Traduttore italiano - malese: isteri
• Traduttore italiano - tedesco: Frau
• Traduttore italiano - giapponese: 妻
• Traduttore italiano - coreano: 아내
• Traduttore italiano - giavanese: Wife
• Traduttore italiano - vietnamita: vợ
• Traduttore italiano - tamil: மனைவி
• Traduttore italiano - marathi: पत्नी
• Traduttore italiano - turco: karı
• Traduttore italiano - italiano: moglie
• Traduttore italiano - polacco: żona
• Traduttore italiano - ucraino: дружина
• Traduttore italiano - rumeno: soție
• Traduttore italiano - greco: Σύζυγος
• Traduttore italiano - afrikaans: vrou
• Traduttore italiano - svedese: fru
• Traduttore italiano - norvegese: kone

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «内助»

Scopri l'uso di 内助 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 内助 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中外100名人贤内助

“贤内助”基于不同的国家,不同的社会制度,不同的时代特征以及不同的具体情况。本书收编中国名家60人,外国名家40人。他们之中有政治家、军事家、外交家 ...

李春光, ‎王竹珍, 2000

美国女人: 玩偶苦力内助英雄

本书讲述了美国妇女长达四百年的历史,按时间先后顺序编排成一体,组成了美国女性体验的全面图景。

柯林斯, 2006

玩味:

反腐不放过“贪内助” “我戴的手铐有我的一半,也有我的妻子一半。”这是山东省供销社原党组书记、主任矫智仁,在法庭上说出的一句发人深省的话。在矫智仁案的涉案总额中,由其妻直接经手的达40多万元。家有“贪内助”确实非常可怕,贪妻和贪官成了最 ...

娄义华, 2015

魅力女人的8堂幸福课

每一个男人都需要一个贤内助,这个贤内助不仅帮助他照顾好家庭,为他解除后顾之忧,而且一心呵护、鼓励并支持他。好的贤内助对于男人,就像燃料对于引擎那么重要。好的贤内助使男人的引擎继续发动。它使人们心理和精神的电池充电,将默默无闻转为 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

好女人塑造成功男人 好男人成就幸福女人

每一个男人都需要一个贤内助,这个贤内助不仅帮助他照顾好家庭,为他解除后顾之忧,而且一心呵护、鼓励并支持他。好的贤内助对于男人,就像燃料对于引擎那么重要。好的贤内助使男人的引擎继续发动。它使人们心理和精神的电池充电,将默默无闻转为 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

明代宫闱史 - 第 877 页

点头道: "你这个字果然测得不差,但俺现今已有内助了,不识可好么? "严铁口笑道: "就。也'字看来,恐怕难得和睦。因。也'字加。人'为。他'字,尊驾有。也'无。人' ,不成其为。他'字,是有内助,实和没有内助一样。又。也'加水为。池' ,加马为。驰' ,今言。池'而无水, ...

许啸天, 2001

会撒娇的女人最好命大全集:

这个内助之贤的故事,后人把它引申开来,恭维人家有贤淑的妻子,就称“贤内助”,故事里御者妻也是个会撒娇的好妻子,她对丈夫软语相劝,劝导丈夫做人要谦虚谨慎。在这里,我们还要强调一点就是,妻子是“贤内助”的这个“助”,不仅是在事业上助他一臂之力 ...

魏凤莲 陈旭, 2014

文化视野下的白族古代碑刻研究

又“守乎礼义廉耻,行乎孝悌忠信,存狷者之志”。可知其甘守田园,为人注重道德修养,人品极优。其所配杜氏如碑言:“窈窕贞吉,事舅姑,睦亲族,齐家御下,咸得其宜。”可见她是一个有德操的贤内助,善于调理家庭内部的各种关系。碑言:“由是家道益振,夫之潜德 ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

闻香识女人: 女人全书

御者一听,很受震动,从此以后,变得谦逊谨慎起来。晏子对这个车夫的变化感到奇怪,便询问个中缘由,御者如实相告。晏子认为此人有德能,就推荐他做了大夫。这个故事就是“贤内助”的由来。这个内助之贤的故事,后人把它引申开来,恭维人家有贤淑的妻子。

魏凤莲 沈建菲, 2014

羅剎夫人:

龍土司唯一心腹「鵬叔」以外,還有一位賢內助,便是他妻子祿映紅,是華寧州婆兮寨土司祿洪的妹子,也是苗族的巾幗英雄;貌僅中姿,心卻機警,自幼練得一手好飛鏢,百不失一。金駝寨基業,日見興隆,一半還是這位賢內助的功勞。獨角龍王對於這位賢內助, ...

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «内助»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 内助 nel contesto delle seguenti notizie.

《南侨机工》郭金演大宅门里的贤内助

《南侨机工》郭金演大宅门里的贤内助. 2015年09月02日16:07 ... 而此次的在抗战剧《南桥机工英雄传》中出演温婉的贤内助，将给观众带来全新的感受。 (责编：江南). «新浪网, set 15»

兰州皋兰开展“廉内助廉政大讲堂”活动

8月31日，在皋兰县委党校会议室，来自全县各镇、各部门单位科级领导干部的150名家属代表开展了热烈的讨论，这正是皋兰县纪委举办的“廉内助廉政大讲堂”的一个 ... «中国甘肃网, set 15»

争当廉内助树立好家风

本网讯（记者李丹通讯员张晓萍）8月26日，市纪委、市妇联联合开展领导干部配偶“争当廉内助、树立好家风”主题体验活动。市人大常委会副主任刘时贵，市政协副主席 ... «益阳日报, ago 15»

丁俊晖携妻当街亲吻老婆拖行李甘当贤内助

腾讯娱乐讯（赵阳阳/图文）台球神童丁俊晖成名多年，一直保持着“争第一”的劲头，去年更是在世界台联的世界排名榜上跃居世界第一，成为首位登上世界第一的亚洲 ... «腾讯网, ago 15»

马伊琍携女儿探班化身贤内助忙里忙外

马伊琍携女儿探班，爱女正面容貌首次曝光。近日，由文章执导的电影《陆垚知马莉》在上海开机，有媒体拍到，马伊琍和爱女深夜探班剧组，还化身贤内助忙里忙外， ... «股城网, ago 15»

崔始源希望女友是贤内助

... 适时的恋爱、浪漫的求婚、对自己负责、表里如一都很重要。当然外表也要看，但更重要的是这个人的内心。结婚对象呢，要理解我工作的不安定性，贤内助最好了。”. «京华网, lug 15»

盘点互联网大佬们的“贤内助”，奶茶妹妹最多是第二名！你猜第一名是 …

【IT时代网、IT时代周刊编者按】每个成功的男人背后都有个厉害的女人，这篇文章带你看看互联网大佬们背后的女人。别看这些互联网大佬现在一幅高大上的样子，可是 ... «IT时代周刊, lug 15»

香港两家上市企业联姻杭州互联网金融平台钱内助

杭州钱内助金融信息服务有限公司战略投资互联网金融平台——钱内助，与香港两家上市企业隆成集团(股票代码：01225.HK)和康宏集团(股票代码：01019.HK)及各 ... «浙江在线, mag 15»

裴勇俊未婚妻被曝专心做贤内助或将退出娱乐圈

却有圈内人士17日爆料，女方结婚后，会渐减演艺活动，专心做贤内助，引起外界高度关注“她是否会退出演艺圈”。 由于经纪公司宣布裴勇俊和朴秀珍的婚期，曾表示 ... «腾讯网, mag 15»

在外是女强人在家是贤内助杭州警嫂真的蛮拼的

在外是女强人在家是贤内助杭州警嫂真的蛮拼的. 2015年03月05日18:38:40 来源： 浙江在线作者： 浙江在线记者/俞雯褀. 【摘要】 像赵菲这样的警嫂有很多，歌里唱的 ... «浙江在线, mar 15»