Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "脓包" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 脓包 IN CINESE

nóngbāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 脓包 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «脓包» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 脓包 nel dizionario cinese

Pustola 1. Quando un pus purulento tessuto del corpo formato dall'accumulo di urti. Metafora gente inutile. 脓包 1.身体某部组织化脓时因脓液积聚而形成的隆起物。 2.比喻无用的人。

Clicca per vedere la definizione originale di «脓包» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 脓包


丢包
diu bao
倒包
dao bao
bao
大包
da bao
并包
bing bao
弹包
dan bao
打包
da bao
承包
cheng bao
掉包
diao bao
搭包
da bao
敖包
ao bao
缠包
chan bao
肚包
du bao
背包
bei bao
草包
cao bao
调包
diao bao
豆包
dou bao
顶包
ding bao
馋包
chan bao
鹅包
e bao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 脓包

脓包
毒症
血债

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 脓包

急救
感恩红
汉堡
黑老

Sinonimi e antonimi di 脓包 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «脓包»

Traduzione di 脓包 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 脓包

Conosci la traduzione di 脓包 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 脓包 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «脓包» in cinese.

cinese

脓包
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pústula
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pustule
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بثرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пустула
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pústula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্রণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pustule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jerawat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pustel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

膿疱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

농포
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pustule
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mụt nhọt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pustule
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पू झालेला फोड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sivilce
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pustola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pryszcz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пустула
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pustule
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλύκταινα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blaartje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pustule
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pustule
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 脓包

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «脓包»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «脓包» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «脓包» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «脓包» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «脓包» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 脓包

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «脓包»

Scopri l'uso di 脓包 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 脓包 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
神山
玲儿说:“Hello,脓包,阿拉已经按照马先生的指示,安排好瘦老板今晚七点在陆家嘴中心绿地边孔乙己酒家请老李吃饭,脓包让老李6点到金茂大厦楼下大厅等我。侬给马先生讲过姓何那个家伙的贼单啦?” “没。” “没就好。马先生特别嘱咐我,要我不要在瘦 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 450 页
目方言\脓包吝啬顽皮难受腼腆荣成脓包®锁 2小气能行®不熨贴 2难受®顔鹏 2 害淡牟平熊蛋包能行难受 а)и 腆2羞 2奸面烟台小气顽皮难受害淡蓬莱熊〔包〕蛆蛆沟气难受®顧碘 2 害厌气海阳脓包玍古顽皮难受®害淡 2腼腆莱州脓包儿小气□«8 Чаи" ...
山东省地方史志编纂委员会, 1995
3
参考的启示: 1975-1976 - 第 127 页
而《快报》谈张铁石之被拖死时,则对"决策者"加脓包两字^ "脓包决策者"。肉先腐而后脓包,这样看来,台湾这局残棋,难道真要"大蒋化小,小蒋化无"么。 6 日,《香港时报》刊出一段奇闻,引起街谈巷议。奇闻说,张铁石"离开兰宫酒店后,一直遭受控制监视,被毛共 ...
方华, ‎史册, 1999
4
玉山的守護者: 布農族 - 第 292 页
布農族人敷治膿包的方法以水雞油的根部最為常用。搗其根,使黏液盡出,然後敷治破皮的膿包 293 處,把膿吸黏出來,傷口比較快好。耳朵裡有膿包怎麼辦?布農族將葛藤的小藤(通常仍是綠色小藤,不是黃褐色)裁斷,從一邊吹出葛藤汁液到耳朵裡,聽說很 ...
田哲益, 2013
5
世界文学 - 第 4-6 期 - 第 14 页
我大声尖叫着我能想到的所有关于脓包脸的名字,我不停地捶打着墙壁,最后双手都皮开肉绽了,但我没有听到任何反应。就这样过了一会儿,我安静下来,试着让自己舒适些。我得不停地活动双腿,这样就不致于引起痉挛。我在那里待了似乎有六个小时,听到 ...
Jinghua Cao, 2004
6
中国民间故事集成: 四川卷 - 第 1 卷 - 第 660 页
讲述者:姜孝樓男 43 岁重庆船厂千部初中采录者:姜孝徒、王正平 X 重庆市丄北区文化馆干部采录时间、地点: 1985 年 10 月 18 日于讲述者家中 485 ,吴四脓包医治梁善人'' (江安县)梁"善人"是长宁县的一位绅粮,这家伙心眼歹毒,靠大斗进、小斗出, ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, 1998
7
我是一朵飘零的花: 东莞打工妹生存实录
但令我恐惧的是,随着我抹的唾沫次数越来越多,那两颗原本是黄豆粒大小的脓包不但没有消失,反而越来越大了,直到变成两个小鸡蛋般大小,甚至脓包还有向脖子和后背扩大的趋势。但病情越重我越不愿跟人提起,因为要是真的患癌症肯定要被厂里解雇 ...
房忆萝, 2008
8
泌尿專科停看聽 - 第 80 页
... 是手部觸診可及的部位,就比較容易診斷,無論副睪丸結核是在早期(副睪丸多處長出結節狀硬塊)、中期(形成硬度、大小、形狀不定的膿瘡腫塊) ,甚至是晚期(膿包穿破表皮,形成癌管) ,對]個有經驗的泌尿科醫師而言,以手觸診作臨床初步診斷是毫無困難 ...
陳偉寶, 2003
9
育儿宝典:
种过卡介苗的地方长了脓包怎么办为了预防宝宝传染上结核病,宝宝一出生就给接种上卡介苗 o 大约一个月时接种部位会出现红肿逐渐形成脓包、石皮渍,最后结痂愈台后留下一个小疤 o 这皇正常的反应过程.不必紧张 o 倘若脓包破溃流脓时,能够用酒精 ...
刘彬 编著, 2013
10
女巫诡计和爱的魔法: 流行欧洲的新校园小说 - 第 144 页
流行欧洲的新校园小说 闵特-柯尼希. 终需要吗?他走进吃饭间去摆餐具,我在浴室洗了洗手和脸,冲掉了学校里的晦气。休儒怪完全败坏了我的情绪。我绷着脸对着镜子。我那张圆脸上的袍子眼忧伤地看着额头上已经熟了的两个脓包,我真想赶快把它挤破 ...
闵特-柯尼希, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «脓包»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 脓包 nel contesto delle seguenti notizie.
1
镇安女子患绒癌发病时脖子长满脓包
每次发病的时候脸、脖子上都是脓包,去医院抽血就知道是病犯了。” 兰水霞告诉记者,想要彻底根治好绒癌,必须开刀做手术,可是做手术需要将近10万元,这对于兰 ... «华商网, set 15»
2
德州3岁女孩病毒感染浑身起脓包疑因喝生羊奶导致
齐鲁网8月13日讯(山东台张敏任静)几天前,德州王大哥三岁的女儿突然发起了高烧,退烧后身上又长起了脓包,最终经医生诊断,孩子患病是病毒引起的,目前仍在 ... «山东新闻网, ago 15»
3
迟子建:作家的笔要像医生的针,把社会的脓包挑开
作家当然要关注当下,作家的笔要像医生手中的针,把社会的脓包挑开,虽然这个过程会流出恶臭,作家本人也会心力交瘁。但是,我希望自己能够做这件事,能够让 ... «凤凰网, lug 15»
4
南京一小伙吃8斤龙虾发高烧身体长脓包
中新网南京6月18日电(盛捷刘敏)近日,吃货南京市民小李一人吃掉8斤龙虾还喝了几瓶冰啤,结果引发了肛周脓肿,屁股长了小脓包,身体也发起了高烧。18日,东南 ... «扬子晚报, giu 15»
5
孩儿脸上小疙瘩揉成大脓包爹娘不领上医院就知道上网
东北网5月7日讯近日,两个月大的放放(化名)眼角长了一个小疙瘩,放放的家长自己上网查询治疗,结果导致小疙瘩长成了大脓包。 一个月前,放放的右侧眼角长了 ... «东北网, mag 15»
6
加男子动用老虎钳钢针挑破手腕脓包
【环球网综合报道】在生活中,一些人喜欢用针挑破身上的脓包。近日,在加拿大温哥华就发生了这样的一幕。据英国《每日邮报》4月27日报道称,一位名叫詹森的男子用 ... «中国广播网, apr 15»
7
女子打玻尿酸丰额头竟长脓包
报道说,这家医疗美容诊所的宣传墙上,宣称能让女生变更美,但是这位广告业的女主管,变美不成反而额头上全是脓包,有的破了留下红肿疤痕,原本白皙皮肤,现在 ... «中国新闻网, apr 15»
8
一男子头上长绿豆大脓包20年后“抠”成肿瘤
本报讯(记者王春岚通讯员陈敏陈舒)头上长绿豆大的脓包,每天习惯性抠,结果20年后变成拇指大小的肿瘤,不得不开刀切除。 30岁的张先生每天都戴帽子,因为他左 ... «人民网, apr 15»
9
疼痛、脓包、脊柱后凸警惕脊柱结核
脊柱结核往往有午后低热、盗汗、疲乏、体重下降、贫血等全身症状。随着病情加重可有起床及行走活动困难,如果伴有肺结核或胸膜炎也会有咳嗽、咳白粘痰、胸痛、 ... «www.haodf.com, apr 15»
10
女婴头顶长脓包妈妈听信偏方“抹麻油”致溃烂
中新网3月4日电据台湾TVBS新闻网报道,坊间流传很多麻油偏方,台中1岁小女婴头顶长脓包,新手妈妈听了邻居阿嬷建议“抹麻油”,几天之后脓包没消,反而还发炎、 ... «中国新闻网, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 脓包 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/nong-bao>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su