Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "努嘴" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 努嘴 IN CINESE

zuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 努嘴 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «努嘴» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 努嘴 nel dizionario cinese

Nuzui 1. Labbra di Alice, gesti alle persone. 2. Germogli di germinazione dell'erba di Yu. 努嘴 1.翘起嘴唇,向人示意。 2.喻草木萌发嫩芽。

Clicca per vedere la definizione originale di «努嘴» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 努嘴


别嘴
bie zui
博嘴
bo zui
叉嘴
cha zui
吃嘴
chi zui
吵嘴
chao zui
帮闲抹嘴
bang xian mo zui
扁嘴
bian zui
拌唇撅嘴
ban chun jue zui
拌嘴
ban zui
拨嘴
bo zui
插嘴
cha zui
搬嘴
ban zui
撤嘴
che zui
瘪嘴
bie zui
趁嘴
chen zui
跋嘴
ba zui
辩嘴
bian zui
逞嘴
cheng zui
馋嘴
chan zui
驳嘴
bo zui

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 努嘴

比亚
唇胀嘴
尔哈赤
筋拔力
劲儿
力加餐
目撑眉
瓦克肖特
牙突嘴
努嘴胖唇

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 努嘴

唇簸
弹空说
戴着斗笠亲
打牙撂
打牙犯
打牙逗
打牙配
点头咂
雌牙扭
雌牙裂
雌牙露
颠唇簸

Sinonimi e antonimi di 努嘴 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «努嘴»

Traduzione di 努嘴 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 努嘴

Conosci la traduzione di 努嘴 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 努嘴 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «努嘴» in cinese.

cinese

努嘴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nuzui
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nuzui
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nuzui
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nuzui
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nuzui
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nuzui
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nuzui
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nuzui
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nuzui
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nuzui
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Nuzui
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Nuzui
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nuzui
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nuzui
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nuzui
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nuzui
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nuzui
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nuzui
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nuzui
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nuzui
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nuzui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nuzui
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nuzui
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nuzui
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nuzui
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 努嘴

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «努嘴»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «努嘴» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 努嘴

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «努嘴»

Scopri l'uso di 努嘴 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 努嘴 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
修辞结构成分与语篇结构类型 - 第 129 页
如“努嘴”所描写的动作虽然有几种表义可能,但在具体的上下文,可以明确是其中的一种。《现代汉语词典》收录了这个词= 1 努嘴 1 向人鳜示意。如, “奶奶直努儿,让他别再往下说。”这个例句中的“努嘴”有制止对方、不要做某事的意思,与“使眼色”相近。
李胜梅, 2006
2
教你学组词造句(下):
... 凸出 o 固用力太过,身体内部受伤 o 【组词】丁.努目努力努嘴 2.金刚努目【造句】努嘴一老师匾向他努嘴,让他别往下说了 o 努力一他努力奋斗终于考上了名牌大学 o 怒 n 口【释义】 1愤怒。2形容气势很盛。【组词】 1.怒目怒吼怒火怒视怒斥怒气怒潮怒涛.
冯志远 主编, 2014
3
元杂剧的插科打诨艺术/中国古代文学研究丛书 - 第 154 页
(末努嘴科,张打科) (正末云)张千,休打,休打。下合酪与孩儿吃。(张千云)我下合酪去。(丑云)哥,多着上些葱油儿。^如是者重复了三次,每次都是张鼎作"努嘴科"暗示张千拷打庄家,然后又作态制止并令张千买合酪,而庄家又傻头傻脑提出要求,这滑稽的连续 ...
郭伟廷, 2002
4
元曲選 - 第 2 卷 - 第 59 页
〔正末云〕你這厮不中^旣没了合^就是缦頭燒抓也買幾個 I 我不曾^也不曾〔正末努嘴張打科〕〔正末云〕張^休打孩 0 ?〔丑云〕你休努你那嘴^〔張千云〕合酪, ^〔張千云〕我知逸〔丑 IV !〕 15 ^多着些花椒葱油 2 ^〔正末云〕你真個.不曾説甚&不曾見入〔丑云〕 1 你則 ...
臧懋循, 1989
5
石頭記會眞 - 第 8 卷
... 兒似笑非笑似惱非惱的駡道〖程】只見三姐笑駡道:〜一一姐到不好意思説什底〖蒙〗一一姐兒倒不好意思説什麽〖程】 I 一姐到不好意思説什麽,【蒙、覺〗〜合他二姨努嘴兒〖蘇、戚〗合他二姨娘努嘴兒〖楊〗和他二姨兒努嘴〖程】和他一一姨努嘴
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004
6
元曲选校注 - 第 2 卷,第 2 部分 - 第 1789 页
(末努嘴科,张打科。) (正末云: )张千,休打,休打,下合酪与孩儿吃。(张千云: )我下合酪去。(丑云: )哥,多着。" '上些葱油儿。(正末云: )你出这门时,曾见什么人来? (丑云: )我出的这门,不曾见什么人,我就家去了。(正末云: )是不曾见人? (做努嘴科。) (张打科。) ...
王学奇, 1994
7
妃比寻常: 织天一梦
呵呵,我们宫主其实也没大到哪儿去。”绿儿在旁边搭话。“哦。”苏依梦若有所思的看着那个宫主。绿儿奇怪的看着苏依梦“姐姐,你在看什么啊?”“没,没看什么。” “绿儿啊,”苏依梦努努嘴“你说宫主?” “绿儿啊,”苏依梦努努嘴“你说宫主......会不会同意我拜师啊?
欢欢倾天下, 2014
8
Open Your Eyes to See a Ghost
就在我的神经刚刚放松下来的时候,师父又拍了拍我的肩膀,朝着前方花轿的位置努努嘴,开始我还不明白师父努嘴是什么意思,但当我顺着师父所指方向望去的时候发现了 一个飘忽的影子一直跟着花轿,最后一直跟在那个牌位的后面飘着......我再次捏起了 ...
Misiteerdu, 2013
9
貴州民間故事集(二) - 第 403 页
龍王聰了,一時說不出話來"一呆了半天,才認認真慎地說道:「我宮中的一切金銀珠寶任你要什麼都行,只是龍女崛,那就不好辦了。」這時,龍女實在忍不住了,她怕虎果不說話,就故意咳了幾聲嗽,等虎果抬頭望她時,她直是努嘴,暗示他把心事說出來。虎果見龍 ...
民間故事, 1989
10
麦田里的农妇 - 第 68 页
她就朝场中间努了努嘴。她努嘴的样子是不是很好看?我又牵起她的手,我和她两个的身子随手一起快乐地摆动。我问。要开学了,你是明天报名还是后夭报名?她答,明天吧,上午,你等我 o 我说好的,就和她顺来反去地击掌盟誓。然后她和我摆手再见。
安然, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «努嘴»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 努嘴 nel contesto delle seguenti notizie.
1
一桌人和两桌人
我冲着儿子努努嘴:“小的优先吧。”儿子点了两个,我也点了两个,反正吃不完打包呗。等菜上来,儿子一会儿跑过来夹口菜,还说他的菜好吃,让我过去夹着吃。 «京华网, ago 15»
2
一首打油诗七旬大伯写尽平日“养生经”
每天清晨,张大伯5点左右就会醒来,但他不马上起床,而是“赖床”15分钟。这15分钟里,他要做叩齿、努嘴、梳头等一系列动作。 张大伯在农村长大,家里有一把有些 ... «萧山网, lug 15»
3
54岁外甥跑步10公里给84岁阿姨去拜年
阿姨朝老裘看了几眼,努努嘴,没说话。老裘提高嗓门:“是我!” 阿姨又盯了他半天,这才反应过来,笑了,点点头。老裘拉起阿姨的手,有一句没一句地闲聊。 坐了20 ... «杭州日报, feb 15»
4
好莱坞为何敢在电影里爆奥巴马的头
现年53岁的奥巴马在广告里时而努嘴、时而斜眼、时而吐舌、时而自拍,还戴着墨镜用手模仿枪支,画面相当搞笑。” 这部广告片说明,奥巴马对《金牌特工》对自己的 ... «凤凰网, feb 15»
5
疑似“奥巴马被开枪爆头”电影本周在美国公映
现年53岁的奥巴马在广告里时而努嘴、时而斜眼、时而吐舌、时而自拍,还戴着墨镜用手模仿枪支,画面相当搞笑。在广告结尾,奥巴马还非常新潮地说了一句:“'哟罗', ... «凤凰网, feb 15»
6
高清图:J罗跪地霸气展翅眯眼皱眉努嘴轰头槌
北京时间2月5日凌晨3点45分,2014-2015赛季西班牙足球甲级联赛第16轮一场补赛在伯纳乌球场打响,皇家马德里主场迎战塞维利亚。上半场比赛,J罗破门后受伤 ... «搜狐, feb 15»
7
瓦妮莎与科比在影院秀恩爱烈焰红唇贴面努嘴(图)
在这张照片中,一对爱侣贴面努嘴,大秀恩爱,羡煞旁人。从照片中两个人所带的3D眼睛来看,科比夫妇当时应该正在影院观影,而瓦妮莎为这组照片所配的文字信息也 ... «新浪网, ott 14»
8
刘翔跨界择偶有风险?心理学家称两人双赢
新浪娱乐讯9月11日上海,刘翔领证后携新婚妻子葛天首度合体亮相。两人白衣情侣装现身,甜蜜牵手,左手无名指婚戒抢眼。在活动过程中,葛天不停努嘴扮可爱。 «大江网, set 14»
9
刘翔领证后牵娇妻首亮相葛天不停努嘴
新浪娱乐讯9月11日上海,刘翔领证后携新婚妻子葛天首度合体亮相。两人白衣情侣装现身,甜蜜牵手,大方打招呼。在活动过程中,葛天不停努嘴扮可爱。 «金羊网, set 14»
10
孜孜不倦传道授业教师节最是师恩难忘时
... 手势讲绘图,学生们会一脸茫然,因为让聋哑学生看懂复杂的机械图本身就非常困难;学生做了错事,你可以冲他努努嘴,轻轻拍他一下,他自然就知道你的用意了。 «天津网, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 努嘴 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/nu-zui>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su