Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "怕水" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 怕水 IN CINESE

shuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 怕水 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «怕水» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 怕水 nel dizionario cinese

Paura dell'acqua a causa dell'acqua e della paura, soprattutto paura di cadere in acqua. 怕水 因见水而惧怕,尤指怕落入水中。

Clicca per vedere la definizione originale di «怕水» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 怕水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 怕水

鬼有鬼
三怕四
死鬼
死贪生
痛怕痒
痒树
硬欺软

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 怕水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Sinonimi e antonimi di 怕水 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «怕水»

Traduzione di 怕水 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 怕水

Conosci la traduzione di 怕水 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 怕水 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «怕水» in cinese.

cinese

怕水
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

miedo al agua
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Afraid of the water
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पानी से डर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يخاف من الماء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

боится воды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

medo da água
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পানির ভয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peur de l´eau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Takut air
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Angst vor dem Wasser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水の恐れ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물을 두려워
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wedi banyu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sợ nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர் மிகவும் பயந்தார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणी घाबरत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sudan korkmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paura dell´acqua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

boi się wody
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

боїться води
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ti-e frica de apa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φοβάται το νερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bang vir die water
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rädd för vatten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

redd for vannet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 怕水

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «怕水»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «怕水» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 怕水

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «怕水»

Scopri l'uso di 怕水 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 怕水 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
取名宝典:
字、米字,福禄,短寿或忌车怕水。有田字、马字、车字,劳苦一生,难幸福。月石字、山字,孤独,刑克父母,或刑偶伤子,如晚婚迟得子则大吉。有血字、纟旁、刀字、力字、几字,多灾厄,忌车怕水,恶死凶亡或身弱短寿,困苦一生。旧俗中,人们不仅配合本人的生肖而 ...
巨天中, 2015
2
中国起名100法:
头、“豆”字、“米”字,福禄,短寿或忌车怕水。有“田”字、“马”字、“车”字,劳苦一生,难幸福。有“石”字、“山”字,孤独,刑克父母,或刑偶伤子,如晚婚迟得子则大吉。有“血”字、“宝”旁、“刀”字、“力”字、“几”字,多灾厄,忌车怕水,恶死凶亡或身弱短寿,困苦一生。肖牛年生人, ...
巨天中, 2015
3
孩子学情商的第一本书:“小橘灯”亲子学堂丛书:
黄慧娟 编著. 大家都在游泳、玩耍。爸爸妈妈给涛涛换上了泳裤,带上了救生看拉看涛涛准备到浅水区玩一会 JL 。谁知,涛涛站看一动也不动,爸爸妈妈问道二“涛涛,你不喜欢大海吗?怎么站看不动呢? ” “我喜欢大诲,但,我怕水。”涛涛答道。...怕水?怎么会怕 ...
黄慧娟 编著, 2014
4
至SMART遊12 - 華欣?芭堤雅 - 第 221 页
豪一" Boots 去泰國必買的 Boots 產品'潤膚露` ˋ"〝ll 爽身粉、洗頭水、護髮素\沐浴露 ˋ 磨費" ` `憩砂\防曬霜、蚊怕水等等,幾乎說得出的“〝〝 Il...u〝i 個人護理產品都有,價格便宜。在人妖花街(Walkin9 Street)上就有一間 Boots ,方便大掃貨。〉非常好用 ...
談齊好, 2009
5
戀愛魔女(02)金魚的花:
她不僅不敢接近有水的地方,例如泳池、水塘、澡堂,就連唱水,都會露出即將赴死的表情。當然,也沒有人能像她那樣,十次唱水至少有九次會嗆到自己!可偏偏那摩怕水的花槿,卻對游泳社的社長向暮笙—見鍾情,甚至還厚著臉皮在生日雪點時許願,希望對方 ...
吾名翼, 2014
6
生命調理法2:自我催眠: - 第 109 页
怕水。她闇我是否能用年懿希役退催眠誉示瘾法,菁助她消除恐帽的生活?我闇她塑封什鹰事情恐懂,她諡,她原本很喜鞅游泳,但役来竟然每次去游泳昧持,一下水周上感费自己快要被溺繁。她朗形怕天黑又怕下雨,尤其每常下雨的暗持候,心情必然很恶劣。
何華丹, 2006
7
The First Fairy
沁月河,弥漫的水雾让它并不是很能看清下方的情形,但是它却很信任黑影的话,他说猎物活不成了那一定就是活不成了。蛇妖巨大 ... 黑影怕水?想到这个问题,沈玉萱就不由摇头,天底下哪里有那么怕水的修士,而且对她有那么强烈的杀意,就算是再怕水也 ...
Jinxiu Kuican, 2013
8
到过天堂的人: 醒世寓言集 - 第 18 页
鸭子连哄带拉,把公鸡扯到河边。公鸡既怕水又怕丢脸,只好说:“这河水是喝的。在河里洗澡,怕把水弄脏。我们可别忘了环保。”鸭子说:“河水是流动的,没关系。喂,你怎么还不下水?”“水太凉啦,我身体不舒服,还是改天再来吧。”公鸡转身要走,鸭子把它往水 ...
杨志强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
释放一段时光给心灵:
哪知道,有一回燕子病了,我带燕子到村口的医院去看病,燕她妈就失足跌进了村口的水塘里,等被人捞上来,已经不行了。从那以后,燕子就特别怕水,连脸盆里的水都不敢沾,就更别提洗澡了,所以,我每天也只能给她用湿毛巾擦擦脸......老人说着说着就哽咽 ...
李丹崖, 2014
10
智障兒童的體育: - 第 60 页
商鼎數位出版, 千華數位文化, 蕭松霖, [兒童教育]. 分和老師有接觸'則懼怕消失而有安全感'依此要頜慢慢指導兒童練習動作'且漸漸習慣水性而使其頜會水中的卒衡感覺。團總結這次個案指導的過程中所獲的心得我們覺得兒童怕水的心理'有可能來自 ...
商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎蕭松霖, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «怕水»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 怕水 nel contesto delle seguenti notizie.
1
杯子倒了自动关盖!马大哈再也不用怕水洒一桌了
杯子被碰撒在生活中是非常让人不爽的事情,饮料没了不说,还可能弄一身。为了避免这种事情的发生,英国一家公司专门设计了一款防洒水杯-Magicup。如果检测到 ... «搜狐, set 15»
2
伏屍海灘敘童母怕水噩夢成真
男童身在加拿大的姑母狄瑪(Tima Kurdi)傷心欲絕,她在溫哥華的記者會上透露,姪兒母親怕水,不懂游泳,曾擔心有意外,最終噩夢成真,她和兩名姪兒命喪大海。 «加拿大星島日報, set 15»
3
聊聊电动汽车涉水那些事儿(图)
电动汽车怕水吗?聊聊电动汽车涉水那些事儿(图) ... 不会影响整车性能和安全性,成为了大家关注的焦点,因此电动邦也给大家讲讲关于电动汽车涉水的那点儿事儿。 «光电新闻网, set 15»
4
汤唯自曝怕水学不会游泳谈拍戏:像面对死亡
网易娱乐8月31日报道(文/hebe)8月31日,汤唯和刘青云在香港出席电影《三城记》首映礼。自小就怕水的汤唯拍摄期间需要深入泳池七米,令她大呼:“像面对死亡”。 «大江网, ago 15»
5
《烈日灼心》邓超:我的确怕水只要不让我死怎么拍都可以
邓超:对,我怕水,不会踩水。潜水到水下3米去拍摄,耳膜都有点疼,但我一捏鼻子就下去了。当时心里就只想着“只要不让我死,怎么样都可以”。但我开心、我愿意,我 ... «凤凰网, ago 15»
6
如今跳水女王曾是怕水小妹练跳水后再未留长发
据施妈妈透露,施廷懋小时候是个十分怕水的孩子,“真的是连水都不敢下,一点也不会游泳,哪想到会跳水到现在。那时,她也是克服了心理障碍,慢慢练了起来。 «新浪网, ago 15»
7
紅火蟻怕水愛油!農民放「洋芋片」誘捕30分鐘爬滿滿
紅火蟻怕水親油,農民用油脂味重的洋芋片引誘紅火蟻「現身」。 ... 洋芋片引誘紅火蟻「出洞」,確認數量及蟻窩後,再用蒸氣和熱水澆灌,不僅環保還能有效殲滅紅火蟻。 «ETtoday, lug 15»
8
小企鹅怕水愁煞饲养员
帝企鹅在海水中自由驰骋是再正常不过的事,出生在英国动物园内的一只雌性帝企鹅却天生怕水,饲养员不得不亲自下水给它上“游泳课”。 英国《每日邮报》12日报道, ... «新快报, lug 15»
9
《为她》水上漂杨云怕水仍挑战
新浪娱乐讯 在水上漂项目中,曾经学游泳呛水意外休克的杨云尽管怕水,但她还是勇敢地完成了挑战!“惧水”却为了老公和荣誉几乎“拼了老命”!自称“不会游泳只会戏 ... «新浪网, giu 15»
10
杨阳洋飙泪杨威安抚陆毅落水贝儿擦拭
水上漂”是本期妻子的加分游戏,极度恐水,自称只会“戏水”的鲍蕾想要追回分数:“我今天特别想拼一下。”她戴鼻夹勇敢出发,不过因为怕水缘故,没走两步就不慎落水。 «新浪网, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 怕水 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/pa-shui>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su