Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "刨根究底" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 刨根究底 IN CINESE

páogēnjiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 刨根究底 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «刨根究底» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 刨根究底 nel dizionario cinese

Ricerca fondamentalmente metafora per i dettagli. Con le "domande di base". 刨根究底 比喻追究底细。同“刨根问底”。

Clicca per vedere la definizione originale di «刨根究底» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 刨根究底


寻根究底
xun gen jiu di
盘根究底
pan gen jiu di
穷根究底
qiong gen jiu di
追根究底
zhui gen jiu di

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 刨根究底

分儿
刨根
刨根问底
花板
花水
树搜根
烟铺

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 刨根究底

包袱
打破沙锅璺到
打破沙锅问到
打破砂锅璺到
打破砂锅问到
撤根到
错到

Sinonimi e antonimi di 刨根究底 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «刨根究底»

Traduzione di 刨根究底 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 刨根究底

Conosci la traduzione di 刨根究底 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 刨根究底 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «刨根究底» in cinese.

cinese

刨根究底
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Inquisitivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Inquisitive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जिज्ञासु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فضولي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Любознательный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Inquisitivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সন্ধানী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Curieux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ingin tahu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Neugierige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

根掘り葉掘り聞きます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호기심
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sarwa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tò mò
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தவறாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जिज्ञासू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meraklı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Curioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ciekawski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Допитливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Iscoditor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Περίεργος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nuuskierige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fråg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Inquisitive
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 刨根究底

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «刨根究底»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «刨根究底» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 刨根究底

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «刨根究底»

Scopri l'uso di 刨根究底 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 刨根究底 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
输给会说话的人不甘心:会说话是能力,懂沉默是智慧:
延伸”的意思是刨根究底,把目前的错误推及过去和未来,例如:“类似的事情你好像过去就干过,将来你肯定还会干,所以你现在必须改正。”不管是拓宽还是延伸,都意味着全盘否定,意味着认为别人无可救药、一无是处,一句话把对方否定——这种批评别人的 ...
戈阳 编著, 2014
2
礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节
不要刨根究底。刚刚走上工作岗位的人,对什么都感到新鲜,因而乐于刨根究底,这固然是一种好的品质,问题是不分场合、对象和环境,毫无选择、毫无顾忌地东扯西拉、疑问连篇就让人讨厌了。比如,有些人热衷于探听,事事都想了解的明明白白,这种人是要 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
一分钟说到对方心坎里:
延伸”的意思是刨根翻底,把目前的错误推及过去和未来,例如:“类似的事情你好像过去就干过,将来你肯定还会干,所以你现在必须改正。 ... 正确的批评方式是就事论事,少谈或不谈其余,即使谈及,也应是积极的、建设性的,而不是刨根究底、兴师问罪。六要讲 ...
何菲鹏, 2014
4
在傳統與變革之間:英國文化模式溯源 - 第 176 页
二、走在歷史前面的激進主義如果說英國的保守主義是一支守成的力量,守護著不斷變化的新陣地,那麼英國的激進主義就是勇往直前的先鋒隊,它總是戰鬥在歷史發展的最前沿。“激進”(radical)這個詞源出於拉丁文“根基”(radix)一詞,帶有“刨根究底”、“觸動 ...
錢乘旦, ‎陳曉律, 2013
5
風流總裁情色錄之前妻居心不良:
他現在有迫不得已原因必須要和林穀雪演戲,正如她也有不能告訴他兩年前為什麼要離開他的苦衷,所以,她也就沒有刨根究底地追問他。 她無條件地相信他對她說的還有做的。她從來就沒有懷疑過他,對他的信任永遠是百分百的。“小曼,讓你受委屈了,”他 ...
奇葩颯, 2015
6
《神秘大陆系列》(日本讲谈社青少年推理丛书)(套装共7册):
这么一说,那个英国佬果然大为高兴,还刨根究底地问了半天,什么样的吸血鬼啊,是男的是女的啦,是贵族还是平民啦......真是,简直像有毛病。”店主眨了眨眼,耸耸肩。正在这时候,老板娘端着香喷喷的童子鸡汤送过来了,听到老板的话问道: “哎呀,你这老鬼, ...
仓知淳, ‎法月纶太郎, ‎田中芳树, 2015
7
《內幕》第27期: 常委之子自成帝國 - 第 48 页
有點像'紅樓夢',一個世家如何由盛既衰的悲涼故事。家業正四通八達,突然禍事纏身,被官府連連兩次抄家。文章進一步刨根究底:“周家兄弟三個,周元興行二,一直守在家鄉。駕鶴西遊之時, 160 多名親友趕來送殯,唯大房長兄周元根、嫂賈曉曄、侄周濱、周 ...
《內幕》編輯部, 2014
8
《老虎》:
有篇叫做“富商周濱家族起底:其父任副職時要求修祖墳”的文章,先從周濱的叔叔周元興的葬禮說起:老人死後,“與以往貴客盈門的盛況相比,送殯者從長相和穿著上大多就能看出農民身分” ... 文章進一步刨根究底:“周家兄弟三個,周元興行二,一直守在家鄉。
高楠楠, ‎領袖出版社, 2014
9
《匯報》第12輯: 周永康家族暴發史
有點像'紅樓夢',一個世家如何由盛既衰的悲涼故事。家業正四通八達,突然禍事纏身,被官府連連兩次抄家。文章進一步刨根究底:“周家兄弟三個,周元興行二,一直守在家鄉。駕鶴西遊之時,160多名親友趕來送殯,唯大房長兄周元根、嫂賈曉曄、侄周濱、周 ...
《匯報》編輯部, 2014
10
《周永康家族》:
文章進一步刨根究底:“周家兄弟三個,周元興行二,一直守在家鄉。駕鶴西遊之時,160多名親友趕來送殯,唯大房長兄周元根、嫂賈曉曄、侄周濱、周涵、三房弟周元青、弟媳周玲英、侄周峰,無一露面。”原來,“他們目前大多數已經失去了人身自由。”原來,周濱 ...
岳大鵬, ‎財大出版社, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «刨根究底»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 刨根究底 nel contesto delle seguenti notizie.
1
梵高是自杀的吗?
他们把每一个环节都分析透了——这些刨根究底的质疑和反思,使得这篇研究性的著述读起来比任何侦探小说还要过瘾。 艾德琳(梵高最后居住旅店的老板的女儿)顺应 ... «南方周末, set 15»
2
刨根究底特斯拉车主亲手测试电池安全
新能源汽车作为一个极具科技感和未来感的新兴事物,需要打破保守的传统观念才会接受和认可,很多人想知道选购新能源汽车、选购特斯拉是怎样的一个过程,在 ... «慧聪网, set 15»
3
叶青:全国律师工作会议推动法律职业共同体建设
从微观分析看,律师对案件程序的瑕疵“刨根究底”,体现律师坚持职业精神。但从长远看,“死磕”弊大于利。若未解决法律职业共同体所共同的价值取向问题,使彼此间缺乏 ... «正义网, ago 15»
4
一组南京大屠杀照片首公布日投降后遗留在绍兴
为了研究老照片的历史,他特意向藏友刨根究底打听来历,原来,小朱在绍兴市开古玩店,去年的一天,一位八旬老翁来到他的古玩店,送来了几张老照片和一把军刀。 «中国网, ago 15»
5
宗教局长:部分中共党员不信马列信鬼神
党员干部中出现违法乱纪、腐化堕落等问题,刨根究底是理想信念出了问题。” 对于共产党员的信仰问题,中组部早在1991年就发表过《关于妥善解决共产党员信仰宗教 ... «多维新闻网, ago 15»
6
国家宗教局局长:有党员内心空虚不问苍生问“大师”
党员干部中出现违法乱纪、腐化堕落等问题,刨根究底是理想信念出了问题。 我们共产党人的信仰,是对人类社会历史发展规律的敬畏,是对揭示这种规律的客观真理 ... «新华报业网, ago 15»
7
起底释正义的身份动机是何居心
了却风波,把“释正义”刨根究底也解决不了问题,解铃还须系铃人。身处漩涡之中,释永信对质疑出奇的冷静,不会被人们视作佛门中人的淡然与出世。正如释永信在 ... «凤凰网, lug 15»
8
上海吴姓女演员家里吸毒被抓马景涛老婆吴佳尼躺枪
... 爆出“吴姓女演员吸毒”,细节确凿,将其出生地、吸毒史、参演作品等都被扒出,唯独名字没透露,网友要据所列信息,对这个上海女星的身份开始刨根究底式的筛查。 «万家热线, giu 15»
9
柳青:我对养牛比打车软件熟悉
第二,就是刨根究底的精神,不管做分析还是做投资;第三,伟大的企业都是多元化的,非常包容。高盛也有这样的活动,每年有女性大会的活动。给我启发很大,在未来 ... «Baidu, mag 15»
10
厚积薄发始成才——记“80后”劳模汽车调试技能大师吕义聪
吕义聪说,“每次师傅修完后,我会刨根究底地问师傅是什么故障原因,求师傅让自己先试试,多上手多学。慢慢地,师傅觉得我还可以,开始让我一个人去修车,驾驶员 ... «新华网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 刨根究底 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/pao-gen-jiu-di>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su