Significato di "meraklı" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI MERAKLI IN TURCO

meraklı

CHE SIGNIFICA MERAKLI IN TURCO

curiosità

Merak

La curiosità è un modello comportamentale di ricerca e apprendimento osservato nell'uomo e negli animali. La curiosità è anche il nome della sensazione che porta a questo comportamento. La curiosità è l'attributo più importante che porta allo sviluppo della scienza e della tecnologia nella storia umana. I curiosi si comportano in ogni età dall'infanzia alla vecchiaia. Può anche essere facilmente osservato in tutti gli animali, inclusi mammiferi, pesci, rettili e insetti. Tutte le importanti invenzioni e scoperte nella storia umana sono il risultato di curiosità. Era sempre curioso che Cristoforo Colombo scoprisse l'America, Thomas Alva Edison inventando una lampadina e un fonografo.

Merak insanlarda ve hayvanlarda gözlenen araştırma ve öğrenmeye yönelik bir davranış biçimidir. Ayrıca merak bu davranışa yol açan duygunun adıdır. Merak insanlık tarihinde bilim ve teknolojinin gelişmesine yol açan en önemli niteliktir. Merak insanlarda bebeklik yaşından yaşlılığa kadar her yaşta gözlenen bir davranıştır. Ayrıca memeli hayvanlar, balıklar, sürüngenler ve böcekler dahil bütün hayvanlarda kolayca gözlenebilir. İnsanlık tarihindeki bütün önemli icatlar ve keşifler merak duygusunun sonucudur. Kristof Kolomb'un Amerika'yı keşfetmesi, Thomas Alva Edison'un ampül ve fonoğrafı icat etmesi hep merak duygusundan kaynaklanmıştır.

definizione di meraklı nel dizionario turco

curioso Se vuoi sapere tutto e vuoi sapere, mütecessis. / È molto affezionata a qualcosa, ha costantemente a che fare con lei. / Titiz. / Sconcertante. Quello che ama qualcosa. Una persona che sta cercando di essere informata su un argomento che non lo riguarda.

meraklı Her şeyi anlamak ve bilmek isteyen, mütecessis. / Bir şeye çok düşkün olan, sürekli onunla u ğraşan. / Titiz. / Kaygılı. / Bir şeye düşkün olan kimse. / Kendisini ilgilendirmeyen bir konuda bilgi sahibi olmaya çalışan kimse.

TRADUZIONE DI MERAKLI

Conosci la traduzione di meraklı in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di meraklı verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «meraklı» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 好奇
• Traduttore italiano - spagnolo: curioso
• Traduttore italiano - inglese: curious
• Traduttore italiano - hindi: जिज्ञासु
• Traduttore italiano - arabo: فضولي
• Traduttore italiano - russo: любопытный
• Traduttore italiano - portoghese: curioso
• Traduttore italiano - bengalese: অদ্ভুত
• Traduttore italiano - francese: curieux
• Traduttore italiano - malese: ingin tahu
• Traduttore italiano - tedesco: neugierig
• Traduttore italiano - giapponese: 好奇心の強いです
• Traduttore italiano - coreano: 이상한
• Traduttore italiano - giavanese: curious
• Traduttore italiano - vietnamita: hiếu kỳ
• Traduttore italiano - tamil: ஆர்வம்
• Traduttore italiano - marathi: जिज्ञासू
• turco: meraklı
• Traduttore italiano - italiano: curioso
• Traduttore italiano - polacco: ciekawy
• Traduttore italiano - ucraino: цікавий
• Traduttore italiano - rumeno: curios
• Traduttore italiano - greco: περίεργος
• Traduttore italiano - afrikaans: nuuskierig
• Traduttore italiano - svedese: nyfiken
• Traduttore italiano - norvegese: nysgjerrig

LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «MERAKLI»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine meraklı viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MERAKLI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino meraklı nel contesto delle seguenti notizie.

MİNİKLER, MERAKLI GÖZLERLE OKYANUSU İNCELEDİLER

... yaklaşık 150 türden 4.000 balığın misafir olduğu Deniz Dünyasındaki balıkları meraklı gözlerle inceleyen minikler çeşitli sorular sorarak rehberden bilgi aldılar. «Milliyet, ott 15»

Fenerbahçe'de meraklı bekleyiş sona erdi!

Fenerbahçe Kulübü, son zamanlarda Twitter, Instagram ve Facebook hesaplarından gizemli bir paylaşım yapıyordu. 'Son 36 saat', 'Son 24 saat' ve 'Son 90 ... «Sözcü, ott 15»

Bilime meraklı öğrenciler bu şenlikte buluştu

Avrupa'nın yaklaşık 300 kentinde eş zamanlı olarak kutlanan ''Avrupa Bilim ve Eğlence Günü'' etkinliklerinin Türkiye ayağı İstanbul'da gerçekleşti. «İhlas Haber Ajansı, ott 15»

Merakı yüzünden ölecekti

Merakı yüzünden ölecekti. Körfez'de İSU'ya ait şantiyede yaşanan toprak kaymasını meraklı gözlerle izleyen 65 yaşındaki yaşlı adam kayarak toprağa gömüldü. «Özgür Kocaeli, set 15»

İş dünyasının önde gelen isimleri, en büyük şirketler listesi Fortune …

dedi. Yeni fikirleri desteklediklerini kaydeden Boyner, “Yapılmamışla iddialaşmak grubun kültüründe var. Bize katılan arkadaşların huzursuz ve meraklı olmasına ... «Zaman Gazetesi, set 15»

Meraklı kalabalığın 'hayat öpücüğü' oranı

Bilinçli bir ilk yardımcı tarafından kalbi duran bir kişiye yapılan müdahale ile 2-3 kat oranda olumlu sonuç alınırken, olay yerinde bekleyen meraklı kişilerin yüzde ... «Radikal, set 15»

Meraklı inek için itfaiye seferber oldu

Northamptonshire bölgesindeki Boughton kasabası sakinleri, talihsiz ineği boynunda bir sandalyeyle dolaşırken gördü ve itfaiyeyi aradı. Olay yerine intikal eden ... «BBCTurkce.com, ago 15»

MERAKLI TURİSTLER TEZGAH BAŞINDA

Eskişehir Odunpazarı'nda bulunan cam atölyelerini ziyaret eden meraklı yerli ve yabancı turistler, tezgahın başına geçerek kendi süs eşyalarını üretip ardından ... «Milliyet, ago 15»

Meraklı Kedinin Küvetteki Şişme Simit ile İmtihanı

Meraklı kedimiz küvetin içinde duran simitle biraz haşır neşir olduktan sonra üzerine atlamaya çalışıyor. Meraklı kedimiz küvetin içinde duran simitle biraz haşır ... «Haberler, ago 15»

Meraklı İngiliz evinden Uzay İstasyonu'nu arayıp astronotlarla konuştu

Uluslararası Uzay İstasyonu (ISS), dünyamızın yörüngesinde her gün 15 tur atıyor ve uzay istasyonunda her an astronotlar bulunuyor. ISS ile irtibat ise NASA'nın ... «Cumhuriyet, ago 15»