Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "配乐" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 配乐 IN CINESE

pèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 配乐 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «配乐» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Musica di sottofondo

背景音乐

Musica di sottofondo (inglese: la musica di sottofondo, denominata BGM) è una sorta di musica, di solito si riferisce alla serie TV, film, animazione, videogiochi, il sito usato per regolare l'atmosfera della musica, inserito nel dialogo, per migliorare l'espressione dell'emozione , Per ottenere una sensazione di pubblico immersiva. Inoltre, in alcuni luoghi pubblici (come bar, caffè, centri commerciali) per suonare musica nota anche come musica di sottofondo. ... 背景音乐(英语:Background music,简称BGM),是配乐的一種,通常是指在电视剧、电影、动画、电子游戏、網站中用于调节气氛的音乐,插入于对话之中,能够增强情感的表达,达到一种让观众身历其境的感受。另外,在一些公共场合(如酒吧、咖啡厅、商场)播放的音乐也称背景音乐。...

definizione di 配乐 nel dizionario cinese

Poesia musicale recita p suona e altra musica accompagnata dalle esigenze della trama, per esaltare l'effetto artistico. 配乐 诗朗诵p话剧等按照情节的需要配上音乐,以增强艺术效果。
Clicca per vedere la definizione originale di «配乐» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 配乐


不改其乐
bu gai qi le
伯乐
bo le
伴乐
ban le
哀乐
ai le
备乐
bei le
安乐
an le
安身为乐
an shen wei le
惨然不乐
can ran bu le
按乐
an le
昌乐
chang le
暗中作乐
an zhong zuo le
暴乐
bao le
材女乐
cai nu le
柏乐
bai le
标题音乐
biao ti yin le
爱乐
ai le
百事可乐
bai shi ke le
般乐
ban le
贬乐
bian le
驳乐
bo le

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 配乐

甲坊

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 配乐

吃喝玩
大司
朝欢暮
村田
电子音
电影音

Sinonimi e antonimi di 配乐 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «配乐»

Traduzione di 配乐 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 配乐

Conosci la traduzione di 配乐 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 配乐 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «配乐» in cinese.

cinese

配乐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Música
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Music
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संगीत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موسيقى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

музыка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

música
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাউণ্ড-ট্রেক্
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

musical
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Soundtrack
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Musik-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

楽曲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음악
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Soundtrack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âm nhạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒலிப்பதிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साउंडट्रॅक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Soundtrack
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

musica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

muzyka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Музика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

muzică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μουσική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Musiek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

musik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

musikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 配乐

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «配乐»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «配乐» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «配乐» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «配乐» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «配乐» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 配乐

ESEMPI

6 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «配乐»

Scopri l'uso di 配乐 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 配乐 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
會聲會影X7終極影片事件簿(電子書): - 第 4-46 页
厂回回回回跚【配架大的】曲目之所以雪填和整涸喜案,是因為【自動修剪】選項是勾選的,如果將【自重力修剪】勾選去除,則配樂的時問會由【時間長度】項目所決定。修改【配樂大師】曲目要更換【時間軸】中的【配樂大師】音樂,不必從頭操作,只要選取【音樂軌】 ...
陳文暉, 2014
2
曾仲影的音樂生涯 - 第 44 页
陳澄三投資製片、麥寮拱樂社演出之歌仔戲電影《薛平貴與王寶釧》,票房告捷,掀起台語片熱潮。 0 白蘭古裝劇團與大明影業公司合作,拍攝《薛仁貴與柳金花》。開始從事電影作曲、配樂 0 遷居至三重大同南路。 0 爲台語片《茫茫鳥》作曲、配樂。此片爲台灣 ...
劉秀庭, 2002
3
影片/MV剪輯活用情報特蒐--快快樂樂學 會聲會影X5(電子書): - 第 12-7 页
用「配樂大師」聰明配樂配樂大師 SmartSound 」擁有許多音樂素材,且提供了能夠自動判斷影片長度並針對時間調整音樂的小節、自動延長或縮短樂曲.等功能,是非常強大的配樂好幫手!第一次使用\下載「配樂大師」音樂庫切換至素材庫面板媒體類別, ...
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室編著, 2012
4
Music Maker 2013數位影音創作超人氣 (電子書): 影視動畫配音、配樂與音效超強全應用
刪分段式短片配樂]3-].]分段式短片的配樂重點||||分段式短片顧名思義就是時間不長且包含了分段情境'常見如: 0 廣告片、劇情短片。 G 公司、學校 ˋ 社圉成果發表\活動影片。 0 自我介紹、產品介紹 ˋ 教學紀錄、生活紀錄 ˋ 自拍短片等。分段式短片 ...
林逸青, 2014
5
轻舟载愁/配乐朗诵李清照作品/中国名家诗文精品欣赏系列: 配乐朗诵李清照作品
姚锡娟, ‎王达, 2002
6
雨巷的丁香/配乐朗诵戴望舒作品/中国名家诗文精品欣赏系列: 配乐朗诵戴望舒作品
乔榛, ‎田中阳, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «配乐»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 配乐 nel contesto delle seguenti notizie.
1
冰川时代冰上秀曝007电影配乐大师加盟制作
《冰川时代冰上秀:猛犸象大冒险》的原著作者Ella Louise Allaire 和Martin Lord Ferguson为冰上秀量身定制了原声配乐,并请到一百多位音乐家在拥有传奇色彩 ... «搜狐, lug 15»
2
苏有朋回应电影配乐侵权称不想和林心如凑一对
不过近期却曝出“配乐侵权”问题,苏有朋对此表示“其实并不是电影里的配乐,而是宣传片的音乐,我知道这位音乐人是台湾人,我有特别关心这件事,也感到遗憾有这样 ... «天津网, lug 15»
3
电影配乐:不只是“配角”
说到电影配乐,对它的印象是否一直是隐在画面背后的配角?但若没有那些美丽而震撼的旋律,画面失去的不仅是一种氛围,更失去了故事的逻辑结构,失去了画面之 ... «文汇报, lug 15»
4
配乐大师加盟《钢刀》 李东学兄弟情悲悯
除了full CG的大手笔投入外,片方还特意邀请到韩国著名的配乐大师,电影《太极旗飘扬》的配乐李东俊操刀加盟,为电影进行原声创作,而日前网络上曝光的一段音乐 ... «新浪网, giu 15»
5
"泰坦尼克号"配乐师霍纳坠机遇难曾为卡梅隆的电影配乐
美国当地时间6月22日早上9点,著名电影配乐大师詹姆斯·霍纳的私人飞机在加州坠毁。消息未证实前,很多人都相信机上只有飞行员的说法。但几小时后助理确认其已 ... «人民网, giu 15»
6
著名电影配乐大师霍纳去世飞行是他热爱的事
美国当地时间6月22日周一,世界影坛和乐界痛失一位大师级英才——61岁的著名电影配乐作曲家詹姆斯·霍纳(James Horner)驾驶飞机,在美国加州南部圣巴巴拉 ... «人民网, giu 15»
7
吉达-布塔巡演:电影配乐是看不见的主角
信息时报讯(记者谢奕娟)为数百部电影担任过钢琴配乐的意大利女钢琴家吉达·布塔,堪称是电影音乐界的首席钢琴演奏家,其中最为有名的莫过于《海上钢琴师》、《闪 ... «北青网, giu 15»
8
北京一小学国学“配乐”学生边跳边背三字经
曾经在课堂中,被同学们摇头晃脑背诵的《三字经》内容,如今成了东城区和平里四小的课间操“配乐”。为了让学生潜移默化学习国学,该校教师自编课间操“三字经舞”。 «腾讯网, mag 15»
9
BBC无旁白配乐的“原声”风光纪录片吸引60万观众
英国广播公司(BBC)拍摄的一部两小时长的风光片,没有旁白或其他任何对话,没有配乐,却收获超高收视率。拍摄者把镜头固定在一条驳船上,把肯尼特和埃文运河 ... «人民网, mag 15»
10
"一万年以后"曝配乐特辑好莱坞音效大师组团“穿越”
在这个基础上,电影的原创音效、配乐更像不可企及的一座高山,鲜有本土电影会启用有国际知名度的音效师、音乐人来为影片量身定制音效及原声配乐,而《一万年 ... «Mtime时光网, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 配乐 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/pei-le>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su